• BELI SEKARANG

Kebijakan privasi ini ("Kebijakan") menjelaskan cara HTC Corporation, HTC America, Inc., dan perusahaan terkaitnya ("HTC" atau "kami/kita/") mengumpulkan, menggunakan dan berbagi informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda sebagai pengguna situs web, perangkat, aplikasi, dan layanan HTC (secara bersama, "Layanan"). HTC senantiasa berusaha mematuhi semua hukum yang berlaku terhadap pananganan informasi yang kami kumpulkan tentang Anda. Kebijakan ini tunduk pada hukum tersebut yang mungkin lebih keras daripada yang diuraikan di sini.

Kami mungkin menambahkan atau mengubah Kebijakan ini dengan pemberitahuan lain. Kami juga mungkin mengirimkan pernyataan privasi yang berbeda untuk beberapa Layanan dan ketika kami melakukan hal tersebut, Kebijakan ini menjadi tidak berlaku. Sebagai contoh, bilamana berlaku, kebijakan yang terpisah berlaku untuk informasi yang dikumpulkan dari perangkat melalui penggunaan Informasikan ke HTC dan Pelaporan Kesalahan Informasikan ke HTC.

CATATAN: Operator seluler Anda, penyedia sistem operasi perangkat bergerak, dan/atau aplikasi pihak ketiga, toolbar, layanan, "plug-in", platform media sosial, dan situs web juga mungkin mengumpulkan, menggunakan, dan berbagi informasi tentang Anda serta perangkat Anda dan penggunaan Anda. Kebijakan privasi HTC tidak mencakup pihak ketiga, produk, tindakan, atau layanan pihak ketiga. HTC tidak dapat mengontrol cara pihak ketiga mengumpulkan, menggunakan, atau mengamankan data Anda. Untuk informasi tentang praktik privasi pihak ketiga, silakan tinjau kebijakan privasi masing-masing. Hanya unduh aplikasi dari, dan berinteraksi serta tersambung dengan, pihak ketiga yang terpercaya.

  1. INFORMASI YANG ANDA BERIKAN

    Saat Anda menggunakan Layanan kami, Anda mungkin memberikan informasi kepada kami, baik secara online maupun secara offline, termasuk misalnya: nama Anda, alamat email, alamat surat, nomor telepon, nomor faks, tanggal lahir, pengidentifikasi perangkat, data lokasi, informasi operator seluler Anda, foto, video, dan demografi (jenis kelamin, nama perusahaan atau nama organisasi, pekerjaan, preferensi bahasa, kota, negara, kode pos, kode area, zona waktu, dll.). Jika Anda membeli melalui Layanan kami, kami dapat menyimpan nomor kartu kredit atau informasi pembayaran lainnya bila diperlukan. Kami dapat juga menyimpan dan mengaitkan informasi apa pun yang Anda berikan kepada kami dengan informasi yang dikumpulkan dari sumber lain, termasuk akun jejaring sosial yang Anda pilih untuk dihubungkan dengan penggunaan Layanan Anda, atau dengan informasi yang kami terima dari perusahaan lain.

  2. INFORMASI YANG SECARA OTOMATIS KAMI KUMPULKAN

    Saat Anda menggunakan Layanan, kami secara otomatis mengumpulkan beberapa informasi. Kami mungkin mengumpulkan informasi tentang penggunaan dan aktivitas Anda di Layanan kami. Saat Anda mengunjungi situs web kami, informasi yang mungkin kami himpun mencakup misalnya, sistem operasi Anda, alamat Internet Protocol (IP), waktu akses, tipe browser dan bahasa, dan situs web yang Anda kunjungi sebelum mengunjungi situs web kami. Saat Anda menggunakan perangkat kami, mengunduh dan menggunakan aplikasi kami, atau mengakses Layanan dari perangkat Anda, kami mungkin mencatat informasi yang berhubungan dengan perangkat dan penggunaan aplikasi dan Layanan kami. Kami dapat mencatat, contohnya, tanggal Anda mengaktifkan perangkat, lokasi Anda, nomor telepon, jenis perangkat, nomor seri, pengidentifikasi perangkat (contoh: IMEI, MEID, nomor seri, CID, MID, dan Nomor ID MCC, atau ID kartu SIM), jenis dan versi sistem operasi perangkat bergerak di perangkat, aplikasi dan perangkat lunak yang Anda pasang dan gunakan, dan cara Anda menggunakannya, konten yang Anda lihat atau gunakan, serta catatan waktu pengiriman dan penerimaan data. Jika Anda menggunakan Layanan untuk mencadangkan dan menyimpan data dan konten perangkat dengan penyedia layanan pihak ketiga independen, kami akan mengumpulkan informasi tertentu yang diperlukan untuk membantu memulihkan data dan konten Anda ke perangkat, seperti pengaturan perangkat dan nama file serta aplikasi yang ingin Anda cadangkan.

