Fecha de entrada en vigor: July 13, 2011
Bienvenido a www.htc.com (en adelante el "Sitio"). Los siguientes Términos y Condiciones de HTC se establecen entre usted y HTC Corporation, 23 Xinghua Road, Taoyuan District, Taoyuan City 330, Taiwan, con número de identificación fiscal 16003518, y sus filiales (en adelante, conjuntamente, "HTC") y constituyen un acuerdo legal que rige su uso del Sitio. El Sitio está formado por páginas Web que contienen información y recursos facilitados por HTC y ciertos proveedores de contenidos de terceros. Los Términos y Condiciones de HTC.com regirán su uso del Sitio. Estos Términos y Condiciones no se aplica al uso de ningún otro sitio Web de HTC (como la Tienda en línea de HTC o la tienda de accesorios de HTC, que puede estar disponible en algunos territorios), productos, software o servicios y no modifica ni altera otros acuerdos que pueda haber contraído o pueda contraer en una fecha posterior con HTC. HTC le ofrece acceso al Sitio condicionado a su aceptación de estos Términos y Condiciones de HTC.com, incluyendo su aceptación de la Declaración de privacidad Declaración de privacidad y el Código de conducta de HTC Código de conducta, cada uno de ellos con las respectivas enmiendas periódicas, lo cual forma parte y se incorpora a estos Términos y Condiciones de HTC.com (en adelante, conjuntamente, los "Términos") y se aplican a su uso del Sitio. "Usted" hace referencia a la persona que accede al Sitio o a los servicios disponibles a través del Sitio (en adelante, "Servicios").
La Declaración de privacidad de HTC contiene información acerca de las prácticas de HTC para recabar y utilizar información sobre usted y sobre su uso del Sitio. Usted acepta que HTC, en cumplimiento con la Declaración de Privacidad Declaración de privacidad, pueda recabar, utilizar, divulgar, transmitir, procesar y almacenar información relacionada con usted, con su cuenta de los Servicios para activar y ofrecer el Servicio. Tiene derecho a acceder, rectificar, cancelar y, en su caso, oponerse al tratamiento de su información personal en virtud de lo establecido en la Declaración de Privacidad. La Información personal recopilada a través del Sitio se puede almacenar y procesar en Taiwán y en cualquier otro país en el que HTC y los proveedores de servicio tengan sus instalaciones. Al utilizar el Sitio, da su consentimiento para transferir, grabar y guardar la información fuera del país de residencia. Es posible que si la Información está siendo objeto del tratamiento en otras jurisdicciones los tribunales, las autoridades de seguridad nacional y legales puedan tener que acceder a la información. Por favor, consulte la Declaración de privacidad Declaración de privacidad.
Lea detenidamente estos Términos antes de acceder o utilizar el Sitio Al seleccionar la casilla está indicando que acepta los Términos e incluso, al acceder o utilizar el Sitio (en el cual su acuerdo por dicho acceso o uso está legalmente autorizado), acepta la vinculación a los Términos. Si no quiere estar vinculado por estos Términos, no acepte los Términos, ni acceda ni utilice el Sitio. El Sitio no se dirige ni está pensado para niños menores de 13 años. HTC no desea recabar información personal de niños cuya edad no supere los 13 años. Si es su caso, no deberá acceder al Sitio ni facilitar datos personales a HTC, tales como su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico (evite hacerlo directamente o a través de tableros de anuncios in situ, blogs, etc.) Debe tener como mínimo 13 años para registrarse o utilizar el e-Club o YouClub. Al registrarse o utilizar el e-Club o YouClub, da fe de que tiene 13 años de edad como mínimo. Si tiene 13 años o más, aunque la mayoría de edad conforme a la ley es de 18 años (en la mayoría de países), antes de decir si acepta o no acceder a este Sitio y compartir Información personal con HTC, deberá revisar esta Declaración de privacidad junto con su padre/madre o tutor para asegurarse de que se comprende. Es recomendable que los padres o tutores controlen el uso que sus hijos/as hacen de Internet, así como del teléfono móvil y otros dispositivos. Si reside en España, la limitación de edad que antecede se aplica a los menores de 14 años. Si reside en Vietnam, la limitación de edad que antecede se aplica a los menores de 15 años. Si reside en los Países Bajos, la limitación de edad que antecede se aplica a los menores de 16 años. Si reside en Francia, la limitación de edad que antecede se aplica a los menores de 18 años. HTC se reserva el derecho a modificar los Términos en cualquier momento según lo estipulado en el Apartado 18.
