HTC「butterfly」シリーズ最新端末のHTC J butterfly HTL23を開発

DUO CAMERA、BOOMSOUND、SENSE 6が最高の体験を提供
シリーズデザインを踏襲した上品なデザインのスマートフォン

2014年8月19日 東京(日本)/台北(台湾)
イノベーションとデザインの分野で世界の最先端を誇るHTCは、全く新しいHTC J butterfly HTL23をKDDIから日本市場に向けて投入することを本日発表いたしました。本製品は、「HTC Butterfly 2」という商品名で、中華電信(Chunghwa Telecom)を通じて台湾で、CSLを通じて香港で、その他特定の通信事業者を通じて南アジアで、それぞれ販売される予定です。新HTC J butterfly HTL23は、最新のSENSE 6、進化した画像処理技術を持つDUO CAMERA、直感的な操作を可能にする進化したモーションローンチセンサーを搭載し、スマートフォンによる全く新たな体験を提供いたします。

HTC J butterfly HTL23は、スマートセンサーハブがユーザーのニーズを予測し、モーションローンチコントロールを用いることで、日常のタスク処理をより簡単にこなせるようになっています。また、本製品が誇るDUO CAMERAが、クリエイティブでプロフェッショナルな写真撮影や驚くような加工効果を可能にします。さらに、JBL®によりスマートフォンの音質に新水準をもたらすとともに、HTCの革新的なBOOMSOUNDデュアルスピーカーの品質を向上しております。


au キャリアアグリゲーション
HTC J butterfly HTL23は、auの新しい通信技術であるキャリアアグリゲーションに対応し、最大受信速度150mbpsの高速通信を提供いたします。また、WiMAX2+にも対応した端末となります。

製品アンバサダーの乃木坂46は、次のように述べています。
「HTC J butterfly HTL23に一目惚れです。ルージュ、インディゴ、キャンバスの美しいカラーリングは、若い世代のファッション・センスにきっと合うと思っています。みんなの中で目立つようにしてくれると思います。新しいHTC J butterfly HTL 23はまるで離れられない親友みたいです。」

KDDI株式会社代表取締役社長の田中孝司氏は次のように述べております。
「KDDIのお客様は常に完璧を求めています。私たちはそれゆえに、市場へ向けて最高のスマートフォンを提供できるパートナーを選んでいます。 HTC Jシリーズが発売されてから、このシリーズは私たちの製品のなかで 最も人気のあるスマートフォンのひとつです。この度、進化した新しいHTC J butterflyを、2つの周波数を同時に利用可能な 4G LTEキャリアアグリゲーションや WiMAX 2+といった我々が自信を持って提供するネットワーク上でご利用いただけることを大変嬉しく思います。」

中華電信(Chunghwa Telecom)代表取締役社長のKuo-Feng Lin氏は次のように述べております。
「HTCのイノベーションのレベルは上がり続けているので、私たちはHTCと協力して最上位機種のHTC butterflyをお客様に提供できることに胸を躍らせています。HTC Butterfly 2はお客様が本当に評価するであろう、スタイリッシュでファッショナブルな特徴をその中心に兼ね備えています。光栄に思っているのは、私たち中華電信が、先進的な4G LTEでHTC Butterfly 2をより素晴らしい端末にできる唯一のキャリアだということです。」

CSL Mobile Limited CMOのBruce Lam氏は次のように述べております。
「CSLは香港で最も巨大な通信キャリアで、お客様に高品質なモバイルサービスを提供しています。私たちはHTCと再び協力し、独占してHTC Butterfly 2を販売できることを光栄に思います。きっと私たちのお客様も、安全で快適なモバイルサービスを享受してくれるでしょう。」

Ingram Micro Mobility 専務理事のPeter Poh氏は次のように述べております。
「HTCは先進的なモバイルフォンブランドです。そして私たちIngram Micro Mobilityでは、この度のHTC Butterfly 2の発売に心を躍らせています。HTC Butterfly 2は防水機能のほか、きっとお客様の要望を満たすであろう特徴を備えています。HTC SENSE 6のUIは使いやすく直感的で、DUO CAMERAは素晴らしい写真を撮ることができます。そしてHTC Butterfly 2の筺体に使用されている独特な素材は、このスマートフォンを比類ないものにしてくれています。」

HTC CEOのPeter Chouは次のように述べています。
「HTCは革新的なテクノロジーと高い技術により、お客様の期待に沿うようなベストなスマートフォンを開発することに尽力しています。HTC J butterflyは世界的にも賞賛を受けてきたHTC製品の象徴的なデザインを継承しています。上品な外観とファンタスティックなパフォーマンスは、お客様に今までにない体験を必ず提供できると確信しております。」


飛躍的進化を遂げたカメラと画像加工技術
HTC J butterfly HTL 23は、カメラと画像加工技術が飛躍的に進化しました。日本初のDUO CAMERAを搭載したスマートフォンに、1300万画素のカメラ、デュアルフラッシュ、そしてフルHD動画撮影機能を備えたことで、美しい写真や高品質な動画の撮影が可能です。500万画素のフロントカメラで、自分撮りもさらに美しく簡単に取ることができます。

DUO CAMERAが誇るのは、メインカメラに1300万画素のカメラに加え奥行きセンサーを搭載している点です。撮影の際に被写体の詳細な奥行き情報を取得し、従来ではできなかった美しく創造的な加工を施すことが可能になりました。

写真の撮影後でも、UFocusで画像のフォーカスを変更し、まるでプロフェッショナルが撮ったような写真を即座に作ることができます。背景効果を使用して背景自体にクリエイティブな効果を加えることで被写体を強調することも可能です。また、アニメーションにより、写真に季節の雰囲気を添えることができます。3次元効果を使用すれば、画面を傾けることによって様々な角度から立体的に見ることも可能です。そして、コピー&ペーストを利用することにより、異なる写真に家族や友人をコピーし貼りつけることができます。