    Kami juga dapat mencatat informasi tentang Anda dengan menggunakan beacon web, kuki, LSO (local shared objects), dan metode yang serupa (contohnya dijelaskan di bawah). Kami dapat menautkan secara otomatis informasi apa pun yang kami kumpulkan tentang Anda dengan menggunakan metode ini untuk informasi yang Anda berikan kepada kami dan informasi lain yang kami kumpulkan tentang Anda sesuai dengan Kebijakan ini.

    • Beacon Web. Beacon web adalah gambar elektronik yang mungkin kami gunakan di situs web atau di email kami untuk mengirimkan kuki, menghitung kunjungan, dan mengetahui keefektifan penggunaan dan kampanye misalnya, apakah Anda membuka dan merespons email yang kami kirimkan kepada Anda.
    • Kuki Kuki adalah file data kecil yang disimpan di hard drive Anda oleh situs web. Kuki membantu, antara lain meningkatkan pengalaman Anda dalam menggunakan situs web dan Layanan kami. Kami menggunakan kuki untuk mengetahui area mana saja dari situs web kami dan fitur mana saja yang populer serta untuk menghitung kunjungan Anda ke situs web kami. Kami juga menggunakan informasi yang dikumpulkan dari kuki untuk menyesuaikan konten dan menargetkan periklanan kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara mengelola pengaturan penyimpanan dan privasi Anda untuk kuki, klik tautan di bawah.

      Untuk wilayah Amerika Serikat: http://www.allaboutcookies.org/

      Untuk wilayah Uni Eropa:http://www.youronlinechoices.com/

    • Local Shared Objects ("Kuki Flash"). Kami menggunakan local shared objects yang juga dikenal sebagai "Kuki Flash", untuk menyimpan preferensi Anda, seperti kontrol volume, atau untuk menampilkan konten berdasarkan pada apa yang Anda lihat di situs web kami untuk mempersonalisasikan kunjungan Anda. Kuki Flash berbeda dengan kuki lain oleh karena jumlah dan jenis data yang dikumpulkan, dan cara penyimpanan data. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara mengelola pengaturan penyimpanan dan privasi Anda untuk Kuki Flash, klik tautan di bawah.

      Untuk wilayah Amerika Serikat: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html#117118

      Untuk wilayah Uni Eropa: http://www.youronlinechoices.com/


    • Data Penggunaan dan Pelaporan Kesalahan. Selain informasi yang kami kumpulkan secara otomatis, sebagaimana dijelaskan di atas, kami dapat mengumpulkan data de-identifikasi yang lebih terperinci tentang penggunaan perangkat dan data laporan kesalahan perangkat Anda (sebelumnya disebut Informasikan HTC Pengalaman dan Informasikan HTC Laporan Kesalahan di perangkat lama). Bila Anda mengikuti program ini, Anda membantu kami untuk memahami cara Anda menggunakan perangkat dan untuk meningkatkan perangkat HTC serta produk dan layanan mitra terpercaya HTC lainnya. HTC dapat mengidentifikasi kembali data ini bila perlu; misalnya, saat Anda meminta dukungan teknis, pilih untuk menggunakan layanan atau aplikasi khusus HTC, atau membuat Akun HTC. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang pelaporan kesalahan dan penggunaan di perangkat, dan atau mengubah pilihan Anda untuk mengikuti program tersebut, buka “Setelan” di perangkat Anda. Setelan penggunaan dan data kesalahan tidak akan memengaruhi pengumpulan data pengaktifan de-identifikasi oleh HTC atau data tentang aplikasi dan layanan khusus HTC yang Anda pilih untuk digunakan, termasuk Akun HTC, dan selain daripada itu tunduk pada pembatasan yang dijelaskan dalam Kebijakan ini.