- Términos adicionales. Es posible que se le presenten o faciliten términos adicionales en relación con el uso del Sitio o con características concretas del Sitio o la descarga de materiales del Sitio o a través del Servicio. Usted acepta cumplir con todo término adicional que se incorpore a estos Términos por referencia. Si no acepta los términos adicionales, no utilice ni compre las características concretas a las cuales se aplican los términos adicionales (si los términos están limitados a características concretas) o deje de hacer uso del Sitio y de por finalizada cualquier cuenta relacionada con algún Servicio. También puede verse sujeto a términos y condiciones adicionales de terceros que se apliquen cuando adquiera productos o servicios o al utilizar o descargar un software de terceros.
- Contraseñas y atribución de actuaciones electrónicas. Algunas actividades de este Sitio requieren que se registre con un nombre de usuario y contraseña (como para registrarse al e-Club o YouClub (si procede), o para publicar entradas a la sección de asistencia de la comunicad de este Sitio). Si se registra, debe facilitar a HTC información precisa, completa y actualizada. Es responsable de preservar la confidencialidad de su contraseña y nombre de usuario. Asimismo, acepta que si el nombre de usuario y la contraseña se utilizan en el Sitio, HTC podrá atribuir dicho uso a usted y, a su vez, estará vinculado legalmente y será responsable de cualquier actividad que ocurra en su cuenta. Ante cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra vulneración de seguridad, acepta informar de inmediato a HTC en la dirección de correo electrónico indicada en el Apartado 18.
- Uso del Sitio. El Acceso al Sitio se ofrece temporalmente y usted podrá utilizar el Sitio cuando se encuentre disponible. Puede que el Sitio no siempre esté disponible. Puede haber interrupciones o períodos de inactividad prolongados. HTC se reserva el derecho de cambiar o eliminar, restringir o bloquear el acceso o bien, puede no ofrecer una parte o la totalidad del Sitio (incluyendo cualquier característica de éste) en cualquier momento y sin previo aviso.
- Su conducta. El Sitio puede contener características de comunicación (tales como blogs, foros de asistencia, etc.) diseñados para que usted pueda comunicarse con HTC y con el público en general. Usted acepta utilizar el Sitio sólo para publicar, enviar y recibir mensajes y material que sean apropiados y en relación con el objetivo del Sitio. No debe hacer un uso erróneo del Sitio introduciendo intencionadamente viruses, troyanos, ataques lógicos o cualquier otro material que sea malintencionado o perjudicial a nivel técnico. No deberá intentar obtener un acceso no autorizado al Sitio, o a cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados con el Sitio. No deberá tratar el Sitio mediante ataques de denegación del servicio o ataques distribuidos de denegación del servicio. Acepta que al utilizar el Servicio, no se involucrará ni intentará participar en usos inadecuados, según se estipula anteriormente y en el Código de Conducta . Si incumple el presente apartado podrá cometer un delito penal. HTC informará de cualquier incumplimiento a las correspondientes autoridades legales y HTC cooperará con las mismas revelando su nombre y cualquier otra información importante que HTC tenga en su poder de usted. En caso de dicho incumplimiento, su derecho de utilizar el Sitio cesará de forma inmediata. Si HTC sospecha de una posible violación de cualquier Apartado, podrá adoptar medidas legales y colaborar con las autoridades encargadas del cumplimiento de la ley para aplicar los procedimientos legales contra el infractor. Acepta colaborar con HTC para investigar cualquier infracción sospechosa. HTC se reserva el derecho de instalar, implementar, gestionar y accionar uno o más programas, a controlar o seguir otras soluciones designadas para permitir la identificación o el seguimiento de las actividades que HTC considere como ilegales o infracciones de estos Términos, siempre que dichas medidas se ajusten a la ley vigente.
