Can I still use HTC BlinkFeed even when I'm offline?

Yes. HTC BlinkFeed displays cached content when you're not connected to the Internet.

Go to HTC BlinkFeed settings and tap Offline news reading to set whether to cache text only or full articles for offline reading.