When you keep pressing the
button until the volume level reaches zero, this makes your phone vibrate only.
To be able to switch your phone to silent mode using the button, you need to turn vibrate off in the settings.
On the Start screen, tap .
Vibrate On/Off switch to turn vibrate off.