The Android system doesn't allow this.
It uses a single volume control for both the ringtone and notification sound. If you've increased the ringtone volume but then the notification sound seems too loud for you, consider muting the notification sound.
To mute the notification sound:
- Go to Settings.
- Tap .
- Select Silent, and then tap Apply.