| User Manual | Quick Start Guide |
| English -5.17 MB |
English -1.30 MB |
| English (Asia) -5.17 MB |
Arabic -4.01 MB |
| English (India) -5.17 MB |
Czech -1.70 MB |
| English (East Europe) -5.61 MB |
Dutch -1.81 MB |
| English (Egypt) -5.52 MB |
French -1.78 MB |
| English (MEA) -5.63 MB |
German -2.23 MB |
| Arabic -6.61 MB |
Hungarian -1.66 MB |
| Arabic (No GPS) -6.44 MB |
Italian -1.89 MB |
| Czech -5.73 MB |
Polish -1.74 MB |
| Dutch -6.37 MB |
Portuguese (EU) -1.87 MB |
| French -6.43 MB |
Romanian -1.67 MB |
| German -7.03 MB |
Russian -2.02 MB |
| Hungarian -5.61 MB |
Slovak -1.85 MB |
| Italian -6.79 MB |
Spanish (EU) -1.84 MB |
| Polish -5.59 MB |
Turkish -1.38 MB |
| Portuguese (EU) -6.84 MB |
Ukrainian -2.02 MB |
| Romanian -5.47 MB |
Traditional Chinese -2.16 MB |
| Russian -7.13 MB |
|
| Slovak -6.46 MB |
|
| Spanish (EU) -6.10 MB |
|
| Turkish -5.51 MB |
|
| Ukrainian -6.94 MB |
|
| Traditional Chinese -6.55 MB |
HTC Touch 3G 下載
-
ROM 升級 HTC Touch 3G 適用的ROM升級 (2.33.708.1)
發布日期: : 2009-06-02
安裝指示:
在繼續執行之前,請確認本軟體升級的版本比您裝置上目前安裝的版本更新。如果兩個版本相同且您的裝置也運作正常,則無需重新安裝本軟體
若要檢查裝置上安裝的版本,請按一下開始 > 設定 > 系統標籤 > 裝置資訊 > 版本標籤,並記下 ROM 版本、CPU 及無線電版本。警告!
* 此為一般性軟體更新。任何由行動電話業者或公司提供的其他軟體或設定都會遺失。如果您仍需要進行此項自訂,請在升級之前先連絡您的供應商。
* 請注意,此升級將會清除裝置上儲存的所有資料。一旦您進行升級後,便無法將系統降級。
請先備份您的資料,然後再升級裝置。在執行 ROM 更新公用程式 (RUU) 之前,請確定先檢查並進行下列工作:- * 使用 USB 同步傳輸線連接裝置和個人電腦。如果個人電腦執行的是 Windows XP®,則會自動執行 ActiveSync® 以建立連線。如果個人電腦執行的是 Windows Vista™,則 Windows Mobile 裝置中心將建立您的裝置和個人電腦間的連線。
- * 裝置上所有執行中的應用程式都已關閉。
- * 請確定裝置的電池電量至少有 50%。若要檢查,請點選開始 > 設定 > 系統標籤 > 電源。
- * 更新將需要長達 10 分鐘的時間,在升級程序進行期間,請勿中斷更新程序、撥打/接聽電話、中斷裝置與個人電腦的連線,或按下任何按鍵。
- 下載完 RUU 之後,請在個人電腦上啟動此應用程式並遵循以下指示進行。
- * 執行ROM 更新公用程式 (RUU) 時可以按一下View Readme (檢視讀我檔案),以檢視升級程序的詳細資訊、錯誤訊息資訊或問答集。
-
更新 修正HTC Touch 3G執行語音命令程式時提示音為普通話之問題(僅適用於香港中文版)
發布日期: 2009-07-24
這個修正檔可以將執行語音命令程式後之提示音由普通話修正為廣東話發音。安装指南:
注意:此修正檔僅適用於ROM 版本2.33.708.1。
請遵循下列指示下載 Update,並將其安裝到您的裝置上:
- 请確認您已经将 Microsoft ActiveSync® 安裝在您的 Windows XP 電腦上,或已在您的 Windows Vista® 電腦上安裝 Windows Mobile 裝置中心。您可以直接點取 本連結搜尋 Microsoft ActiveSync,或點取本連結搜尋 Windows Mobile 裝置中心。
- 使用 USB 傳輸線連接裝置與您的電腦,並透過 Microsoft ActiveSync® 或 Windows Mobile 裝置中心進行同步化。
- 下載完畢後,請將 Update (.exe 檔) 從電腦複製到裝置上。若要安裝 Update 程式,請點選該.exe 檔並遵循畫面指示完成安裝。
注意:如果您對裝置執行回復原廠設定後,則必須在硬體重置後重新安裝 Update。
-
更新 用於加強 Bluetooth 服務之安全機制(適用於香港及台灣)
發布日期: 2009-07-23
此 Hotfix 可加強 Bluetooth 服務的安全機制,提高藍牙通訊的安全性。注意:
- 此 Hotfix 僅可安裝於 Touch Diamond/ Diamond (P3702)/ Touch Pro/ Touch HD/ Touch 3G/ Touch Cruise/ Touch Viva/ Touch Dual/ Touch Cruise (09)/ Touch/ TyTN II/ Advantage X7501/Advantage X7510/ P6500/ P3300/ P3400/ P4000/ P4350/ P3470/ P6300/ S620/ S630/ S640/ S710/ S730/ S740,且裝置需已預先安裝 FTP 服務。安裝 Hotfix 之前,請先確認您的電話是否裝有 FTP 服務,方法是點選設定 > 通訊 > 設定 > 藍牙,然後確認是否有一個名稱為 FTP 的標籤。
- 如果出現寫著「此 Hotfix 與您的裝置不相容」的彈出式訊息,表示裝置已安裝修正檔,或裝置未安裝 BT FTP 服務,因此不需要安裝修正檔。
安装指南:
請遵循下列指示下載 Update,並將其安裝到您的裝置上:- 请確認您已经将 Microsoft ActiveSync® 安裝在您的 Windows XP 電腦上,或已在您的 Windows Vista® 電腦上安裝 Windows Mobile 裝置中心。您可以直接點取 本連結搜尋 Microsoft ActiveSync,或點取本連結搜尋 Windows Mobile 裝置中心。
- 使用 USB 傳輸線連接裝置與您的電腦,並透過 Microsoft ActiveSync® 或 Windows Mobile 裝置中心進行同步化。
- 下載完畢後,請將 Update (.exe 檔) 從電腦複製到裝置上。若要安裝 Update 程式,請點選該.exe 檔並遵循畫面指示完成安裝。
注意:如果您對裝置執行回復原廠設定後,則必須在硬體重置後重新安裝 Update。
-
更新 用於解決 HTC Touch 3G 上的線路 2 來電轉接圖示問題 (僅限香港)
發布日期: 2009-06-15
使用 3-HK SIM 卡時,手機顯示線路 2 圖示,但 SIM 卡或電信業者並未啟用線路 2 服務。請下載此 Hotfix 來解決問題。安装指南:
注意:此 Hotfix 僅可以安裝於 ROM 2.33.XXX.X 或更早的版本。
請遵循下列指示下載 Update,並將其安裝到您的裝置上:- 请確認您已经将 Microsoft ActiveSync® 安裝在您的 Windows XP 電腦上,或已在您的 Windows Vista® 電腦上安裝 Windows Mobile 裝置中心。您可以直接點取 本連結搜尋 Microsoft ActiveSync,或點取本連結搜尋 Windows Mobile 裝置中心。
- 使用 USB 傳輸線連接裝置與您的電腦,並透過 Microsoft ActiveSync® 或 Windows Mobile 裝置中心進行同步化。
- 下載完畢後,請將 Update (.exe 檔) 從電腦複製到裝置上。若要安裝 Update 程式,請點選該.exe 檔並遵循畫面指示完成安裝。
注意:如果您對裝置執行回復原廠設定後,則必須在硬體重置後重新安裝 Update。
產品介紹
取得完整的手機產品介紹
不論您是非常確定自己尋找的目標,或是想要瀏覽各種型號,尋找符合您風格的完美手機,我們都準備了詳細的說明,供您輕鬆探索。
客戶服務
若有任何關於 HTC 產品的問題,可透過您方便的方式來聯絡我們的客戶服務代表。

