Izjava o poverljivosti

HTC poštuje vašu privatnost. HTC Corporation, sa sedištem na adresi No. 23 Xing-Hua Rd., Taoyuan City, Taoyuan County 330, Taiwan, uključujući njene filijale (“HTC”) obezbeđuje ovu Izjavu o privatnosti ("Izjava") kako bi vam pomogla da razumete kako HTC prikuplja i koristi Lične informacije i informacije koje nisu lične prirode (kao što su definisane u nastavku) koje dostavljate ili koje prikuplja HTC preko HTC web lokacije na adresi www.htc.com (“Lokacija”), uključujući sve klubove i forume koji se nude preko Lokacije ili koje se prikupljaju prilikom vaše posete Lokacije. “Vi” se odnosi na pojedinca koji pristupa ili koristi Lokaciju.


Ova Izjava se odnosi samo na prikupljanje, čuvanje, korišćenje i otkrivanje informacija prikupljenih preko Lokacije. Ona se ne odnosi na informacije koje HTC prikuplja na druge načine (na primer, od trećih strana) ili preko drugih HTC web lokacija (kao što su web lokacije HTC onlajn prodavnica ili HTC prodavnica dodatne opreme, koje mogu biti dostupne na nekim teritorijama) ili servisima, i ne modifikuje niti menja druge ugovore koje možda imate ili koje kasnije sklopite sa kompanijom HTC. Na primer, ako HTC prikuplja informacije o vama iz izvora trećih strana, ugovor koji HTC ima sa vama ili izvorom treće strane se odnosi na prikupljanje, čuvanje, korišćenje i otkrivanje informacija, osim ako izjava o privatnosti izvora treće strane ne naznačava da se ova Izjava odnosi na korišćenje informacija koje HTC dobija od izvora treće strane. Takođe, ukoliko dajete Lične informacije kompaniji HTC na druge načine, kao što je pozivanje korisničkog servisa ili slanje Ličnih informacija koje se odnose na promocije ili registracije proizvoda putem pošte, ova Izjava se ne odnosi na takve informacije.


Potvrđujete i saglasni ste da ova izjava ima isti efekat kao i pismena saglasnost. Pristupanjem ili korišćenjem Lokacije ili pružanjem informacija HTC preko Lokacije, potvrđujete da ste pregledali sadržaj ove Izjave i da ste saglasni sa praksama opisanim u ovoj Izjavi.


Pored ove Izjave, za neke specijalne ponude, područja Lokacije ili određene usluge, aktivnosti ili promocije, HTC može prezentovati druge ili dodatne prakse za informacije i uslove specifične za te funkcije u trenutku kada se informacije prikupljaju.



  1. Informacije koje HTC prikuplja. Kada posetite Lokaciju, HTC prikuplja određene lične informacije, kao i informacije koje nisu lične prirode.
    • Lične informacije. U ovoj Izjavi, “Lične informacije” znači informacije koje identifikuju pojedinca, kao što je dalje definisano važećim zakonima. HTC prikuplja Lične informacije kada ih kada ih dajete Lokaciji (na primer kada se prijavljujete za članstvo u klubu, kao što su e-Club ili YouClub, gde učestvujete u promocijama ili anketama ili kada prijateljima šaljete putem e-pošte opise proizvoda). Prikupljene lične informacije mogu uključivati vaše ime, datum rođenja, broj mobilnog telefona ili broj faksa, adresu e-pošte, IP adresu, informacije o nalogu (kao što su registracija naloga i onlajn registracija), onlajn aktivnosti i druge specifične lične informacije. U nekim slučajevima, ako HTC zatraži da date Lične informacije, davanje takvih podataka je obavezno da biste učestvovali u određenoj aktivnosti, usluzi ili promociji. Ukoliko ne pružite ove Lične informacije, vaše učešće u takvoj aktivnosti, usluzi ili promociji biće ograničeno ili zabranjeno. Na primer, ako odlučite da ne date Lične informacije u polju prilikom prijavljivanja za članstvo u klubu, možda nećete postati član HTC kluba.
    • Informacije koje nisu lične prirode. HTC takođe prikuplja “Informacije koje nisu lične prirode” što predstavlja podatke u formi koja ne uključuje direktnu ili indirektnu asocijaciju sa pojedincem koji se može identifikovati, kao što su pol, jezik, poštanski broj, pozivni broj, jedinstveni identifikator uređaja, lokaciju i vremensku zonu gde se HTC proizvod ili usluga koriste i informacije o aktivnostima korisnika na Lokaciji kao bi omogućili HTC da bolje razume ponašanje korisnika i poboljša HTC usluge, proizvode i reklamiranje. HTC prikuplja neke od ovih Informacija koje nisu lične prirode automatski kada posetite Lokaciju. Ukoliko se Informacije koje nisu lične prirode kombinuju sa Ličnim informacijama, kombinovane informacije se tretiraju kao Lične informacije sve dok su kombinovane.
    • Dobrovoljno otkrivanje.  Kada dobrovoljno otkrivate vaše lične podatke bez dodatnih upita od strane HTC i HTC nije svestan da je potrebno obratiti posebnu pažnju pri rukovanju takvim informacijama, onda HTC neće biti odgovoran za te informacije u skladu sa ovom Izjavom o privatnosti, osim ako i do mere da je HTC dužan da koristi i štiti takve informacije na osnovu i u skladu sa važećim zakonom.