    Lainnya, termasuk penyedia layanan analitik pihak ketiga dan penyedia layanan iklan pihak ketiga, sebagaimana dijelaskan pada bagian di bawah, juga dapat mengumpulkan secara otomatis informasi yang sama tentang Anda dan perangkat Anda ketika Anda menggunakan Layanan, termasuk informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi tentang aktivitas online Anda seiring waktu dan aplikasi serta situs web pihak ketiga.

  3. INFORMASI YANG DIKUMPULKAN MELALUI IKLAN

    Kami dapat menggunakan penyedia layanan iklan pihak ketiga untuk menyajikan iklan di Layanan kami. Kami juga mungkin menggunakan pihak ketiga untuk menyediakan atau membantu menyediakan iklan bermerek HTC kepada Anda di situs web pihak ketiga. Untuk mengirimkan iklan ini, pihak ketiga mengumpulkan secara otomatis informasi tertentu tentang Anda dan perangkat Anda serta penggunaan Layanan oleh Anda. Informasi ini dapat mencakup kunjungan ke situs web dan aplikasi HTC dan lainnya, alamat IP, penyedia layanan internet, dan browser yang Anda gunakan untuk mengunjungi situs web kami.

    Pihak ketiga dapat mengumpulkan informasi dengan menggunakan kuki (termasuk Kuki Flash), beacon web, pengidentifikasi perangkat, atau teknologi lain. Pihak ketiga dapat menggunakan informasi yang dikumpulkan tentang Anda untuk tujuan mereka dan yang dikumpulkan oleh pihak ketiga untuk mengirimkan iklan yang ditargetkan ke minat Anda serta untuk memahami penggunaan dan kunjungan ke situs web dan aplikasi HTC serta lainnya. Kebijakan ini tidak berlaku pada, dan kami tidak bertanggung jawab atas kuki atau beacon web yang digunakan atau disimpan oleh pihak ketiga. Sebaiknya Anda membaca kebijakan privasi dari pihak ketiga dan pengiklan untuk mengetahui lebih lanjut tentang penggunaan kuki dan teknologi lainnya. Jika Anda menginginkan informasi lebih lanjut tentang praktik dari berbagai layanan iklan umum kami, klik di sini: http://www.networkadvertising.org/choices/

  4. PENGGUNAAN INFORMASI PRIBADI

    HTC dapat menggunakan informasi, termasuk informasi pribadi Anda, untuk:

    • mengoperasikan dan meningkatkan situs web, produk, Layanan, dan pemasaran;
    • menyediakan pengalaman yang dipersonalisasikan dan diubahsuaikan, konten, pemasaran, dan rekomendasi seputar Layanan;
    • menanggapi komentar dan pertanyaan serta menyediakan layanan pelanggan;
    • menyediakan dan mengirimkan produk dan Layanan berdasarkan permintaan;
    • mengirimkan informasi yang berhubungan dengan permintaan dan pembelian termasuk konfirmasi, tagihan, pemberitahuan teknis, pembaruan, peringatan keamanan, serta pesan dukungan dan administrasi;
    • mengomunikasikan kontes, promosi, hadiah, acara mendatang, dan berita tentang produk dan layanan yang ditawarkan oleh HTC dan mitra yang dipilih oleh kami (kami melakukan hal ini sesuai dengan pilihan Anda, sebagaimana diuraikan dalam kebijakan kami) serta memproses dan mengirimkan masukan serta hadiah kontes;
    • menghubungkan atau menggabungkan informasi pribadi Anda dengan informasi lain yang kami peroleh tentang penggunaan Layanan HTC lainnya dari pihak ketiga untuk tujuan yang kami jelaskan dalam kebijakan ini, termasuk membantu kami memahami Anda dan kebutuhan Anda, serta menyediakan rekomendasi, layanan yang lebih baik, serta pemasaran yang disesuaikan;
    • melindungi, menyelidiki, dan meminimalkan penipuan, penyusupan, atau aktivitas yang tidak sah;
    • memfilter konten untuk ditampilkan sebagai bagian dari Layanan;
    • menggabungkan penggunaan dan statistik lainnya serta wawasan terkait Layanan; dan
    • memfasilitasi penyebaran informasi dan konten yang Anda unggah melalui media sosial.

