| User Manual | Quick Start Guide |
| English - 7.6 MB | English - 1.2 MB |
| English (Asia) - 7.7 MB | English (Asia) - 1.1 MB |
| Czech - 7.5 MB | Czech - 1.4 MB |
| Danish - 7.7 MB | Danish - 1.4 MB |
| Dutch - 7.8 MB | Dutch - 1.7 MB |
| French - 7.5 MB | French - 1.5 MB |
| German - 7.7 MB | German - 1.1 MB |
| Greek - 7.7 MB | Greek - 1.6 MB |
| Hungarian - 7.6 MB | Hungarian - 1.4 MB |
| Italian - 7.8 MB | Italian - 1.5 MB |
| Norwegian - 7.6 MB | Norwegian - 1.7 MB |
| Polish - 7.7 MB | Polish - 1.4 MB |
| Portuguese - 7.6 MB | Portuguese - 1.5 MB |
| Romanian - 7.6 MB | Romanian - 1.1 MB |
| Russian - 7.8 MB | Russian - 1.5 MB |
| Slovak - 7.5 MB | Slovak - 1.4 MB |
| Spanish - 7.6 MB | Spanish - 1.5 MB |
| Swedish - 7.4 MB | Swedish - 1.4 MB |
| Traditional Chinese - 7.5 MB | Traditional Chinese - 1.4 MB |
HTC HD mini Transferências
-
Actualização ROM Actualização ROM do HTC HD mini (1.36.410.1)
Data de Lançamento: 2010-06-30
Instruções de Instalação:
Antes de continuar, confirme que esta actualização do software é uma versão mais recente do que a que está instalada no seu dispositivo. Caso seja a mesma versão e o seu dispositivo esteja a correr normalmente, não é necessário reinstalar o software.
Para verificar qual a versão instalada no seu dispositivo, clique em Iniciar > Definições > separador Sistema > Informação do dispositivo > separador Versão, e tome nota da versão da ROM, CPU e versão Rádio.Aviso!
- Esta é uma actualização de software genérica. Qualquer software ou definições adicionais fornecidos pela sua operadora ou empresa móvel serão perdidos. Se necessitar desta personalização, contacte o seu fornecedor antes de actualizar.
- Note que esta actualização irá eliminar quaisquer dados guardados no dispositivo. Uma vez actualizado, o sistema não pode regressar à versão anterior.
Faça uma cópia de segurança dos seus dados antes de actualizar o seu dispositivo. Antes de executar o Utilitário de Actualização da ROM (RUU), certifique-se que verifica e faz o seguinte:
- O cabo de sincronização USB está ligado ao seu dispositivo e PC. Caso o seu PC esteja a correr o Windows XP®, o ActiveSync® irá correr automaticamente para estabelecer uma ligação. Caso o seu PC esteja a correr o Windows Vista™, o Windows Mobile Device Center irá estabelecer então a ligação entre o seu dispositivo e o PC.
- Todas as aplicações em execução no dispositivo estão encerradas.
- Certifique-se de que o nível da bateria do dispositivo está a pelo menos 50%. Para verificar, toque em Iniciar > Definições > separador Sistema > Energia.
- A actualização irá demorar até 30 minutos. NÃO interrompa o processo de actualização, efectue/receba chamadas, desligue o dispositivo do PC nem prima quaisquer botões até que o processo esteja concluído.
* Assim que o RUU acabar de transferir, abra a aplicação no seu PC e siga as instruções.
Clique em View Readme (Visualizar o ficheiro Leia-me) ao executar o Utilitário de Actualização ROM (RUU) para ver o procedimento de actualização detalhado, as informações das mensagens de erro e a secção de Perguntas e Respostas. -
Actualização Actualização de Segurança para o HTC HD mini
Data de Lançamento: 2011-02-10
Esta actualização para o HTC HD mini actualiza o mecanismo de segurança do HTC Peep.Instruções de Instalação:
Siga as instruções que se seguem para transferir e instalar a correcção no seu dispositivo:- Certifique-se que o Microsoft ActiveSync® está instalado no seu PC com o Windows XP ou o Windows Mobile Device Center no seu PC com Windows Vista®. Nesta ligação poderá encontrar o Microsoft ActiveSync ou nesta ligação o Windows Mobile Device Center.
- Ligue e sincronize o dispositivo com o seu PC através do Microsoft ActiveSync® ou do Windows Mobile Device Center pelo cabo USB.
- Para transferir esta correcção, seleccione a correcção abaixo e a localização mais próxima, e depois clique em Transferir.
