Условия использования

Заявление о,конфиденциальности

Дата вступления в силу: July 20, 2011

Корпорация HTC Corporation ("HTC" или "Компания") является владельцем веб-сайта www.htc.com и организует его работу. Стремясь обеспечить конфиденциальность личных данных пользователей веб-сайта www.htc.com, корпорация HTC разработала настоящее Положение о соблюдении конфиденциальности, в котором описан процесс сбора информации о пользователях веб-сайта www.htc.com

Анонимное использование

Основная часть материалов, размещенных на веб-сайте www.htc.com, предоставлена в информационных целях, и пользователи, как правило, могут использовать веб-сайт www.htc.com анонимно, не сообщая корпорации НТС свои личные данные. Однако корпорации НТС могут потребоваться данные о пользователях, если они используют ресурсы веб-сайта www.htc.com

Сбор личных данных

Если пользователь желает зарегистрироваться на веб-сайте НТС для участия в той или иной программе, то он тем самым соглашается с тем, что компанией HTC будет использовать предоставленные им личные сведения в определенных целях, в том числе, без ограничения указанным, для проведения маркетинговых акций, рассылки коммерческих предложений товаров и услуг, проведения опросов, почтовых новостных рассылок и т.д. Например, для регистрации в клубе HTC e-Club пользователи должны указать свое полное имя, номер мобильного телефона, адрес эл. почты, страну проживания и дату рождения. Кроме того, пользователи смогут выбрать пароль для защиты данных, зарегистрировать свое устройство и подписаться на рассылку. Пользователи могут быть уверены, что компания HTC будет очень осторожно обращаться с их личными данными и принимать надлежащие административные, технические и физические меры для защиты пользовательской информации от утери, кражи, злоупотреблений, несанкционированного раскрытия, изменения, уничтожения и доступа.

При обращении с запросом на связь с компетентным сотрудником НТС пользователи должны предоставить сведения о себе и своей компании. Эти сведения позволят сотрудникам компании НТС быстро и эффективно отвечать на запросы клиентов. Компания HTC может отслеживать и анализировать имена доменов пользователей. Согласно положениям данного заявления, HTC может использовать совокупные полученные сведения в различных целей, включая, но не ограничиваясь, маркетинговый анализ, оценку услуг и планирование. С помощью вышеуказанного веб-сайта компания HTC может проводить опросы и другие исследования в целях маркетинга и планирования. Если информация, полученная при таких опросах и исследованиях, будет использоваться компанией или должна быть раскрыта, пользователи будут уведомлены о своем участии. Компания НТС раскроет только совокупные сведения о своих пользователях, а не личные данные, идентифицирующие отдельных лиц. Однако в случаях, когда исследования предусматривают получение письменных комментариев от пользователей, компания НТС предупреждает о возможном разглашения этой информации, оставляя за собой право публиковать полученные в ходе исследования данные, но при этом не раскрывая личные идентификационные сведения пользователей. Участие в подобных исследованиях является добровольным. Компания HTC может раскрывать совокупную информацию в различных ситуациях, включая, но не ограничиваясь, следующие случаи: предоставление результатов опроса пользователям веб-сайта, предоставление рекламодателям веб-сайта www.htc.com информации о предпочтениях пользователей и их демографических данных, публикация общих сведений об использовании веб-сайта в прессе.

Подписка

Когда пользователь зарегистрировался в клубе HTC e-Club, ему на указанный электронный адрес будет отправлено сообщение для подтверждения регистрации. Подписаться или отказаться от рассылок можно на странице “Управление подписками” после входа в клуб HTC e-Club. Чтобы отказаться от рассылки, пользователи также могут перейти по указанной в сообщении ссылке. Обработка запроса на отказ от рассылки занимает как минимум 30 дней. Кроме того, сервер может продолжать присылать рассылку в течение 10 рабочих дней с момента получения отказа.

Файлы Cookie и отслеживание информации

Файл сookie – это небольшой объем информации, которая передается в обозреватель веб-сервером и сохраняется на жестком диске компьютера. В настоящее время HTC использует один тип файлов сookie – временные файлы – они устанавливаются только при переходе пользователя на веб-сайт по ссылке на рекламном баннере. Мы используем эти файлы сookie для отслеживания эффективности маркетинговых акций. Помните, что вы всегда можете настроить работу с файлами сookie. С помощью параметров обозревателя можно настроить прием, уведомление об отправке или блокировку всех файлов cookie. Веб-сайт www.htc.com можно использовать даже при блокировке файлов cookie. Однако при этом работа некоторых функций веб-сайта может быть нарушена или прекращена.

Привлечение сторонних субподрядчиков

Мы можем по нашему усмотрению привлекать сторонних субподрядчиков для оказания услуг нашим пользователям, в том числе, без ограничения указанным, услуг доставки подписчикам по электронной почте. Мы уведомим наших субподрядчиков о том, что при обработке не подлежащих оглашению личных данных они должны применять меры предосторожности, изложенные в Положении о конфиденциальности.

Внешний веб-сайт

Наше заявление об обеспечении конфиденциальности относится только к сайту www.htc.com. Компания НТС не несет ответственность за работу других веб-сайтов, ссылки на которые приведены на данном веб-сайте. HTC рекомендует пользователям обращать внимание на то, когда они покидают веб-сайт www.htc.com, и знакомиться с заявлениями об обеспечении конфиденциальности других веб-сайтов.

Защита несовершеннолетних

HTC уделяет особое внимание защите несовершеннолетних (возраст совершеннолетия определяется законами в стране проживания) и призывает родителей/опекунов активно участвовать в их жизни и увлечениях. Несовершеннолетние не являются целевой аудиторией компании НТС. HTC не производит сбор личных данных несовершеннолетних, когда можно определить возраст пользователя. При обнаружении личных данных несовершеннолетних НТС удаляет их.

Безопасность

Для защиты веб-сайта www.htc.com применяются различные меры, включая, но не ограничиваясь, аудиты безопасности, средства и программы шифрования, а также другие подходящие инструменты и процедуры. Внутри компании доступ к личным данным пользователей имеют только администраторы, а также пользователи, которым эти данные требуются для выполнения должностных обязанностей.