  2. Korišćenje ličnih informacija od strane HTC. HTC će koristiti samo informacije u svrhu naznačenu u ovoj Izjavi, uz vašu saglasnost ili kako zahteva ili dozvoljava zakon. Saglasnost može biti direktna ili indirektna i data u pisanoj formi, korišć́enjem ili ne korišćenjem polja za potvrdu, elektronski, usmeno, ili vašim ponašanjem, kao što je posećivanje Lokacije i korišć́enje usluga ili proizvoda ponuđenih putem Lokacije. Slažete se da saglasnost data elektronskim putem ima isti značaj kao ona data u pisanoj formi.  U nekim pravosudnim sistemima podrazumevani pristanak nije dovoljan, u kom slučaju će biti potrebna izričita saglasnost.  HTC obrađuje i koristi Lične informacije koje prikuplja u sledeće svrhe: da omoguć́i funkcije koje koristite, da radi, razvija i unapređuje svoje web lokacije, poslovanje, proizvode, usluge, sadržaje i reklamiranje, da vas informiše o najavama najnovijih HTC proizvoda, softvera i usluga, da vam obezbedi efikasniji korisnički servis, da analizira HTC poslovanje, proizvode i druge usluge, za otkrivanje prevare i zloupotrebe, i ako je drugačije opisano u Uslovima i odredbama Lokacije, a ako imate HTC uređaj, u vašem Ugovoru o licenciranju sa krajnjim korisnikom. HTC takođe može da obrađuje, pristupa, koristi, čuva i otkriva vaše lične informacije radi sprovođenja uslova i politika koje regulišu korišć́enje Lokacije (uključujući i istragu bilo kojih potencijalnih kršenja), radi otkrivanja ili sprečavanja kršenja bezbednosti, aktivnosti prevare ili tehnička problema, kako bi zaštitila prava ili imovinu HTC i svojih korisnika. Takođe, HTC može da koristi vaše lične informacije za komunikaciju sa vama; HTC može poslati uslužne poruke kao što su e-poruke dobrodošlice, informacije o tehničkim servisnim pitanjima i bezbednosna saopštenja, kao i informacije o promenama u našim odredbama, uslovima i politikama. HTC može povremeno poslati i ankete o proizvodima ili promotivne poruke kako bi vas obavestio o ostalim proizvodima ili uslugama dostupnim na HTC i da ispuni promocije. Lične informacije prikupljene putem Lokacije mogu se čuvati i obrađivati u Tajvanu, EEA, SAD i bilo kojoj drugoj zemlji u kojoj HTC ili njegovi provajderi servisa imaju objekte.  Korišć́enjem Lokacije, pristajete na prenos, snimanje i čuvanje informacija izvan zemlje u kojoj živite.  Međutim, u drugoj jurisdikciji, informacijama za obradu mogu pristupiti sudovi, policije i službe nacionalne bezbednosti.  HTC može da koristi vaše Lične informacije od dana kada ih dostavite do dana kada se brišu, bilo kao posledica brisanja usled vašeg zahteva za njihovo brisanje ili iz drugog razloga.