- Copie a correcção, que é um ficheiro .exe, para o seu dispositivo. Para instalar a correcção, toque no ficheiro .exe e siga as instruções que aparecem no ecrã.
Nota: Caso execute uma reinicialização total do dispositivo, terá de reinstalar a correcção depois da reinicialização.
-
Actualização Actualização para o Horário de Verão do HTC HD mini
Data de Lançamento: 2010-12-20
Esta actualização do HTC HD mini reajusta o seu relógio para incluir a hora ganha com o Horário de Verão.Instruções de Instalação:
Siga as instruções que se seguem para transferir e instalar a correcção no seu dispositivo:- Certifique-se que o Microsoft ActiveSync® está instalado no seu PC com o Windows XP ou o Windows Mobile Device Center no seu PC com Windows Vista®. Nesta ligação poderá encontrar o Microsoft ActiveSync ou nesta ligação o Windows Mobile Device Center.
- Ligue e sincronize o dispositivo com o seu PC através do Microsoft ActiveSync® ou do Windows Mobile Device Center pelo cabo USB.
- Para transferir esta correcção, seleccione a correcção abaixo e a localização mais próxima, e depois clique em Transferir.
- Copie a correcção, que é um ficheiro .exe, para o seu dispositivo. Para instalar a correcção, toque no ficheiro .exe e siga as instruções que aparecem no ecrã.
Nota: Caso execute uma reinicialização total do dispositivo, terá de reinstalar a correcção depois da reinicialização.
-
Actualização Atualização para o HTC HD de silenciamento de áudio mini-intermitente
Data de Lançamento: 2010-08-10
Esta actualização para o HTC HD mini melhora a manipulação de som durante uma chamada.Instruções de Instalação:
Nota: Esta actualização só é aplicável a versões ROM menos de 1.36.XXX.X para todos os SKUs, excepto Vodafone Espanha.
Siga as instruções que se seguem para transferir e instalar a correcção no seu dispositivo:- Certifique-se que o Microsoft ActiveSync® está instalado no seu PC com o Windows XP ou o Windows Mobile Device Center no seu PC com Windows Vista®. Nesta ligação poderá encontrar o Microsoft ActiveSync ou nesta ligação o Windows Mobile Device Center.
- Ligue e sincronize o dispositivo com o seu PC através do Microsoft ActiveSync® ou do Windows Mobile Device Center pelo cabo USB.
- Para transferir esta correcção, seleccione a correcção abaixo e a localização mais próxima, e depois clique em Transferir.
- Copie a correcção, que é um ficheiro .exe, para o seu dispositivo. Para instalar a correcção, toque no ficheiro .exe e siga as instruções que aparecem no ecrã.
Nota: Caso execute uma reinicialização total do dispositivo, terá de reinstalar a correcção depois da reinicialização.
-
Actualização Actualização para HTC HD mini Melhore a estabilidade dos SMS
Data de Lançamento: 2010-07-05
Esta actualização corrige a gestão interna da funcionalidade dos SMS e melhora a estabilidade na transmissão de SMS.Instruções de Instalação:
Nota: Esta actualização adequa-se às versões ROM inferiores ou iguais a 1.36.XXX.X.
Siga as instruções que se seguem para transferir e instalar a correcção no seu dispositivo:- Certifique-se que o Microsoft ActiveSync® está instalado no seu PC com o Windows XP ou o Windows Mobile Device Center no seu PC com Windows Vista®. Nesta ligação poderá encontrar o Microsoft ActiveSync ou nesta ligação o Windows Mobile Device Center.
- Ligue e sincronize o dispositivo com o seu PC através do Microsoft ActiveSync® ou do Windows Mobile Device Center pelo cabo USB.
- Para transferir esta correcção, seleccione a correcção abaixo e a localização mais próxima, e depois clique em Transferir.
- Copie a correcção, que é um ficheiro .exe, para o seu dispositivo. Para instalar a correcção, toque no ficheiro .exe e siga as instruções que aparecem no ecrã.
Nota: Caso execute uma reinicialização total do dispositivo, terá de reinstalar a correcção depois da reinicialização.
Gama de Produtos
Obter a gama completa de smartphones
Mesmo que saiba o que procura ou queira ver tudo até encontrar o telemóvel que combina na perfeição com o seu estilo, incluímos todos os detalhes para simplificar a pesquisa.
Suporte ao Cliente
Caso tenha dúvidas sobre um produto da HTC, contacte um dos nossos representantes de suporte ao cliente clicando no botão 'contacte-nos', ou telefone para +351-800-814693