- Materiales de terceros.El Sitio puede contener enlaces a sitios Web de terceros (en adelante, "Sitios enlazados"). El control de los Sitios vinculados no corresponde a HTC, por lo que HTC no se responsabilizará de estos sitios. HTC ofrece estos enlaces a modo de comodidad auque la inclusión de enlaces no implica la aprobación de HTC ni asociación alguna con sus operadores. Cuando acceda a un Sitio vinculado, lo hará a su cuenta y riesgo. Además, mientras utiliza el Servicio ofrecido a través del Sitio, puede descargar en su dispositivo contenido facilitado por terceros o bien puede acceder a servicios y Sitios vinculados facilitados por terceros, como socios de medios sociales, proveedores inalámbricos o desarrolladores de aplicaciones externas. Todo aquello que obtenga de un tercero en Internet, ya sea directa o indirectamente a través del Sitio o un Servicio, incluyendo a modo enunciativo, tonos de timbre, música, aplicaciones, valores bursátiles, noticias, informes meteorológicos, cualquier contenido u otro material e información para utilizar en o con su dispositivo y el Sitio (en adelante "Materiales de terceros"), entiende que se trata de material que recibe de terceros y no de HTC. Su relación respecto a los Materiales de terceros deberá tratarse con el proveedor, y no con HTC. Es su responsabilidad revisar las políticas de privacidad y los términos de uso aplicables a los servicios de terceros, a los Sitios vinculados y a los Materiales de terceros. Cualquier reclamación que pueda surgir respecto a los servicios de terceros, a los Sitios vinculados o a los Materiales de terceros deberá presentarse al proveedor de los mismos y no a HTC.
- Precaución sobre la Exactitud de la Información Este Sitio intenta presentar los servicios y productos de HTC actuales, no obstante, puede que cierta información no esté actualizada. El Sitio está sujeto a cambios sin previo aviso y puede contener errores tipográficos, inexactitudes u omisiones. Los colores que ve (por ejemplo, colores de productos) en el Sitio dependerán de las especificaciones y ajustes de su ordenador y puede que no indiquen los colores reales de forma exacta. Acepta no confiar en informaciones facilitadas en este Sitio, la cual se le ofrece únicamente para su comodidad.
- Contenido del usuario.El Sitio puede contener características de comunicación (tales como blogs, foros de asistencia, etc.) diseñados para que los usuarios puedan comunicarse con HTC y con el público en general y el Contenido sólo ser publicado en el Sitio o en un Servicio particular por parte de los usuarios. "Contenido del usuario" significa toda información, gráficos, texto, imágenes, software, archivos de sonido, vídeo, comunicaciones y otros materiales, incluyendo los metadatos asociados a cualquier contenido, que se publique en el Servicio por los usuarios del mismo (a excepción del Feedback, según se define en el Apartado 9 Todo el contenido del usuario se considerará no confidencial y no patentado. Usted es el único responsable del Contenido del usuario cargado, descargado, publicado, enviado por correo electrónico, transmitido, almacenado o de algún otro modo puesto a disposición a través de su cuenta. HTC no podrá controlar el Contenido del usuario publicado o transmitido a través del Sitio ni tampoco garantiza la precisión, integridad o calidad del Contenido del usuario. Aunque HTC no evalúa previamente el Contenido del usuario, HTC se reserva el derecho de determinar si el Contenido del usuario es apropiado y cumple con los Términos vigentes, por lo que puede evaluar previamente, filtrar, restringir, bloquear, mover, rechazar, modificar o eliminar el Contenido del usuario en cualquier momento a su entera discreción, sin previo aviso. HTC no se responsabilizará del Contenido del usuario. HTC no garantiza la seguridad ni disponibilidad de ningún Contenido de usuario transmitido o almacenado al utilizar el Sitio o un Servicio, ni realiza ningún tipo de declaración respecto al control del acceso o uso del Sitio o Servicio. HTC le recomienda que no publique ni comparta información personal sensible.