  3. Deljenje ličnih informacija.  Osim kao što je opisano u ovoj Izjavi ili na drugi način dozvoljeno zakonom, HTC praksa nije da otkriva Lične informacije o vama van HTC u njenih filijala bez vaše saglasnosti. Vi ovim dajete saglasnost za otkrivanje vaših ličnih podataka kao što je navedeno u ovoj Izjavi. HTC može otkriti Lične informacije opisane u Odeljku 1 ove Izjave svojim provajderima servisa kako bi oni mogli završiti transakcije ili pružiti usluge u ime HTC, transakcije u vaše ime ili transakcije u vezi sa pružanjem usluga vama. Na primer, HTC može da ugovori sa treć́im licima da bude domać́in Lokacije, da prikupljaju i obezbeđuju recenzije proizvoda, pružaju promocije ili ankete, šalju HTC e-pisma i izvršavaju poručivanje proizvoda i promocije. HTC ć́e koristiti ugovorne sporazume za zaštitu ličnih informacija otkrivenih treć́im provajderima servisa. Za više informacija o HTC praksama u odnosu na treće provajdere servisa ili pitanja u vezi sa prikupljanjem, korišćenjem, objavljivanjem ili čuvanjem ličnih informacija od strane trećih provajdera servisa, molimo kontaktirajte Administratora privatnosti, kao što je određeno u Odeljku 11 ove Izjave. HTC može da pristupa, koristi, čuva i otkriva vaše lične informacije u skladu sa zakonom i zakonskim zahtevima ili pravnim postupkom, sprovodi odredbe i politike koje regulišu korišć́enje Lokacije uključujući i istraživanja eventualnih povreda, da otkrije ili zaštiti bezbednost, prevaru ili tehničke probleme kako bi zaštitila prava ili imovinu HTC i svojih korisnika, a kada HTC veruje u dobroj meri da je otkrivanje neophodno radi zaštite lične bezbednosti HTC, njenih zaposlenih i korisnika, odnosno javnosti. Takođe, HTC može otkriti lične informacije u vezi sa (ali ne ograničavajući se na) sledeće okolnosti:
    • Određeni poslovni prenosi. HTC može takođe otkriti Lične informacije kao deo korporativne poslovne transakcije, kao što je spajanje ili pripajanje, zajedničko ulaganje, korporativna reorganizacija, finansiranje ili prodaja imovine kompanije (uključujući revizijsku procenu za predloženu komercijalnu poslovnu transakciju). HTC takođe može otkriti Lične informacije u slučaju nesolventnosti, stečaja ili prinudne uprave kada informacije mogu biti prenete na treće strane kao poslovna imovina u transakciji.
    • Ko-brendirani servisi. Neke usluge u vezi Lokacije mogu biti ko-brendirane i ponuđene zajedno sa nekom drugom kompanijom. Ako se registrujete za korišćenje ove usluge, i HTC i druga kompanija mogu dobiti vaše lične informacije prikupljene u vezi sa ko- brendiranim servisima.
    • Druge namene. HTC može otkriti lične informacije uz vašu saglasnost koju s vremena na vreme dobija od vas, uključujuć́i ispunjavanje bilo koje druge svrhe koja je identifikovana prilikom prikupljanja Ličnih informacija.
    HTC će koristiti mere u skladu sa zakonom radi zaštite bezbednosti prenetih ličnih informacija. Neki pravni sistemi dozvoljavaju samo objavljivanje informacija o nalogu i sadržaj (uključujuć́i sadržaj obaveštenja) ako je regulisano zakonom ili u skladu sa nalogom suda tako da se prethodni odeljak možda ne važi za vas.