Действия при атаках

Если компании HTC станет известно о нарушении безопасности веб-сайта www.htc.com или раскрытии конфиденциальных сведений пользователей несанкционированным третьим лицам в результате действий внешних лиц, включая, но не ограничиваясь, внешние атаки на систему безопасности, HTC примет соответствующие меры, включая, но не ограничиваясь, проведение внутреннего расследования, обращение и сотрудничество с правоохранительными органами независимо от других пунктов настоящего заявления. При обнаружении компанией HTC использования личных данных пользователей веб-сайта www.htc.com в порядке, не предусмотренном настоящим заявлением об обеспечении конфиденциальности, компания HTC предпримет разумные меры для уведомления пользователей в максимально короткий и предусмотренный законом срок о том, какая информация была раскрыта, на основе информации, предоставленной на веб-сайте www.htc.com. HTC оставляет за собой право раскрывать информацию о любом пользователе, содержащуюся в журналах доступа, для защиты своих систем или интересов компании. В частности, в случае нарушения пользователем текущих или будущих условий использования или других правил либо при подозрении в совершении или участии пользователя в незаконной деятельности, компания НТС оставляет за собой право предоставлять его личные данные даже при отсутствии повестки в суд, ордера или других судебных документов, а также в ответ на запрос суда или правительства, при получении повестки с вызовом в гражданский суд или при других условиях, предусмотренных законом.

Обновления заявления об обеспечении конфиденциальность

В случае обновления условий Положения о соблюдении конфиденциальности компания HTC на этой веб-странице опубликует измененную версию и сообщит дату ее вступления в силу.

Отсутствие гарантий

Данное заявление об обеспечении конфиденциальности описывает стандарты НТС, применяемые в отношении конфиденциальных данных, однако, НТС не дает полную гарантию того, что все стандарты будут всегда соблюдены. Некоторые неподконтрольные нам обстоятельства могут привести к разглашению личных данных. Вследствие этого компания НТС отказывается от каких бы то ни было гарантий и не дает никаких заверений в отношении сохранности и неразглашения конфиденциальных данных.

УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ HTC.COM

Дата вступления в силу: July 20, 2011

Добро пожаловать на «Сайт»: www.htc.com. Следующие Условия пользования HTC.com действуют между вами и корпорацией HTC, имеющей штаб-квартиру по адресу: No. 23 Xinghua Road, Taoyuan City, Taoyuan County 330, Taiwan, регистрационный номер компании 16003518, и аффилированными с нею компаниями (далее – «компания HTC») и представляют собой юридическое соглашение, регулирующее использование вами Сайта. Сайт состоит из веб-страниц, содержащих информацию и ресурсы, предоставленные компанией HTC и определенными сторонними поставщиками контента. Условия пользования HTC.com регулируют только использование вами Сайта. Они не применимы к использованию других веб-сайтов (таких как веб-сайт HTC Online Store или HTC Accessory Store, которые могут быть доступны на некоторых территориях), продуктов, программного обеспечения или услуг компании HTC, и не вносит изменения или дополнения в другие соглашения с компанией HTC, которые вы могли заключить или заключите в будущем. Компания HTC предоставляет вам доступ к Сайту на условиях принятия вами данных  Условий пользования HTC.com, включая ваше согласие с Заявлением о конфиденциальности ЗАЯВЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ и Кодексом поведения HTCКодекс поведения, каждое из которых может время от времени быть изменено, которые являются неотъемлемой частью настоящих Условий пользования HTC.com (совместно – «Условия»), и распространяются на использование вами Сайта. Термин “вы” обозначает лицо, которое имеет доступ к Сайту или любым услугам, доступным через Сайт (далее – «Услуги»).

Заявление о конфиденциальности компании HTC содержит сведения о практике сбора и использования информации компанией HTC о вас и об использовании вами Сайта. Вы соглашаетесь с тем, что компания HTC, в соответствии со своим Заявлением о конфиденциальности ЗАЯВЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, может собирать, использовать, разглашать, передавать, обрабатывать и хранить информацию, относящуюся к вам и вашей учетной записи на Услуги для управления и предоставления Сайта. Вы имеете право обновлять, исправлять и удалять свою личную информацию в соответствии с Заявлением о конфиденциальности. Личная информация, собираемая через Сайт, может храниться и обрабатываться на Тайване и любой другой стране, в которой компания HTC или ее поставщики услуг имеют свои мощности. Используя Сайт, вы соглашаетесь на передачу, запись и хранение информации за пределами страны вашего пребывания. При нахождении информации в другой юрисдикции для обработки она может быть доступна судам, правоохранительным органам и органам национальной безопасности.  Пожалуйста, просмотрите Заявление о конфиденциальности ЗАЯВЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Пожалуйста, внимательно прочтите данные Условия перед получением доступа к Сайту или его использованием. Поставив галочку, означающую ваше согласие с Условиями, либо иным образом получая доступ к Сайту или используя его (где согласие на такой доступ или использование разрешается законом), вы соглашаетесь связать себя данными Условиями. Если вы не желаете быть связанными данными Условиями, не соглашайтесь с Условиями или не пытайтесь получить доступ к Сайту и не пользуйтесь им. Сайт не направлен и не предназначен для детей в возрасте до 13 лет. Если вам еще не исполнилось 13 лет, не запрашивайте доступ на Сайт или к Услугам и не предоставляйте компании HTC никакую информацию о себе, включая ваши имя и фамилию, адрес, номер телефона или адрес электронной почты (напрямую или на информационных досках сайта, в блогах и пр.). Чтобы зарегистрироваться или пользоваться e-Club или YouClub, вам должно быть, по крайней мере, 13 лет или больше. Регистрируясь или используя e-Club или YouClub, вы подтверждаете, что вам 13 или более лет. Если вам исполнилось 13 лет, но вы еще не достигли возраста совершеннолетия, установленного местным законодательством (в большинстве стран он составляет 18 лет), то, прежде чем принять решение о посещении данного Сайта и передаче Персональных данных компании HTC, вам следует просмотреть настоящее Заявление о конфиденциальности с кем-либо из родителей или с опекуном, чтобы убедиться, что она понятна вам обоим. Родителям или опекунам рекомендуется осуществлять контроль над своими детьми при использовании ими Интернета, а также мобильных и других устройств. Если вы живете в Испании, вышеупомянутое возрастное ограничение применяется к детям в возрасте до 14 лет. Если вы живете во Вьетнаме, вышеупомянутое возрастное ограничение применяется к детям в возрасте до 15 лет. Если вы живете в Нидерландах, вышеупомянутое возрастное ограничение применяется к детям в возрасте до 16 лет. Если вы живете во Франции, вышеупомянутое возрастное ограничение применяется к детям в возрасте до 18 лет. Компания HTC сохраняет за собой право изменять данные Условия в любое время в соответствии с разделом 18.