- Licencia sobre el contenido del usuario. HTC no reclama la titularidad del Contenido del usuario que envía o pone a disposición al utilizar el Sitio o un Servicio asociado. No obstante, al enviar, publicar o transmitir el Contenido del usuario y/o información de identificación personal en áreas del Sitio que son accesibles por otros usuarios o por el público en general, confiere a HTC y a dichos miembros del público que tengan acceso al Contenido del usuario, una licencia global, libre de derechos de autor y no exclusiva para utilizar, transmitir, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, revelar a terceros, traducir, ejecutar públicamente y mostrar en público dicho Contenido del usuario en el Servicio, y a publicar su nombre e información de identificación personal en relación con dicho Contenido del usuario. HTC podrá revelar su identidad (si la conoce) a terceros que reclamen que cualquier material publicado o cargado por usted en el Sitio constituya una violación de sus derechos de propiedad intelectual o industrial o de sus derechos de privacidad. Al enviar, publicar o transmitir el Contenido del usuario en áreas del Sitio que son accesibles por otros usuarios o por el público en general, manifiesta y garantiza que usted es el propietario del Contenido del usuario o que está autorizado para su distribución (incluyendo todos los consentimientos necesarios según las leyes de privacidad vigentes) y que el uso y la publicación del Contenido del usuario no infringe ninguna ley. Entiende que a fin de ofrecer el Sitio y cualquier Servicio asociado y de poner el Contenido del usuario a disposición de éste, HTC puede transmitir su Contenido del usuario a través de diferentes redes públicas, en distintos medios, pudiendo reproducir, modificar o cambiar su Contenido del usuario, HTC podrá guardar y recuperar el Contenido del usuario, para ponerlo a disposición de usuarios y de otros miembros del público, y podrá modificarlo para cumplir con requisitos técnicos e igualmente en relación con el funcionamiento del Servicio. HTC no es responsable ni se responsabiliza ante terceros del contenido o exactitud de los materiales publicados por usted o por cualquier otro usuario del Sitio. HTC tiene el derecho a eliminar cualesquiera materiales o publicaciones realizadas en el Sitio, por algún motivo, incluyendo el incumplimiento con el Código de Conducta 。
- Feedback . Usted acepta que si envía o facilita a HTC sugerencias para mejorar los productos y servicios de HTC ("Feedback"), de manera irreversible asigna a HTC todo el derecho, titularidad e interés global sobre dicho Feedback, sin derecho a ninguna compensación o ganancia de HTC y, en la medida que la ley vigente lo permita., usted renunciará a cualquier derecho moral que pueda tener respecto al Feedback Además, renuncia irrevocablemente y acepta no presentar ninguna reclamación contra HTC o los sucesores de HTC en lo que concierne al interés del Feedback enviado o facilitado a HTC. Además, también acepta que esta asignación y derogación serán vigentes sin la necesidad de ninguna acción posterior o ejecución de otro documento por su parte.
- Contenido de HTC; derechos de propiedad; licencia; actualizaciones.."Contenido de HTC" significa toda información, gráficos, texto, imágenes, software, archivos de sonido, vídeo, comunicaciones y otros materiales, incluyendo todos los metadatos asociados a cualquier contenido, que HTC y sus licenciantes le faciliten en relación con el Sitio. HTC y sus licenciantes son propietarios de todo el Contenido de HTC, incluyendo la selección y disposición del Contenido de HTC así como la "apariencia y comportamiento" del Sitio. HTC y sus licenciantes son propietarios de todos los derechos legales, titularidad e interés en relación con el Sitio, el Contenido de HTC y cualquier software (incluyendo actualizaciones y mejoras de éstos) que se le faciliten como parte o en conexión con el Sito (el "Software"), incluyendo todos y cada uno de los derechos de propiedad y propiedad intelectual e industrial que existan al respecto. HTC le garantiza una licencia limitada, intransferible, no exclusiva y personal para utilizar el Software según se lo ofrece HTC como parte del Servicio y en relación con los Términos. Ocasionalmente, HTC puede enviarle actualizaciones del Software que se descargarán e instalarán automáticamente en su dispositivo. Dichas actualizaciones pueden incluir parches, mejoras de características, avances o versiones nuevas del Software. Por la presente acepta que HTC pueda facilitarle automáticamente estas actualizaciones para que las instale en su dispositivo según el caso.