  5. LAINNYA TENTANG DATA LOKASI

    Saat Anda menggunakan Layanan tertentu, kami mungkin mengumpulkan, mengolah, menyimpan, dan membagikan data lokasi akurat Anda. Lokasi informasi ini dapat mencakup lokasi geografis yang aktual dari perangkat Anda. Hal tersebut juga dapat termasuk nama tempat Anda berada, tempat ketika Anda memilih "check-in", untuk menentukan, mencatat, atau membagikan lokasi, menempatkan tanda di peta, lokasi geografis, tanggal, dan metadata lainnya pada foto yang Anda ambil, rute yang Anda lalui, seberapa dekat Anda ke perangkat lain, seperti perangkat yang diaktifkan Bluetooth, router Wi-Fi, dan layanan yang menggunakan perangkat ini (seperti penyimpanan pelacakan perpindahan Anda untuk pengumpulan data dan tujuan pemasaran), serta tanggal dan waktu ketika Anda berada di lokasi tertentu. HTC mungkin membagi data lokasi Anda dengan penyedia aplikasi yang menunjukkan bahwa mereka memiliki izin. HTC dapat mengaitkan data lokasi dengan informasi yang dapat diidentifikasi atau informasi pribadi, seperti ID dan informasi akun perangkat Anda. Layanan mungkin juga mengumpulkan data lokasi yang akurat dalam sebuah formulir de-identifikasi, dan kami mungkin membagi data ini dengan mitra dan operator seluler untuk meningkatkan fitur dan layanan.

  6. BERBAGI INFORMASI PRIBADI

    INFORMASI YANG ANDA BAGIKAN

    Layanan mungkin mengizinkan Anda untuk tersambung dan berbagi tindakan, komentar, konten, dan informasi secara publik atau dengan orang lain. Anda dapat juga terhubung dengan, dan berbagi informasi di, platform media sosial, situs web, aplikasi, dan layanan pihak ketiga ("Layanan Berbagi Pihak Ketiga") melalui "plug-in", widget, tombol dan fitur pihak ketiga lainnya yang disediakan dan terhubung dengan Layanan kami. Harap perhatikan kebutuhan privasi Anda saat memilih siapa saja yang dapat tersambung dan apa saja yang boleh dibagi dan dipublikasikan. Kami tidak dapat mengontrol privasi atau keamanan informasi yang Anda pilih untuk dijadikan umum atau bagi dengan orang lain. Kami tidak dapat mengendalikan dan tidak bertanggung jawab terhadap Layanan Berbagi Pihak Ketiga mana pun atau tindakan mereka, termasuk data yang dikumpulkan oleh Layanan Berbagi Pihak Ketiga ini dari Anda dan perangkat Anda, atau cara mereka menggunakan data semacam itu. Silakan baca kebijakan privasi dari semua Layanan Berbagi Pihak Ketiga untuk memahami praktik privasi mereka.

    INFORMASI YANG KAMI BAGI

    Kami mungkin membagi informasi pribadi Anda sebagai berikut:

    • Dengan izin Anda. Contohnya, Anda mengizinkan kami membagikan informasi pribadi Anda dengan mitra kami di situs web merek bersama atau Anda dapat menggunakan Layanan untuk terhubung dengan layanan mitra kami atau meminta informasi dari mereka. Penggunaan informasi pribadi Anda oleh mitra kami didasarkan pada kebijakan privasi mitra.
    • Untuk tujuan penawaran bisnis (atau negosiasi dari sebuah tawaran bisnis) yang melibatkan penjualan atau transfer, baik semua maupun bagian dari bisnis atau aset kami. Tawaran bisnis dapat meliputi merger, pembiayaan, akuisisi, atau transaksi atau tindakan kepailitan.
    • Untuk tujuan hukum, perlindungan, keamanan, dan keselamatan, termasuk:
      • untuk mematuhi hukum atau persyaratan peraturan dan untuk menanggapi perintah hukum serta proses hukum;
      • untuk melindungi hak dan kepemilikan HTC, agen kami, pelanggan, dan lainnya, termasuk melaksanakan perjanjian kami, kebijakan, syarat penggunaan serta melindungi jaringan kami dan aset fisik; dan/atau
      • dalam keadaan darurat, termasuk untuk melindungi keselamatan karyawan dan agen kami, pelanggan kami, atau siapa pun juga.
    • Kepada siapa pun yang menggunakan informasi untuk memberikan layanan kepada kami atau melakukan pekerjaan atas nama kami.
    • Dengan operator seluler. Penggunaan informasi Anda oleh pihak ketiga didasarkan pada kebijakan privasi pihak ketiga.

    Kami dapat berbagi data seluruhnya dan data pengenal dengan pihak lain untuk tujuan apa pun.


  7. TEMPAT KAMI MENYIMPAN INFORMASI ANDA; MENTRANSFER INFORMASI ANDA; PENYIMPANAN

    Informasi yang kami kumpulkan mungkin disimpan di ponsel Anda atau disimpan di server kami dan ditransfer, disimpan, dan diproses di Amerika Serikat, Taiwan, Singapura, negara-negara anggota Uni Eropa, dan negara lain di mana HTC atau penyedia layanannya menempatkan fasilitasnya termasuk di wilayah hukum yang mungkin tidak memiliki hukum yang mengatur privasi data dan perlindungan yang setara dengan yang berlaku di negara Anda. Namun, kami akan melindungi semua informasi pribadi yang kami peroleh sesuai dengan Kebijakan ini. Dengan menggunakan Layanan, Ada mengizinkan kami untuk mentransfer informasi pribadi Anda sesuai dengan Kebijakan ini. Informasi pribadi yang kami kumpulkan mungkin disimpan selama yang diperlukan untuk memenuhi tujuan yang diuraikan di bagian "PENGGUNAAN INFORMASI PRIBADI" di atas, atau selama periode waktu yang secara khusus disyaratkan oleh peraturan atau hukum yang berlaku.

  8. PILIHAN DAN PERUBAHAN INFORMASI

    Email pemasaran kami menginformasikan kepada Anda cara "membatalkan" penerimaan email pemasaran lebih lanjut. Jika Anda batal ikut, kami tetap dapat mengirimkan email selain tentang pemasaran kepada Anda. Email yang selain mengenai pemasaran termasuk email tentang akun Anda dan hubungan bisnis kami dengan Anda, dan mungkin mencakup permintaan bahwa Anda berpartisipasi di survei yang terkait dengan penggunaan Anda dan kepuasan terhadap Layanan.

    Anda dapat mengirimkan permintaan tentang informasi pribadi kepada kami melalui informasi kontak di bawah. Anda dapat meminta untuk mengubah pilihan kontak, pilihan pemasaran, dan untuk memperbarui, mengakses, menghapus, atau membuat perubahan lain mengenai informasi pribadi atau konten yang Anda posting di Layanan. Kami mungkin tidak dapat memenuhi semua permintaan tersebut kecuali jika diperlukan oleh hukum.

    Saat Anda menggunakan Layanan, kami dan pihak ketiga dapat menyediakan pilihan tentang penggunaan mekanisme tertentu untuk melacak, termasuk melacak aktivitas online Anda seiring waktu dan di berbagai situs web, aplikasi, dan layanan online. Kami mungkin menyediakan pengaturan pada perangkat Anda yang memungkinkan Anda mengubah cara kami, dan pihak lain, mengumpulkan informasi tertentu tentang Anda. Baca manual produk Anda untuk informasi lainnya tentang pengaturan di perangkat Anda. Beberapa browser diatur untuk menerima kuki kecuali jika dan hingga Anda mengubah pengaturan.
    Menghapus atau menolak kuki kami dapat memengaruhi cara kerja situs web dan Layanan kami untuk penggunaan Anda dan dapat menghapus atau menonaktifkan kuki pembatalan yang ditetapkan oleh kami dan pihak ketiga.