  1. Дополнительные условия. К Вам могут быть применены дополнительные условия в связи с использованием вами Сайта или отдельных функций Сайта, или загрузкой материала с Сайта или через Сайт. Вы соглашаетесь соблюдать любые дополнительные условия, включенные в настоящие Условия посредством отсылки. Если вы не согласны с дополнительными условиями, не используйте или не приобретайте отдельные функции, на которые распространяются данные дополнительные условия (если эти условия относятся только к конкретным функциям), или прекратите использование Сайта и аннулируете свою учетную запись Услуг. Возможно, вы также попадаете под действие дополнительных  условий пользования третьих сторон, которые могут применяться, когда вы приобретаете продукцию или услуги либо используете или загружаете программное обеспечение от третьих сторон.

  2. Пароли; приписывание вам электронных действий. Для выполнения некоторых действий на Сайте вам необходимо зарегистрировать имя пользователя и пароль (например, чтобы присоединиться к e-Club или YouClub (если доступно), или разместить данные в разделе поддержки общественности на данном Сайте). В случае регистрации вы должны предоставить компании HTC актуальную, полную и достоверную информацию. Вы соглашаетесь сохранять и несете ответственность за сохранение конфиденциальности ваших имени пользователя и пароля. Вы соглашаетесь с тем, что при использовании ваших имени пользователя и пароля на Сайте, компания HTC вправе приписать это использование вам, и вы будете юридически обязаны и ответственны за все без исключения действия, выполненные под вашей учетной записью. Вы соглашаетесь незамедлительно уведомлять компанию HTC о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи или о любом другом нарушении безопасности по адресу эл. почты, указанному далее в разделе 18.

  3. Использование Сайта. Доступ к Сайту предоставляется на временной основе, вы можете пользоваться Сайтом, когда он доступен. Сайт может быть доступен не всегда. Могут иметь место перерывы или продолжительные периоды простоя. Компания HTC оставляет за собой право на изменение или извлечение, и ограничение или блокировку доступа ко всем или любой части Сайта (в том числе любых их функций) в любое время без уведомления.

  4. Ваше поведение. Сайт может содержать функции передачи информации (например, блоги, форумы поддержки и пр.), предназначенные для вашего взаимодействия с компанией HTC и широкой публикой. Вы соглашаетесь использовать Сайт только для размещения, отправки и получения сообщений и материалов, которые соответствуют и связаны с целью Сайта. Вы обязаны не использовать Сайт ненадлежащим образом, внедряя вирусы, трояны, черви, логические бомбы или другие вредоносные в техническом отношении материалы. Не следует пытаться получить несанкционированный доступ к Сайту или любым серверам, компьютерам, или любым базам данных, связанным с Сайтом. Нельзя ограничивать функционирование Сайта посредством атак типа отказ в обслуживании, или распределенных атак типа отказ в обслуживании. Вы соглашаетесь, что при использовании Сайта вы не будете участвовать или пытаться участвовать в любых видах ненадлежащего использования, как указано выше, а также как указано в Кодексе поведения.

    Если вы нарушаете данный раздел, вы можете быть привлечены к уголовной ответственности. Компания HTC будет сообщать о любом таком нарушении в соответствующие правоохранительные органы, а также компания HTC будет сотрудничать с такими органами посредством разглашения вашего имени и фамилии и другой соответствующей информации, которая имеется в наличии у компании HTC. В случае такого нарушения ваше право на использование Сайта немедленно прекращается.

    При возникновении у компании HTC подозрений в нарушении данного раздела она может возбудить судебный процесс и начать сотрудничество с правоохранительными органами для осуществления процессуальных действий против нарушителей. Вы соглашаетесь оказывать содействие компании HTC в расследовании предположительных нарушений. Компания HTC оставляет за собой право устанавливать, внедрять, управлять и эксплуатировать одно или несколько программных, контролирующих или других решений, разработанных для оказания помощи в выявлении или отслеживании действий, которые компания HTC считает неправомерными или нарушающими настоящие Условия, в той степени, в которой такие меры разрешены применимым законодательством.


  5. Сторонние материалы. Сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты («Связанные сайты»). Связанные сайты не находятся под контролем компании HTC, и компания HTC не несет ответственности за какой-либо Связанный сайт. Компания HTC предоставляет эти ссылки для удобства, и добавление какой-либо ссылки не подразумевает одобрения компанией HTC соответствующего сайта или ее связи с ним. При переходе на Связанный сайт вы действуете на свой страх и риск. Кроме того, в процессе пользования Услугами, предлагаемыми через Сайт, вы можете загружать на свое устройство содержимое, предоставляемое сторонними организациями, или получать доступ к услугам и Связанным сайтам, предоставляемым сторонними организациями, такими как партнеры социальных сетевых сервисов, операторы беспроводной связи и сторонние разработчики программных приложений. Если вы получаете что-либо от сторонней организации через Интернет, прямо или косвенно через Сайт или посредством Услуг, включая (без ограничений) мелодии звонка, музыку, приложения, котировки акций, новости, сообщения о погоде, любое содержимое или другие материалы и информацию для использования на вашем устройстве и Сайте («Сторонние материалы»), вы сознаете, что вы получаете такие Сторонние материалы от стороннего поставщика, а не от компании HTC. Ваше взаимодействие относительно Сторонних материалов осуществляется с этим поставщиком, а не с компанией HTC. Вы несете ответственность за ознакомление с политикой конфиденциальности и условиями использования, которые применяются к сторонним услугам, Связанным сайтам и Сторонним материалам. Любые претензии, которые могут у вас возникнуть в отношении сторонних услуг, Связанных сайтов и Сторонних материалов, следует предъявлять соответствующему поставщику, а не компании HTC.

  6. Предупреждение о точности информации. Данный Сайт предназначен для предоставления текущих услуг и продуктов компании HTC; однако определенная информация может оказаться устаревшей. Сайт подлежит изменению без уведомления и может содержать опечатки, неточности или пропуски. Цвета, которые вы видите (например, цвета продукта) на Сайте, зависят от технических характеристик и настроек вашего компьютера и могут неточно передавать действительные цвета. Вы соглашаетесь не полагаться на любую информацию на Сайте, которая предоставлена только для вашего удобства.