- Exención de garantías. El Sitio, los Sitios vinculados, el Contenido, los Materiales de terceros y los servicios, incluyendo a modo enunciativo, las actualizaciones y mejoras del Software instalado en su dispositivo HTC que puede descargar en éste a través del Sitio, se facilitan "TAL CUAL", "CON TODOS SUS DEFECTOS" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", por lo que obtener una calidad satisfactoria, así como un rendimiento, disponibilidad, seguridad, precisión y esfuerzo será responsabilidad suya en la máxima medida en que lo permita la ley vigente. HTC y sus proveedores no ofrecen ninguna declaración, garantía ni condición, expresa, implícita u estatutaria, incluyendo a modo enunciativo, las garantías implícitas de comerciabilidad, calidad comercial satisfactoria, idoneidad para un fin determinado o no infracción. En concreto, HTC, sus proveedores y licenciantes no ofrecen garantía alguna de que (i) el Sitio o los Servicios cumplan con sus expectativas; (ii) el Sitio o los Servicios se facilite de forma ininterrumpida, puntual, segura y libre de errores; (iii) la información obtenida al utilizar el Sitio o los Servicios sea precisa y fiable; o que (iv) cualquier defecto o error en el Software que se le facilita como parte del Sitio se corrija. HTC no se responsabiliza de las pérdidas o daños provocados por un ataque distribuido de denegación del servicio, virus u otro material técnicamente perjudicial que pueda infectar su ordenador, dispositivo, programas informáticos, datos u otros materiales debido a su uso del Sitio o como resultado de la descarga de materiales que están disponibles en el mismo o en cualquier sitio Web vinculado al mismo. Todo contenido y cualquier material que descargue u obtenga y al que acceda a través del Sitio será bajo su cuenta y riesgo, siendo usted el único responsable de cualquier daño producido en el dispositivo o de la pérdida de datos o contenido resultante de descargar cualquier material. HTC no ofrece ninguna declaración ni garantía de que el Sitio o cualquiera de sus características o partes del mismo esté disponible o sea apropiada para el uso en una ubicación concreta. Es su responsabilidad cumplir con todas las leyes aplicables en relación con su acceso y uso del Sitio. Puede que existan derechos adicionales del consumidor al amparo de las leyes locales que estos Términos no pueden modificar. En particular, en la medida en que la legislación local implique términos estatutarios que no puede excluirse, estos términos deberán incorporarse en este documento, pero la responsabilidad de HTC por el incumplimiento de dichos términos estatutarios implícitos se verá limitado en la medida en que la legislación vigente así lo permita.
- Renuncia ante ciertos daños.En la medida máxima permitida por la ley vigente, bajo ninguna circunstancia HTC o alguno de sus proveedores se responsabilizará de (a) daños resultantes, especiales, accidentales, directos o punitivos, (b) incluyendo los daños por pérdida de beneficios o de información confidencial o de otra naturaleza, por interrupción de la actividad, por daños personales, daños en la propiedad, pérdida de privacidad o no cumplimiento de algún deber de buena fe o trato razonable, por negligencia o por cualquier otra responsabilidad pecuniaria o pérdida de cualquier tipo, resultante de, basada en, vinculada a o en relación con (a) y (b) estos Términos, el Sitio, su uso del Sitio, los Sitios vinculados, el Contenido de HTC o los Materiales de terceros así como los servicios, incluso si HTC o cualquiera de sus proveedores o licenciantes hubiese sido advertido de la posibilidad de dichos daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de los daños accidentales o consecuentes, o de los daños por lesiones personales, por lo que las limitaciones o exclusiones de daños anteriores podrían no ser pertinentes en su caso.
- Limitación de responsabilidad y recurso exclusivo. En la medida máxima permitida por la ley vigente, la responsabilidad global máxima que HTC, sus proveedores y licenciantes contraen con usted, así como el único recurso de acuerdo con estos Términos por cualquier daño, lesión, daños en la propiedad o pérdida resultante de cualquier reclamación o acción resultante de, basada en, vinculada a o en relación con estos Términos, el Sitio, los Sitios vinculados, el Contenido de HTC o los Materiales de terceros así como los servicios o su uso del sitio, se destinará a recuperar los daños reales incurridos en virtud del Sitio hasta un máximo de cinco dólares (5,00 USD). La existencia de múltiples reclamaciones o acciones judiciales conforme a o relacionadas con estos Términos, el Sitio, los Sitios vinculados, el contenido de HTC o los Materiales de terceros, así como los servicios no excederá ni irá más allá de la limitación de daños económicos. En la medida máxima permitida por la ley vigente, éste será el único recurso disponible. Algunas jurisdicciones no permiten determinados términos del contrato. Si un tribunal de la jurisdicción competente considera inaplicable la anterior responsabilidad, no será aplicable en esa medida y en lugar de las palabras "hasta un máximo de cinco dólares (5,00 USD)" deberán considerarse las palabras "hasta el valor de la transacción respecto a la responsabilidad de la que se haya originado". Nada de lo estipulado en este apartado 13 se interpretará como una pretensión de exclusión de responsabilidad que no pueda excluirse según la legislación vigente, pero dicho derecho estatutario que esté a su disposición se considerará limitado en la medida en que dicha legislación lo permita.