ギャラリーの整理もHTC SENSEのデザイナーにとっては優先すべき点でした。彼らは「イメージの一致」という画像検索ツールを導入し、特定のタイトルを含んだすべての写真を1つのアルバムに直感的にまとめることができます。


Zoeでより楽しくなった写真のシェア
Zoeは、メディアのシェアと共同制作をベースとした、全く新しいソーシャルネットワークへと進化しています。共同ビデオ編集ツールで、美しいハイライト動画の作成や編集、シェアが可能です。Zoeの上質でシンプルなUIを使用することで、自分のシェアしたい写真やビデオを選び、美しいテーマや完璧なサウンドトラックを加えることができます。また、その後すぐにZoeを書き出すこともできます。

それだけでなく、他者をビデオの編集に招待し、さらに加えた人たちのビデオを編集することによって、シェアされた瞬間を蘇らせることができます。編集機能により、皆が写りの良いベストな写真とビデオを選び、究極のハイライトビデオを作ることも可能です。


音質の刷新
最新のBOOMSOUNDテクノロジーが低音から高音まで力強くクリアな音を創り出し、没入感をもたらします。HTC Oneより25%大きい音量で、スピーカーチャンバーを再設計した新しいアンプのデュアルステレオスピーカーを搭載し、高精度を追及したオーディオプロファイルを完成させました。

また、HARMANインターナショナルの協力により、HTC J butterfly HTL 23はHARMAN独自のデジタル信号処理(DSP)機能「“LiveStage”シグナル・プロセッシング・テクノロジー」を実装しました。HTC J butterfly HTL23オリジナルにカラーリングされたJBL®ハイパフォーマンスインイヤーヘッドフォンを標準同梱しております。


BLINKFEEDでホーム画面にニュースをダイレクト表示
BLINKFEEDは、滑らかなブラウジング体験を実現する連続スクロールと、変更可能なタイトル、記事をすっきりと読みやすく表示する新しいタイル状のレイアウトにより、さらに直観的になりました。新しいSDKの導入により、ユーザーはより簡単にメディアを見つけたり情報を受け取ったりすることができます。また、どんなトピックについてもすぐにカスタムフィードを作成することができます。したがって、スポーツや映画、買い物情報に興味があれば、最もユーザーに関連のある情報を得ることができます。News Bundlesでは同じ話題に関するすべての記事とツイートを読みやすくまとめてあります。すでに多くのコンテンツパートナーがわかりやすく分類されており、関心のあるニュースを、簡単に追いかけることができます。


モーションローンチで快適操作
HTC SENSE 6の導入により、新しいHTC J butterfly HTL 23は“シックスセンス”のような機能を搭載しました。例えば、モーションローンチでは、端末に組み込まれたモーションセンサーが位置や動きを検出するので、端末の画面をオンにする必要はありません。スワイプするだけでデバイスが起動し、スマートフォンを耳に当てるだけで電話の応答ができます。ちょっとした作業の最中に電話が鳴っても使いやすい仕様です。また、ダブルタップで画面のロックおよびロック解除を行うこともできます。


HTL 23 ドットビューケース* - レトロでおしゃれなケースでスマートフォンを保護
( * au +1コレクションにて販売)

ドットビューケースをダブルタップするだけで、“シックスセンス”のようなモーションローンチジェスチャー機能をケース上で利用できます。ケース上に時刻、天気、新しいテキストメッセージ、メール、着信の有無などが表示されます。スマートフォンに直接触れる必要はありません。本体を保護し、デザイン性と機能性を備えた、進化を遂げた機種にふさわしいスマートフォンケースです。SENSE 6によって最適化された「ドットビューケース」が画面を保護すると同時に、通知や着信をケース上にドットマトリクスで表示します。


EX省電力モードで待受時間を延長
HTCは、ユーザーのスマートフォンのバッテリーの使い方をも変えていきます。電池の消耗を最適化し、いつでもスマートフォンを操作できるようにします。通常の省電力モードに加えて、EX省電力モードを搭載しました。


日本以外の販売地域
HTC butterfly 2は9月2日より台湾で、また、香港、インド、マレーシア、シンガポール、タイの大手通信キャリアや販売代理店でも発売を予定しております。


HTCについて
1997年に設立されたHTC Corporation(以下、HTC)は、受賞歴を持つ数々のモバイルデバイスや、業界初のモバイルデバイスを生み出しております。HTCは、コンセプトの中心に「人」を据えることで、デザインやテクノロジーの限界を超え、世界中のユーザーにとって革新的な体験を創造して参ります。HTCのポートフォリオには、HTC Senseのユーザーエクスペリエンスに支えられているスマートフォンやタブレットが含まれています。HTCは台湾証券取引所 (TWSE) に上場 (2498) しています。詳しくは www.htc.com をご覧ください。

© 2014 HTC Corporation. All rights reserved.
HTC、HTCロゴ、 HTC One、HTC Oneロゴ、HTC Sense、HTC BoomSound、Zoe、HTC BlinkFeed、および本リリースに記載されている全てのHTC製品・サービス名は、米国およびその他の国におけるHTCまたは関連会社の商標または登録商標です。
本リリースに記載されているその他全ての商標、会社名、製品名、サービス名およびロゴを含む商標および役務商標は、それぞれの所有者に帰属するものであり、HTCとの提携、共同、支持を示すものではありません。
記載内容や機能、製品仕様は、予告なく変更される場合があります。