  7. Пользовательское содержимое. Сайт может содержать функции передачи информации (например, блоги, форумы поддержки и пр.), предназначенные для вашего взаимодействия с компанией HTC и широкой публикой, а также Содержимое может быть размещено пользователями на Сайте или посредством конкретной Услуги. Термин  «Пользовательское содержимое» означает всю информацию, графику, текст, изображения, программное обеспечение, аудиофайлы, видеозаписи, сообщения и другие материалы, включая все метаданные, связанные с любым содержимым, которые размещаются на Сайте или в рамках Услуг пользователями Сайта (за исключением Отзывов, описанных в разделе 9. Все Пользовательское содержимое считается не конфиденциальным и не имеющим характера собственности. Вы несете исключительную ответственность за все Пользовательское содержимое, отправленное, загруженное, размещенное, отправленное по электронной почте, переданное, хранящееся или ставшее доступным иным способом через вас или вашу учетную запись. Компания HTC не может контролировать Пользовательское содержимое, размещаемое или передаваемое с помощью Сайта, и не гарантирует точности, целостности или качества любого Пользовательского содержимого. Несмотря на то, что компания HTC не проводит предварительный отбор Пользовательского содержимого, она оставляет за собой право решать вопрос об уместности и соответствии Пользовательского содержимого применимым Условиям и может проводить предварительный отбор, фильтровать, ограничивать, блокировать, перемещать, отклонять, изменять или удалять Пользовательское содержимое в любое время по своему усмотрению без предварительного уведомления. Компания HTC не будет нести ответственности за любое Пользовательское содержимое. Компания HTC не гарантирует безопасности или доступности любого Пользовательского содержимого, передаваемого или хранящегося с помощью Сайта или Услуги, и не делает никаких заявлений о том, что она будет контролировать доступ или использование Сайта или Услуги. Компания HTC рекомендует не размещать и не передавать ценную личную информацию.

  8.  Лицензия на Пользовательское содержимое. Компания HTC не претендует на право владения Пользовательским содержимым, которое вы отправляете или делаете доступным с помощью Сайта или соответствующей Услуги. Однако, отправляя, размещая или передавая Пользовательское содержимое и/или информацию, позволяющую идентифицировать личность, в областях Сайта, доступных другим пользователям или публике, вы предоставляете компании HTC и соответствующим представителям публики, имеющим доступ к данному Пользовательскому содержимому по всему миру, неисключительную лицензию без уплаты роялти на использование, передачу, распространение, воспроизводство, изменение, адаптирование, разглашение третьим лицам, публикование, перевод, публичное исполнение и публичный показ данного Пользовательского содержимого, и на публикование вашего имени и другой информации, позволяющей идентифицировать личность, в связи с данным Пользовательским содержимым. Компания HTC может раскрыть вашу личность (если ей это известно) третьим лицам, которые заявляют, что любое размещение или загрузка материала вами на Сайт является нарушением их прав на интеллектуальную собственность или права на неприкосновенность частной жизни. Отправляя, размещая или передавая Пользовательское содержимое в областях Сайта, доступных другим пользователям или публике, вы заявляете и гарантируете, что являетесь владельцем данного Пользовательского содержимого или имеете полномочия распространять его (включая все согласия, требуемые в соответствии с применимыми нормами права, охраняющими неприкосновенность частной жизни), и что использование и публикование данного Пользовательского содержимого не нарушает каких-либо законов. Вы понимаете, что для того чтобы предоставлять Сайт и любые связанные Услуги и делать доступным в них ваше Пользовательское содержимое, компания HTC может передавать ваше Пользовательское содержимое по различным сетям общего пользования, в различных передающих средах и может воспроизводить, модифицировать или изменять ваше Пользовательское содержимое для его хранения и извлечения, для того чтобы делать его доступным пользователям и другим представителям публики, и может изменять и дополнять его для соответствия техническим требованиям и пр. в связи с функционированием Сайта. Компания HTC не несет ответственность и не имеет обязательств перед третьими лицами за содержимое или точность любых материалов, размещенных вами или любым другим пользователем Сайта. Компания HTC имеет право удалять любые материалы или объявления на Сайте по любой причине, включая несоответствие Кодексу поведения.

  9. Отзывы. Вы соглашаетесь, что если вы отправляете или предоставляете компании HTC предложения по усовершенствованию продуктов и услуг HTC («Отзывы»), то посредством такой отправки или предложения вы фактически безвозвратно передаете компании HTC все права, правооснования и исключительные права на Отзывы по всему миру без права на получение какой-либо компенсации или роялти от компании HTC и, в разрешенной применимым законом степени, отказываетесь от любых моральных прав, которые вы, возможно, имеете на Отзывы. Кроме того, вы фактически безвозвратно отказываетесь от права и соглашаетесь никогда не предъявлять никаких претензий компании HTC или любым правопреемникам компании HTC в отношении Отзывов, отправленных или предоставленных вами компании HTC. Вы также соглашаетесь, что упомянутые передача и отказ от прав вступают в силу без необходимости совершения каких-либо дальнейших действий или подписания каких-либо дополнительных документов с вашей стороны.

  10. Содержимое HTC; права собственности, лицензия, обновления. Термин «Содержимое HTC» означает всю информацию, графику, текст, изображения, программное обеспечение, аудиофайлы, видеозаписи, сообщения и другие материалы (включая все метаданные, связанные с любым содержимым), которые компания HTC и ее лицензиары предоставляют вам в связи с Сайтом. Компания HTC и ее лицензиары владеют всем Содержимым HTC, включая подбор и систематизацию Содержимого HTC, а также «вид и восприятие» Сайта. Компания HTC и ее лицензиары обладают всеми законными правами, правооснованиями и исключительными правами на Сайт, Содержимое HTC и любое программное обеспечение (включая обновления и модернизации), предоставляемое вам в рамках или в связи с использованием вами Сайта (далее – «ПО»), в том числе всеми без исключения правами на интеллектуальную собственность и другими существующими правами собственности. Компания HTC предоставляет вам персональную, неисключительную, не подлежащую передаче, ограниченную лицензию на использование ПО, предоставляемого вам компанией HTC в рамках Услуг и в соответствии с Условиями. Компания HTC время от времени может присылать вам обновления ПО, которые могут автоматически загружаться и устанавливаться на ваше устройство. Эти обновления могут быть предназначены для устранения ошибок, улучшения функций, а также могут содержать модернизации или новые версии ПО. Настоящим вы соглашаетесь, что компания HTC может автоматически поставлять вам такие обновления, и вы должны получать и устанавливать их на свое устройство в случае необходимости.