- Indemnización. Usted defenderá, indemnizará y mantendrá a HTC, sus directivos, jefes, empleados, agentes, socios, proveedores y licenciantes exentos de cualquier reclamación o demanda de terceros, incluyendo las tarifas razonables por honorarios, relacionadas con o resultantes de (a) cualquier Contenido del usuario enviado, publicado, transmitido o puesto a disposición de modo alguno en su cuenta a través del Sitio o un Servicio; (b) su uso del Sitio o el Servicio y las actividades resultantes de utilizar la información de su cuenta; (c) cualquier infracción por su parte de estos Términos; o bien, (d) la infracción por su parte de los derechos de un tercero. Esta indemnización prevalecerá al cese o expiración de estos Términos y de su uso del Sitio o Servicio.
- Recursos independientes.La exclusión de daños según el Apartado 12 es independiente del recurso único citado en el Apartado 13 y éste prevalece incluso si el remedio exclusivo no cumple su propósito esencial o si se deja sin efecto por cualquier otro motivo. Cada una de estas limitaciones de responsabilidad según los Apartados 12 y 13 se aplicará independientemente de que los daños resulten de (a) incumplimiento de contrato, (b) incumplimiento de garantía, (c) fallo o agravio, incluyendo negligencia y tergiversación, (d) responsabilidad objetiva, (e) cualquier otra causa de acción judicial, en la medida en que las exclusiones y limitaciones no se prohíban según la ley vigente.
- Disposiciones de notificación y retirada de derechos de autor Acepta respetar los derechos de propiedad intelectual e industrial de HTC y de terceras partes. Si cree que el material disponible a través del Sitio infringe los derechos de autor de un tercero, por favor notifique al agente de HTC de dicha infracción mediante el uso del procedimiento de notificación detallado en Derechos de autor y propiedad intelectual e industrial Tras recibir la notificación, HTC podrá retirar o deshabilitar el acceso a dicho material motivo de la infracción. HTC tiene derecho a finalizar cualquier cuenta o el derecho de acceso al Sitio en caso de infracción por parte del titular de la cuenta o persona que accede al Sitio, o de los derechos de HTC o de otros.
- Ley y foro aplicables Independientemente del conflicto de jurisdicciones, si reside en (a) Norteamérica o América Latina las leyes del Estado de Washington, en los Estados Unidos, regirán estos Términos y la interpretación de los mismos y cualquier reclamación por incumplimiento. En (b) cualquier otra región, las leyes de Taiwán (ROC) regirán los Términos, la interpretación de los mismos y las reclamaciones por incumplimiento, el resto de reclamaciones incluyendo cualquier requerimiento presentado ante las leyes de protección del consumidor, de competencia desleal o de agravio, estarán sujetos a las leyes de su estado de residencia en los EE. UU. o, si reside fuera de los EE.UU., las leyes del país en el que dirigimos su servicio. Si vide en Norteamérica o América Latina, usted y HTC aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva que les corresponde en el estado y tribunal federales del Condado de King, en Washington, en caso de surgir cualquier conflicto, reclamación o acción legal en relación con el Servicio o los Términos. Si vive en cualquier otra región, usted y HTC aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva del Trbunal del Distrito de Taipei en Taiwán, en caso de surgir cualquier conflicto, reclamación o acción legal en relación con el Servicio o los Términos La Convención de las Naciones Unidas para la Compraventa Internacional de Mercancías queda excluida de forma expresa de la aplicación de estos Términos. Usted no utilizará ni exportará nada del Sitio o un Servicio (incluyendo el Software) que incumpla las leyes y normativas de exportación de los EE. UU. o de cualquier otro país o estos Términos. Salvo que la siguiente limitación esté prohibida por la legislación vigente, cualquier reclamación o causa de acción resultante de, o relacionada con estos Términos o con el uso del Sitio o Servicio deberá archivarse en un plazo máximo de un (1) año desde que dicha acción surja o se prohíba.
