Mise à jour et réinitialisation