  11. Отсутствие гарантий. Сайт, Связанные сайты, Содержимое, Сторонние материалы и услуги, включая (без ограничений) обновления и модернизации ПО, установленного на ваше устройство HTC, которые вы загружаете в устройство HTC через Сайт, предоставляются на условиях «КАК ЕСТЬ», «СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ» И «ПРИ НАЛИЧИИ», и весь риск в отношении удовлетворительного качества, функционирования, доступности, безопасности, точности и достижения результата ложится на вас в максимально разрешенной применимым законодательством степени. Компания HTC и ее поставщики не делают никаких заявлений, не дают никаких гарантий и не обеспечивают никаких условий (прямых, подразумеваемых или обязательных), включая (без ограничений) подразумеваемые гарантии товарного состояния, коммерческого качества, пригодности для конкретной цели или ненарушения прав интеллектуальной собственности. В частности, компания HTC, ее поставщики и лицензиары не дают никаких гарантий того, что (i) Сайт или Услуги будут соответствовать вашим требованиям; (ii) Сайт или Услуги будут предоставляться в бесперебойной, своевременной, безопасной или безошибочной манере; (iii) любая информация, полученная вами с помощью Сайта или Услуг, будет точной или достоверной; или (iv) любые недостатки или ошибки в ПО, предоставляемом вам через Сайт, будут исправлены. Компания HTC не будет нести ответственность за потерю или повреждение, причиненное атакой типа отказ в обслуживании, вирусами или другими вредоносными в техническом отношении материалами, которые могут поразить ваш компьютер, устройство, компьютерные программы, данные или другие собственные материалы в связи с использованием Сайта или в результате загрузки любых материалов, доступных на нем или любом связанном веб-сайте. Доступ ко всему содержимому и другим материалам, загружаемым или получаемым вами через Сайт, осуществляется на ваш страх и риск, и вы несете исключительную ответственность за любое повреждение вашего устройства либо потерю данных или содержимого в результате загрузки любого материала. Компания HTC не заявляет и не гарантирует того, что Сайт или любые иго функции или части доступны или уместны для использования в любом конкретном регионе. Вы несете ответственность за соответствие требованиям всех применимых законов в связи с вашим доступом и использованием вами Сайта. Возможно, у вас есть дополнительные потребительские права в рамках вашего местного законодательства, которые не могут быть изменены настоящими Условиями. В частности, в той степени, в которой местное законодательство подразумевает обязательные условия, которые не могут быть исключены, такие условия считаются включенными в настоящий документ, однако ответственность компании HTC за нарушение таких обязательных подразумеваемых условий ограничена в соответствии и в степени, допустимой применимым законодательством.

  12. Отказ от ответственности за убытки определенного рода. В максимально разрешенной применимым законом степени компания HTC или любой ее поставщик ни при каких обстоятельствах не несут ответственности за (a) любые последующие, фактические, побочные, косвенные или штрафные убытки; или (b) любые убытки в результате потери прибыли либо конфиденциальной или иной информации, в результате простоя производства, получения травмы, нанесения ущерба имуществу, утраты конфиденциальности, несоблюдения любых обязательство по проявлению разумной осторожности или осмотрительности, либо в результате небрежности, в том числе если убытки (a) и (b) проистекают, основаны, являются следствием или каким-либо образом связаны с Условиями, Сайтом, вашим использованием Сайта, Связанных сайтов, Содержимого HTC, Сторонних материалов или услуг, даже если компания HTC или любой ее поставщик были предупреждены о возможности возникновения таких убытков. Некоторые органы власти не допускают исключения или ограничения побочных или последующих убытков, а также убытков в результате получения травмы, так что приведенные выше ограничения или исключения в отношении убытков могут на вас не распространяться.

  13. Ограничение ответственности и исключительная компенсация. В максимально разрешенной применимым законодательством степени совокупная ответственность компании HTC и ее поставщиков перед вами и ваша исключительная компенсация в рамках Условий за все без исключения убытки, травмы, нанесение ущерба собственности и потери в результате всех без исключения претензий и оснований исков, проистекающие, основанные, являющиеся следствием или каким-либо образом связанные с Условиями, Сайтом, Связанными сайтами, Содержимым HTC, Сторонними материалами, Услугами или использованием вами Сайта, заключаются в возмещении понесенного вами реального ущерба, исходя из обоснованной степени использования Сайта, на сумму до пяти долларов США ($5.00). Наличие нескольких претензий или исков в рамках или в связи с Условиями, Сайтом, Связанными сайтами, Содержимым HTC, Сторонними материалами или Услугами не увеличивает и не расширяет ограничение денежной компенсации убытков. В максимально разрешенной применимым законом степени данная фактическая денежная компенсация убытков является вашей единственной компенсацией.
    Некоторые юрисдикции не допускают определенных условий договора. Если суд надлежащей юрисдикции сочтет указанный выше предел ответственности не обладающим правовой защитой, данный предел не будет применим в этой части, однако вместо выражения «до пяти долларов США ($5.00)» будет подразумеваться выражение «до величины стоимости сделки, по которой возникла ответственность».

    Ничто в данном разделе 13 не может быть истолковано как подразумевающее исключение ответственности, которая не может быть исключена согласно применимому законодательству, однако любое подобное предписанное законом право, которым вы обладаете, будет считаться ограниченным в той степени, в которой это допустимо (если вообще допустимо) таким законодательством.

  14. Гарантия освобождения от ответственности. Вы обязаны защищать, освобождать и ограждать компанию HTC, ее директоров, служащих, сотрудников, агентов, партнеров, поставщиков и лицензиаров от любых претензий или требований третьих лиц, включая обоснованную плату за услуги консультантов, возникающих вследствие или в связи с (a) любым Пользовательским содержимым, отправленным, размещенным, переданным или ставшим доступным иным образом под вашей учетной записью с помощью Сайта или Услуг; (b) использованием вами Сайта или Услуг и вашими действиями, происходящими с применением информации вашей учетной записи; (c) любым нарушением вами Условий; и (d) нарушением вами прав любых третьих сторон. Данное освобождение от ответственности остается в силе после прекращения действия или истечения срока действия настоящих Условий и вашего пользования Сайтом или Услугами.

  15. Независимые средства правовой защиты. Исключение ответственности за убытки, описанное в разделе 12, не зависит от вашей исключительной компенсации (раздел 13) и остается в силе даже в том случае, если исключительная компенсация не выполняет своей основной цели или иным образом считается не предоставляющей правовой защиты. Каждое из данных ограничений ответственности (разделы 12 и 13) применяется независимо от того, являются ли убытки следствием: (a) нарушения контракта, (b) нарушения гарантии, (c) проступка или гражданского правонарушения, включая небрежность и введен ие в заблуждение, (d) строгой ответственности или (e) любого другого основания для предъявления требований, в той степени, в которой исключения и ограничения не запрещены применимым законодательством.