  4. "Kolačići" i druge tehnologije. HTC web lokacije, servisi, interaktivne aplikacije, e-poruke i reklama mogu koristi "kolačiće" i druge mehanizme kao što su piksel oznake, "Flash" kolačići i web oznake. "Kolačić" je mala datoteka koju Lokacija prenosi na vaš računar radi čuvanja kako bi se omogućilo da HTC server "čuva" ili "pamti" određene informacije. Ove tehnologije pomažu HTC da bolje razume ponašanje korisnika i korišćenje Lokacije koje omoguć́avaju HTC da analizira trendove kao i da upravlja Lokacijom. HTC može da koristi "kolačiće" i druge mehanizme za praćenje kako bi pružila podršku integritetu procesa registracije na Lokaciji i pratila marketinške napore. HTC takođe omogućava trećim provajderima servisa da prikupe informacije kako bi pomogle HTC da prati i načini zbirni pregled pojedinačnog korišćenja Lokacije. HTC tretira većinu informacija koju prikupe "kolačići" i druge tehnologije kao Informacije koje nisu lične prirode. Međutim, u meri u kojoj lokalni zakoni smatraju bilo koju informaciju Ličnom informacijom, HTC ć́e tretirati kao Ličnu informaciju. HTC i njeni partneri mogu takođe koristiti "kolačiće" i druge tehnologije za pamć́enje Ličnih informacija kada koristite našu Lokaciju, usluge i aplikacije, kako bi se zadržale promene koje ste napravili i unapredili vaš korisnički doživljaj. Pružanjem vaših kontakt informacija i informacija o svom uređaju možete da registrujete vaše proizvode sa HTC i omogućiti HTC da vam pruži bolje usluge. Ne morate da izaberete da prihvatite "kolačiće" i u određenim pravnim sistemima "kolačići" koji nisu neophodni za pružanje usluge koju ste izričito tražili se ne mogu koristiti bez vaše prethodne saglasnosti, ali ako ne želite da prihvatite sve vrste "kolačića", pojedine karakteristike lokacije i funkcionalnost možda više neće raditi ispravno, ili uopšte neće raditi. Moguć́e je onemogućiti neke "kolačiće" izmenom prioriteta vašeg pretraživača. Molimo pogledajte http://www.allaboutcookies.org/ za više informacija o "kolačićima" i kako da ih onemogućite.

  5. Lične informacije dece. Ciljna grupa Lokacije i njena namena nije za decu mlađu od13 godina. HTC ne želi da prikuplja lične informacije od bilo koje osobe mlađe od 13 godina. Ako ste mlađi od 13 godina, ne bi trebalo da pristupate Lokaciji i ne bi trebalo da HTC pružate informacije o sebi, uključujući vaše ime, adresu, broj telefona, ili adresu e-pošte (direktno, ili na oglasnoj tabli Lokacije, blogovima, itd.). Ako imate 13 godina ili ste stariji ali još uvek niste punoletni u skladu sa lokalnim zakonom (18 godina u većini zemalja), pre nego što odlučite da li da ili ne pristupite ovoj Lokaciji i delite Lične informacije sa HTC, trebalo bi da pregledate ovu Izjavu o privatnosti sa svojim roditeljem ili starateljom da biste bili sigurni da je i vi i vaš roditelj ili staratelj razumete. Roditeljima i starateljima se savetuje da nadgledaju svoju decu dok koriste Internet i mobilni telefon i druge uređaje. Ako HTC otkrije lične informacije dece mlađe od 13 godina, HTC ć́e obrisati te informacije. Ako živite u Španiji, ovaj Odeljak 5 se odnosi na decu mlađu od 14 godina. Ako živite u Vijetnamu, ovaj Odeljak 5 se odnosi na decu mlađu od 15 godina. Ako živite u Holandiji, ovaj Odeljak 5 se odnosi na decu mlađu od 16 godina. Ako živite u Francuskoj, ovaj Odeljak 5 se odnosi na decu mlađu od 18 godina.

  6. Prioriteti komunikacije. Ako ste dali saglasnost da se dobijate naše marketinške poruke, HTC može da vam pošalje e-poštu da vas obavesti o proizvodima, uslugama ili drugim marketinškim materijalima za koje HTC smatra da vam mogu biti interesantni ili ako ste se na drugi način složili da ih primite. Možete odjaviti prijem buduć́ih marketinških obaveštenja iz HTC-a prateć́i uputstva u relevantnom obaveštenju.  Ukoliko se odlučite da ne primate buduća marketing e-pisma, HTC vam ipak može poslati servisne poruke kao što su (ali ne ograničavajući se na) podršku, softver i bezbednosne ispravke i informacije o povlačenju proizvoda 