- Cambios aplicables a estos Términos. HTC se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. La versión actualizada se hará efectiva en la fecha de publicación a menos que se indique lo contrario en los Términos actualizados. Puede revisar la versión más reciente de los Términos en cualquier momento en www.htc.com . Su aceptación de los Términos al marcar una casilla (en caso de estar disponible), seguirle hecho de que siga utilizando el Sitio después de que la versión actualizada de los Términos se haya hecho efectiva, constituye su aceptación vinculante a la versión actualizada de los Términos. Si no está de acuerdo con la versión actualizada, podrá cesar de inmediato su registro y/o interrumpir su uso del Sitio.
- Finalización. Puede finalizar el registro de su cuenta o dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento. HTC se reserva el derecho a finalizar estos Términos y su acceso al Sitio o a una parte de éste, incluyendo los Servicios en cualquier momento, sin previo avisto. Los apartados 2, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21 y 23 prevalecerán en caso de cese.
- Avisos. HTC le facilitará todas las notificaciones (incluyendo el proceso legal) que se le requieran a través de cualquier método legal, incluyendo la publicación de la notificación en el Sitio o su envío a cualquier dirección de correo electrónico o postal que haya facilitado a HTC. Acepta mantener su dirección de correo electrónico y dirección postal actualizadas, además de comprobar las notificaciones publicadas en el Sitio. Usted acepta enviar la notificación a HTC por correo postal a la dirección para notificaciones legales:
HTC Corporation
Att: Departamento de Asuntos legales
23 Xinghua Road
Taoyuan District
Taoyuan City 330, Taiwan
Con una copia a:
HTC America, Inc.
A la atención de: Departamento de Asuntos legales
13920 SE Eastgate Way, Suite 400
Bellevue, WA 98005
- Generalidades.Si un tribunal de la jurisdicción competente determina que cualquiera de las partes de estos Términos no es válida o ejecutable, reemplazará dicha provisión no válida o ejecutable por una válida y ejecutable que se ajuste en la medida de lo posible al propósito de la provisión original mientras que el resto de estos Términos continuará en vigor. Los títulos de las secciones incluidas en estos Términos se utilizan sólo para comodidad de las partes, no teniendo trascendencia contractual o legal alguna. HTC puede asignar estos Términos, íntegra o parcialmente, en cualquier momento con o sin aviso previo. Usted no podrá asignar estos Términos ni tampoco asignar, transferir o ceder la licencia de sus derechos, de existir, en relación al Sitio. La no actuación de HTC con respecto al incumplimiento por usted o por otros no anula el derecho a actuar respecto a incumplimientos sucesivos o similares. Estos Términos (incluyendo la Declaración de Privacidad, Código de Conducta y cualquier otro término incorporado) constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y HTC respecto al Sitio. Estos Términos reemplazan a toda comunicación anterior o contemporánea de cualquier tipo entre usted y HTC en relación al Sitio. Cualquier traducción de estos Términos se realiza por requisitos locales. En caso de discrepancia entre la versión inglesa y cualquier versión a otro idioma, prevalecerá la versión inglesa de estos Términos.
- Asistencia. HTC no ofrece un servicio de atención al cliente respecto al Sitio u otras características o servicios disponibles a través del Sitio, salo en aquellos casos en los que HTC haya publicado información en el Sitio donde ofrezca asistencia específica en relación a una parte del Sitio.
- Notificaciones de derechos de autor y marcas comerciales.
Salvo el Contenido del usuario, todo el contenido ofrecido en relación con el Servicio es propiedad de © 2011 HTC Corporation y/o de sus proveedores, con domicilio social en: 23 Xinghua Road, Taoyuan District, Taoyuan City 330, Taiwan Resevados todos los derechos. Las leyes de derechos de autor y otras de propiedad intelectual e industrial, así como los tratados, protegen cualquier software y contenido facilitado en el Sitio. HTC y/o sus proveedores son propietarios del título, los derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad intelectual e industrial incluido en el Sitio, Contenido de HTC, Feedback y Software (incluyendo cualquier actualización o mejora del software que se descargue en su dispositivo a través del Sitio). El logotipo de HTC, el logotipo de HTC quietly brilliant y/o cualquier nombre de producto de HTC, así como los servicios citados en el Sitio son marcas comerciales de HTC Corporation. Todos los nombres de otras compañías, nombres de productos, nombres de servicio y logotipos citados en el Sitio representan marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
© 2011 HTC Corporation