  16. Уведомление об авторском праве и процедуры закрытия доступа. Вы соглашаетесь соблюдать права на интеллектуальную собственность компании HTC и третьих лиц. Если вы считаете, что материал, доступный посредством Сайта, нарушает авторское право какого-либо третьего лица, пожалуйста, уведомите об этом агента компании HTC по вопросам авторского права, воспользовавшись процедурой уведомления, описанной в документе УВЕДОМЛЕНИЕ И ПРОЦЕДУРА ЗАЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ О НАРУШЕНИИ АВТОРСКОГО ПРАВА. После получения уведомления компания HTC может удалить любой материал, нарушающий авторское право, или закрыть доступ к нему. Компания HTC имеет право аннулировать любую учетную запись или лишить права доступа к Сайту владельца учетной записи либо лица, получающего доступ к Сайту, за нарушение прав компании HTC или других лиц.

  17. Применимое законодательство и юрисдикция. Невзирая на принципы коллизионного права, если вы проживаете (a) в Северной, Латинской Америке, то Условия, их толкование и разрешение споров из них регулируются законодательством штата Вашингтон в США; и (b) в любом другом регионе, то Условия, их толкование и разрешение споров из них регулируются законодательством Тайваня (Республика Китай); все прочие претензии, включая претензии, связанные с законами по защите прав потребителей, законами о недобросовестной конкуренции, а также в результате гражданского правонарушения, регулируются законами штата вашего проживания в США или (если вы проживаете за пределами США) законами страны, через которую мы оказываем вам услуги. Если вы проживаете в Северной Америке или Латинской Америке, вы и компания HTC соглашаетесь подчиняться исключительной юрисдикции и территориальной подсудности в судах штата и федеральных судах округа King, штат Вашингтон, в отношении всех без исключения споров, претензий и исков, возникающих вследствие или в связи с Услугами и настоящими Условиями. Если вы проживаете в любом другом регионе, вы и компания HTC соглашаетесь подчиняться исключительной юрисдикции в Окружном суде г. Тайбэй в Тайване в отношении всех без исключения споров, претензий и исков, возникающих вследствие или в связи с Услугами и настоящими Условиями. Применение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (United Nations Convention on the International Sale of Goods) к Условиям исключается в прямой форме. Вы не должны использовать или экспортировать любую часть Сайта или Услуг (включая ПО) в нарушение законов и правил экспорта США или любой другой страны либо Условий. Если следующее ограничение не запрещено применимым законодательством, то любая претензия или основание иска, возникающие вследствие или в связи с Условиями или использованием Сайта или Услуг, должны быть поданы в течение одного (1) года после возникновения основания иска, либо они будут погашены исковой давностью.

  18. Внесение изменений в Условия. Компания HTC оставляет за собой право в любое время вносить изменения в Условия. Обновленная версия вступает в силу с даты опубликования, если в обновленных Условиях не указано иное. Вы в любое время можете ознакомиться с самой свежей версией Условий по адресу www.htc.com .Ваше согласие с Условиями путем установки флажка (при наличии такового) либо дальнейшее использование вами Сайта после вступления в силу обновленной версии Условий означает принятие вами обновленной версии Условий. В случае несогласия с любой обновленной версией вы должны незамедлительно аннулировать свою регистрацию и/или прекратить использование Сайта. 19. Прекращение действия (аннулирование). Вы в любое время можете аннулировать свою учетную запись или прекратить использование Сайта. Компания HTC оставляет за собой право в любое время прекратить действие Условий или ваш доступ на Сайт или какую-либо его часть, включая Услуги, без уведомления. Разделы 2, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21 и 23 остаются в силе после прекращения действия (аннулирования).

  19. Termination. You may terminate your account registration or stop using the Site at any time. HTC reserves the right to terminate these Terms and your access to the Site or any portion thereof, including any Services at any time, without notice. Sections 2, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, and 23 will survive termination.

  20. Уведомления. Компания HTC может отправлять вам любые уведомления (в том числе связанные с судебными процессами), которые она обязана отправлять, любым законным способом, в том числе размещая уведомления на Сайте либо отправляя их по любому адресу обычной или электронной почты, которые вы предоставили компании HTC. Вы соглашаетесь сообщать компании HTC ваши действующие почтовые адреса и адреса электронной почты, а также проверять наличие уведомлений, размещенных на Сайте. Вы соглашаетесь отправлять уведомления компании HTC почтой по "Адресу для официальных уведомлений" компании HTC:

    21. HTC Corporation
    Attn: Legal Department . 
    No. 23 Xing-Hua Rd. 
    330 Taoyuan City
    Taiwan, R.O.C.

    С копией по адресу:
    HTC America, Inc.
    Attn: Legal Department
    13920 SE Eastgate Way, Suite 400
    Bellevue, WA 98005

  21. Общие положения. Если суд надлежащей юрисдикции определит, что какая-либо часть Условий не имеет законной силы или исковой защиты, то не имеющее законной силы или исковой защиты положение будет заменено положением, имеющим законную и исковую силу, которое по замыслу в максимальной степени соответствует первоначальному положению, при этом оставшаяся часть Условий останется в силе. Названия разделов в настоящих Условиях используются исключительно для удобства сторон и не имеют никакого юридического или договорного значения. Компания HTC может переуступить настоящие Условия полностью или частично в любое время с направлением вам уведомления или без уведомления. Вы не можете переуступать настоящие Условия, а также переуступать, передавать ваши права или выдавать сублицензию на ваши права, при наличии таковых, на Сайт. Бездействие компании HTC в отношении нарушения, совершенного вами или другими лицами, не лишает компанию права действия в отношении последующих или аналогичных нарушений. Настоящие Условия (включая Заявление о конфиденциальности, Кодекс поведения и любые другие включенные условия) представляют собой полное соглашение между вами и компании HTC в отношении Сайта. Настоящие Условия заменяют собой любой предыдущий или существующий обмен сообщениями любого рода между вами и компанией HTC в отношении Сайта. Любой перевод Условий выполняется для соблюдения местных требований. В случае разногласий между англоязычной и любой неанглоязычной версиями англоязычная версия Условий является приоритетной.

  22.  Поддержка. Компания HTC не предоставляет пользователям поддержки в отношении Сайта или любых функций или услуг, доступных через Сайт, если только компания HTC не разместит информацию на Сайте о том, что она предоставляет поддержку пользователям в отношении отдельной части Сайта.