  7. Pristup i ažurirane lične informacije. Možda ćete moći da pristupite, kopirate, ažurirate i brišete vaše lične informacije u meri u kojoj nije drugačije potrebno da se zadržavaju po zakonu, preko Lokacije promenom informacije o registraciji koju dajete u vezi sa Lokacijom. Od vas će se zahtevati da se prijavite vašim korisničkim imenom i lozinkom. HTC može da vodi evidenciju o promenama na vaših ličnih informacija (uključujući i brisanja). Možete da obrišete vaš nalog zahtevom upućenim HTC putem e-pošte. HTC će odgovoriti na vaš zahtev i zaustaviti obradu informacija 28 dana od prijema takvog zahteva.

  8. Bezbednost ličnih informacija. HTC je posvećen zaštiti bezbednosti vaših ličnih podataka. HTC i nezavisni provajderi servisa koji pružaju usluge hostinga za Lokaciju koriste mnoge bezbednosne tehnologije i administrativne procedure kako bi zaštitili vaše lične podatke od neovlašćenog pristupa, korišćenja ili otkrivanja sa bezbednosnim merama koje odgovaraju osetljivosti informacija. Na primer, vaši lični podaci se čuvaju na računarskim sistemima koji se nalaze u kontrolisanim objektima sa ograničenim pristupom.  HTC ograničava pristup ličnim podacima na zaposlene kojima je potrebno da koriste lične podatke.

  9. Lokacije i servisi treće strane. Lokacija može sadržati linkove ka web lokacijama trećih strana, proizvodima i uslugama, kao što su lokacije socijalnih mreža i treće strane koje mogu ponuditi dodatne proizvode i usluge preko Lokacije. Za korišćenje podataka koje prikupe treće strane važiće prakse privatnosti trećih strana.  Molimo pogledajte ih pre nego što pružite Lične informacije trećoj strani.

  10.  Izmene ove Izjave. Ova Izjava stupa na snagu na dan naznačen na vrhu ove Izjave. HTC može periodično menjati ovu Izjavu kako bi je usaglasila sa promenama u praksi ili važećim zakonima ili propisima. Ako HTC ažurira ovu Izjavu, HTC će objaviti izmenjenu verziju ove Izjave i promeniće “datum stupanja na snagu” na vrhu ove Izjave. Ako izmenjena verzija Izjave sadrži materijalne izmene u načinu na koji HTC prikuplja, koristi ili deli vaše lične informacije, HTC će objaviti obaveštenje o izmenjenoj verziji na Lokaciji. U meri dozvoljenoj važećim zakonom, vaš nastavak korišćenja Servisa predstavlja vaše obavezujuće prihvatanje izmenjene Izjave.

  11. Kako kontaktirati HTC. Ako imate bilo kakva pitanja, komentare ili nedoumice u vezi sa ovom Izjavom, HTC politikama privatnosti, molimo pošaljite komentare ili pitanja vezana za privatnost na važeću adresu u nastavku.

Kontrolor podataka
Za: Administrator privatnosti
HTC Corporation
No. 23 Xinghua Road
Taoyuan City, Taoyuan County 330
Taiwan
Adresa e-pošte: global-privacy@htc.com

Registarski broj kompanije: 16003518

Imenovani HTC predstavnik za UK
Za: Administrator privatnosti
HTC Europe Co. Ltd
Salamanca
Wellington Street
Slough, Berkshire
SL1 1YP, UK
Adresa e-pošte: global-privacy@htc.com

Registarski broj kompanije: 04826012


Ako živite u Severnoj ili Južnoj Americi, na adresu:
Za: Administrator privatnosti
HTC America, Inc.
13920 SE Eastgate Way, Suite 400
Bellevue, WA 98005
Adresa e-pošte: privacy_americas@htc.com


Ako živite izvan Ujedinjenog Kraljevstva ili Severne ili Južne Amerike, na adresu:
Za: Administrator privatnosti
HTC Corporation
No. 23 Xinghua Road
Taoyuan City, Taoyuan County 330
Taiwan
Adresa e-pošte: global-privacy@htc.com

Registarski broj kompanije: 16003518