    Beberapa dari penyedia layanan iklan pihak ketiga kami juga menyediakan pilihan penggunaan kuki untuk menampilkan iklan yang disesuaikan dengan profil dan preferensi Anda. Untuk mempelajari lebih lanjut, lihat:
    http://www.networkadvertising.org/choices/
    http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html#measure

    Meskipun kami dan pihak lainnya menyediakan pilihan tertentu, seperti yang diuraikan lebih lanjut dalam Kebijakan ini, ada banyak cara di mana sinyal browser Web dan mekanisme yang serupa dapat menunjukkan pilihan Anda untuk menonaktifkan pelacakan, dan kami mungkin tidak mengetahui maupun menerima mekanisme tersebut.

  9. KEAMANAN INFORMASI PRIBADI.

    Kami senantiasa berusaha melindungi informasi pribadi dengan mengambil tindakan fisik, teknis, dan organisasional yang sesuai untuk membantu melindungi dari akses, penggunaan, pemrosesan, atau perubahan secara tidak sah atau melanggar hukum terhadap informasi pribadi yang kami peroleh dari Anda melalui Layanan kami dan dari pelanggaran apa pun, atau dari kehilangan informasi pribadi semacam itu. Meskipun kami mengambil langkah-langkah untuk menggunakan dan meningkatkan bermacam perlindungan, namun tidak ada sistem atau teknologi yang sepenuhnya aman. Jika Anda kemudian mengetahui akan kerentanan teknis yang memengaruhi Layanan HTC, silakan kirim email ke security@htc.com atau kunjungi situs web ini untuk melaporkannya. Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai perlindungan informasi pribadi atau Kebijakan ini, silakan kirim email ke Global-Privacy@htc.com.

    Akun HTC memungkinkan Anda untuk menggunakan satu nama pengguna dan kata sandi untuk masuk ke HTCSense.com serta aplikasi dan layanan HTC lainnya. Beberapa aplikasi dan Layanan HTC mensyaratkan nama pengguna dan sandi yang berbeda. Harap lindungi nama pengguna dan sandi Anda untuk membantu mencegah akses ke akun dan informasi pribadi Anda oleh siapa pun.

    Kami tidak bertanggung jawab atas keamanan aplikasi dan layanan pihak ketiga independen atau data tentang Anda yang mungkin dikumpulkan oleh aplikasi dan layanan pihak ketiga. Tanyakan langsung kepada pihak ketiga tentang cara mereka menjaga keamanan data Anda.

  10. INFORMASI KONTAK

    Kami menyambut komentar atau pertanyaan Anda tentang Kebijakan ini. Silakan email kami di global-privacy@htc.com. Anda juga dapat menghubungi kami lewat surat ke alamat di bawah:

  11. Americas:
    HTC America, Inc.
    13920 SE Eastgate Way, Suite 400
    Bellevue, WA 98005
    Attention: Privacy Administrator

    APAC:
    HTC Corporation
    23 Xinghua Road,
    Taoyuan District,
    Taoyuan City 330, Taiwan
    Company registration number: 16003518
    Attention: Privacy Administrator

    EU:
    HTC Europe Co. Ltd
    Salamanca, Wellington Street
    Slough, Berkshire SL1 1YP, U.K.
    Company registration number: 04826012
    Attention: Privacy Administrator

    (HTC Europe Co. Ltd is the nominated representative of HTC Corporation for the EU.)

  12. PERUBAHAN PADA KEBIJAKAN PRIVASI INI

    Kami sewaktu-waktu dapat mengubah Kebijakan ini. Jika kami membuat perubahan apa pun pada Kebijakan ini, perubahan akan diposting di halaman ini dan kami akan mengubah tanggal "Pembaruan Terakhir" di bawah.

    KEBIJAKAN PRIVASI INI TERAKHIR DIPERBARUI PADA TANGGAL 29 September 2014.