  23. Уведомления об авторском праве и товарных знаках. Все содержимое, предлагаемое в связи с Сайтом, за исключением Пользовательского содержимого, охраняется авторским правом © 2011 HTC Corporation (No. 23 Xing-Hua Rd., 330 Taoyuan City, Taiwan R.O.C.) или ее поставщиков. Все права защищены. Любое программное обеспечение и содержимое, предоставляемое с помощью Услуг, защищены законодательством об авторском праве и другими законами и международными договорами об интеллектуальной собственности. Компания HTC и/или ее поставщики владеют правооснованием, авторским правом и другими правами на интеллектуальную собственность на Сайт, Содержимое HTC, Отзывы и ПО (включая любые обновления и модернизации программного обеспечения, загружаемые на ваше устройство через Сайт). Логотип HTC, логотип HTC quietly brilliant и/или другие названия продуктов и услуги HTC, упоминающиеся на Сайте, являются товарными знаками корпорации HTC. Все другие названия компаний, продуктов, услуг и логотипы, упоминающиеся на Сайте, могут являться торговыми марками соответствующих владельцев.

    24. © 2011 HTC Corporation

Кодекс поведения

Дата вступления в силу: July 20, 2011

Настоящий Кодекс поведения распространяется на Сайт HTC, услугу HTC Sense и любые общественные форумы, блоги или другие разделы Сайта ("функции обмена информацией"), которые позволяют вам общаться с компанией HTC и широкой публикой. Он также распространяется на любую часть Сайта, которая содержит ссылку на данный Кодекс поведения. Настоящий Кодекс поведения трактует функции обмена информацией как "услуги". Пожалуйста, прочитайте Кодекс поведения и придерживайтесь его в отношении услуг, которыми вы, возможно, будете пользоваться.

Ограничения для посетителей

Услуги предназначены для лиц, достигших 18-летнего возраста, если для конкретной услуги не указано иное. Являясь пользователем услуги, вы обязаны соблюдать данный Кодекс поведения, кроме того, вы несете ответственность за все действия и содержимое, которое вы размещаете/выгружаете. Помимо соблюдения данного Кодекса поведения вы ответственны за соблюдение всех применимых местных и национальных законов.

Запрещенные действия
Вы не должны выгружать, размещать, передавать, перемещать, распространять или способствовать распространению любого содержимого (включая текст, изображения, музыку, видео, данные, информацию или программное обеспечение) или иным образом использовать услугу так, чтобы:

  • изображать наготу любого вида, включая полную или частичную наготу человеческого тела или наготу в не относящихся к человеку формах, например как в комиксах, фэнтези или манга;
  • провоцировать, защищать или выражать порнографию, непристойность, вульгарность, сквернословие, ненависть, нетерпимость, расизм или неоправданное насилие;
  • указывать неверный источник чего-либо, что вы размещаете или выгружаете, включая выдачу себя за другого человека или организацию, или отправлять какую-либо измененную, вводящую в заблуждение или называющую неверный источник информацию;
  • предоставлять или создавать ссылки на внешние сайты, которые нарушают данный Кодекс поведения;
  • включать информацию, защищенную законами об интеллектуальной собственности, правами на неприкосновенность частной жизни и публичность или какими-либо другими применимыми законами, если вы не владеете такими правами, не контролируете их или не получили необходимые согласия и разрешения;
  • намереваться причинить вред или эксплуатировать несовершеннолетних каким-либо способом;
  • намереваться подстрекать или собирать информацию, позволяющую идентифицировать личность какого-либо несовершеннолетнего (любого лица, не достигшего 18 лет), включая (без ограничений) имя, адрес электронной почты, домашний адрес, номер телефона или название школы;
  • удалять, подделывать или исправлять какую-либо информацию, материалы или содержимое, размещенные любым другим лицом или организацией;
  • вторгаться в чью-либо частную жизнь, пытаясь накапливать, собирать, хранить или публиковать личную информацию или информацию, позволяющую идентифицировать личность, такую как пароли, информацию об учетной записи, номера кредитных карт, адреса или другую контактную информацию, без уведомления и согласия обладателя;
  • совершать противоправные или нарушающие применимые местные и национальные законы действия, включая (без ограничений) действия, связанные с детской порнографией, скотоложством, инцестом, запрещенными наркотиками, компьютерным пиратством и домогательством;
  • преследовать, порочить, лишать чего-либо обманом, унижать, обманывать или запугивать человека или группу лиц либо угрожать им по какой-либо причине, в том числе (без ограничений) на основании возраста, половой принадлежности, физических недостатков, этнической принадлежности, сексуальной ориентации, расовой принадлежности или вероисповедания, либо провоцировать или подстрекать кого-либо на совершение таких действий;
  • причинять вред или нарушать работу компьютера другого пользователя или намереваться это сделать, либо незаконно получать доступ к программному обеспечению или обходить системы безопасности на веб-сайтах или серверах самим или позволять это делать другим, используя такие приемы (без ограничений), как спам или попытки искать, сканировать или проверять уязвимость системы или сети либо нарушать защиту или процедуры аутентификации;
  • предпринимать любые действия, которые могут подвергнуть серьезной нагрузке (как установлено компанией HTC) инфраструктуру каких-либо услуг HTC, такие как передача чрезвычайно больших объемов данных или чрезмерное использование пропускной способности канала, места для хранения данных, хостинга веб-сервера, сервера интернет-чата или любого другого сервера, а также нестандартные действия со стороны конечного пользователя;
  • отправлять или пытаться отправить незатребованные сообщения, включая рекламу или объявления о товарах или услугах, "спам", "цепные сообщения" или "почтовую макулатуру";
  • получать доступ, подделывать или использовать закрытые области какой-либо услуги, компьютерной системы или любого веб-сайта компании HTC либо причинять вред работе, репутации, сотрудникам, оборудованию компании HTC или любому лицу;
  • пытаться получить доступ, искать или извлекать данные из какой-либо услуги или какого-либо веб-сайта компании HTC с помощью любого движка, программного обеспечения, инструмента, средства, робота, поискового агента, скрейпера, устройства или механизма, кроме программного обеспечения или поисковых агентов, предоставляемых компанией HTC или другими широко доступными сторонними веб-браузерами;
  • "приписывать" любую услугу компании HTC или любой ее веб-сайт или делать что-либо еще, что позволит им выглядеть так, будто вы имеете отношение к компании HTC или что компания HTC рекомендует вас для какой-либо цели; или
  • пытаться выдавать себя за сотрудника, агента, менеджера, хост, администратора, модератора компании HTC, другого пользователя или какого-либо другого человека любыми способами.
Вы не должны использовать никакие виды автоматических устройств или компьютерных программ, позволяющих отправлять сообщения, без явного письменного согласия корпорации HTC.

Прекращение срока действия и аннулирование

Компания HTC оставляет за собой право по собственному усмотрению просматривать и удалять пользовательское содержимое без уведомления, а также удалять содержимое или учетные записи пользователей. Компания HTC оставляет за собой право по собственному усмотрению блокировать участников или прекращать их доступ к услугам.

Права и обязанности
Мы призываем вас не разглашать информацию, которая может быть использована другими для того, чтобы навредить вам. Мы призываем родителей следить за действиями своих несовершеннолетних детей и размещаемым ими содержимым и помогать осуществлять контроль над указанными аспектами, чтобы обеспечить безопасность детей в Интернете. Компания HTC не несет ответственности за содержание созданной и размещенной каким-либо пользователем информации, текста или сообщения. Решение о том, стоит ли просматривать содержимое или вступать в контакт с другими пользователями, остается за вами. Мы советуем вам полагаться на собственное суждение.
Вы несете ответственность за защиту своего компьютера от вмешательства, шпионского ПО или вирусов, которые могут попасть на него вместе с загружаемыми объектами при использовании услуг. Мы рекомендуем вам установить на свой компьютер антивирусную программу и следить за тем, чтобы она постоянно обновлялась.
Компания HTC оставляет за собой право вносить поправки или изменять Кодекс поведения или какую-либо услугу в любое время без уведомления. Мы призываем вас периодически просматривать данные рекомендации, чтобы убедиться, что вы придерживаетесь их.
Некоторая информация, которую вы предоставляете или выгружаете в рамках услуги, может храниться за пределами страны вашего пребывания.
Вы можете сообщать о нарушениях данного Кодекса поведения по адресу эл. почты global-privacy@htc.com

Вся деятельность, касающаяся услуг, также регулируется Условиями и положениями корпорации HTC , последнее обновление htcsense.com: 2011/03/08

УВЕДОМЛЕНИЕ И ПРОЦЕДУРА ЗАЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ О НАРУШЕНИИ АВТОРСКОГО ПРАВА

Дата вступления в силу: July 20, 2011

Если вы считаете, что ваша работа была скопирована каким-либо образом с нарушением авторского права, пожалуйста, предоставьте приведенное ниже письменное уведомление агенту компании HTC по вопросам авторского права. Пожалуйста, обратите внимание на то, что компания HTC предлагает вам лишь следующую процедуру для уведомления компании HTC о возможном нарушении при использовании на Сайте вашего материала, охраняемого авторским правом. Все иные запросы, например обращения за технической поддержкой, в рамках данного процесса останутся без ответа.

Пожалуйста, предоставьте агенту компании HTC по вопросам авторского права следующую информацию в письменном виде.

  1. Физическую или электронную подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторского интереса.
  2. Подробное описание местонахождения материала, в отношении которого заявлено нарушение, на Сайте, чтобы компания HTC могла найти его.
  3. Ваш почтовый адрес, номер телефона и адрес эл. почты, чтобы компания HTC при необходимости могла связаться с вами относительно вашего уведомления.
  4. Заявление о наличии у вас добросовестного предположения, что использование материала способом, в отношении которого предъявлена претензия, не разрешено владельцем авторского права, его представителем или законом.
  5. Ваше заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, о том, что информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь владельцем авторского права или уполномочены действовать от его имени.
Если вы заходите на сайт из Северной или Латинской Америки, то с агентом компании HTC по уведомлению о предъявлении претензий о нарушении авторского права на сайте можно связаться по следующему адресу:

 

Copyright Agent; Legal Department HTC America, Inc. 13920 SE Eastgate Way, Suite 400 Bellevue, WA 98005 Телефон: (425) 679-5318 Факс: (425) 861-1715 Эл. почта: copyright_americas@htc.com

Если вы заходите на сайт из стран за пределами Северной или Латинской Америки, то с агентом компании HTC по уведомлению о предъявлении претензий о нарушении авторского права на сайте можно связаться по следующему адресу:

Copyright Agent; Legal Department HTC Corporation 23 Xinghua Rd. Taoyuan 330, Taiwan, R. O. C Телефон: +886-3-3753252 Факс: +886-3-3753251 Эл. почта: Global-Copyright@htc.com
 

Confidentiality Statement

Effective Date: November 28, 2011

 
  1. 1. Polish_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Poland sp. z o.o. of ul. RONDO ONZ, numer 1, lokal XX P., kod poczt. 00-124, poczta WARSZAWA (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 2. German_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Germany GmbH of Solmsstrasse 18, Gebäude E 60486 Frankfurt am Main, Germany (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 3. Danish_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Nordic ApS. of A.P. Møllers Allé 9B, 2791 Dragør, Denmark (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 4. Italian_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Italia SRL of Via Caterina Troiani 75-00144 Rome Italy (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.
 
  1. 5. French_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC France Corporation of 123 rue du Chateau 92100 Boulogne Billancourt (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 6. Arabic_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Belgium BVBA, Middle East Branch of DAFZA, Dubai Airport Free Zone, Dubai, UAE (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 7. Greek_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC South Eastern Europe Limited Liability Company of Kifissias 90, Marousi 15125, Athens, Greece (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 8. Dutch_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Netherlands B.V. of Orteliuslaan 850, 3528BB Utrecht (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.

  1. 9. Spanish_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Iberia S.L of Avda. de la Industria 4, Natea Business Park, Edif 3. planta 3 D 28108 Alcobendas, Madrid Spain (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.
 
  1. 10. Russian_English

This email and any files transmitted with it (“Email”) are confidential, may be privileged, are subject to copyright and intended solely for the use of the individual or entity to whom the Email is addressed. Please notify the sender immediately by email if you have received this Email by mistake and delete this Email from your system. If you are not an intended recipient you are notified that disseminating, disclosing, copying, distributing, using or taking any action in reliance on the contents of this Email is strictly prohibited and may violate applicable laws.

HTC Russia LLC of Pollars Business Center, Debreneskaya embarkment 11, Block A, Floor 5, No 84Moscow, Russia (“HTC”) accepts no liability for the content of this Email, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information contained therein, unless such information is subsequently specifically confirmed in writing by HTC. Any views or opinions presented in this Email are solely those of the author and cannot be deemed to represent those of HTC. Employees of HTC are expressly required not to make defamatory statements and not to infringe or authorise any infringement of copyright or any other legal right by email communications. Any such communication is contrary to HTC’s policy and outside the scope of the employment or engagement of the individual concerned. HTC will not accept any liability in respect of such communication.

Although HTC has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this Email, HTC cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this Email.