Q: Qu'est-ce que HTC Sync Manager ?

Avec HTC Sync Manager, profitez des mêmes médias riches, que vous soyez devant votre ordinateur ou en déplacement. Il permet également de stocker vos mêmes contacts, documents importants, et autres données à la fois sur votre appareil HTC et votre ordinateur.

HTC Sync Manager prend en charge Windows® et Mac®. Vous pouvez l'utiliser pour:

  1. Gérer votre bibliothèque de musique, photos et vidéos sur votre ordinateur.
  2. Lire la musique et regarder des vidéos à l'aide du lecteur intégré. Vous pouvez également lire des playlists iTunes® et Windows Media® Player
  3. Importer l'ensemble de la musique, des photos et des vidéos à partir de votre appareil HTC.
  4. Synchroniser des playlists et des informations telles que les contacts, l'agenda, les documents, et les favoris web entre votre appareil HTC et votre ordinateur.
  5. Transférer facilement les photos, vidéos, messages, contacts etc. de votre iPhone® sur votre appareil HTC.
  6. Parcourir et de gérer les fichiers sur votre appareil HTC (Mac uniquement).

Q: Quels sont les modèles de téléphone est pris en charge par HTC Sync Manager ?

HTC Sync Manager prend en charge HTC Sense 4.0, 4+, 5.0 et plus récents. Vous pouvez vous connecter à HTC Sync Manager via une connexion USB.

Q: Comment modifier ma photo sur HTC Sync Manager ?

Avec HTC Sync Manager, vous pouvez modifier des photos à tout moment. Suivez les étapes ci-dessous:

  1. Cliquez sur l'onglet Galerie sur le côté supérieur gauche de HTC Sync Manager
  2. Sélectionnez la photo que vous souhaitez modifier, puis double-cliquez dessus
  3. Cliquez sur l'icône Modifier sur le côté supérieur droit de la fenêtre
  4. Cliquez sur Détail pour voir les détails des photos tels que le nom du fichier, la résolution et le format lui-même
  5. Choisissez Pivoter à Droite/Gauche pour faire pivoter la photo dans le sens horaire/antihoraire
  6. Choisissez Rogner pour couper la photo en faisant glisser la zone de rognage
  7. Cliquez sur Appliquer lorsque vous avez terminé de découper
  8. Un message d'avertissement apparaît lorsque vous passez à une autre photo, il suffit de cliquer sur OK pour enregistrer les modifications

REMARQUE: L'icône Modifier est représentée par un crayon sur un rectangle.

Q: Comment envoyer des photos ou de la musique sur mon téléphone par HTC Sync Manager ?

Vous pouvez transférer les photos, la musique ou les vidéos sur votre téléphone HTC, en suivant les étapes ci-dessous:

  1. Connectez votre téléphone HTC avec HTC Sync Manager.
  2. Sélectionnez la photo, la musique ou la vidéo que vous souhaitez transférer
  3. Cliquez sur l'icône Envoyer vers le téléphone

REMARQUE: L'icône Envoyer vers le téléphone est l'icône carrée avec un signe plus à côté.

Q: Comment importer de la musique sur HTC Sync Manager ?

Vous pouvez importer de la musique sur HTC Sync Manager en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez sur l'onglet Musique sur le côté supérieur gauche de HTC Sync Manager
  2. Cliquez sur Paramètres
  3. Cliquez sur Bibliothèque musicale
  4. Cliquez sur Ajouter
  5. Dans la boîte de dialogue, sélectionnez le contenu que vous souhaitez importer
  6. Cliquez sur OK
  7. Cliquez sur Appliquer

Pour plus d'informations sur la façon d'importer votre bibliothèque musicale à partir d'iTunes veuillez vous référer à « Comment maintenir HTC Sync Manager à jour avec la musique nouvellement ajoutée à la bibliothèque iTunes ?»

Pour plus d'informations sur la façon d'importer votre bibliothèque musicale à partir de Windows Media Player veuillez vous référer à « Comment maintenir HTC Sync Manager à jour avec la musique nouvellement ajoutée à Windows Media Player ?»

Q: Comment désinstaller HTC Sync Manager ?

Vous pouvez désinstaller HTC Sync Manager en suivant les étapes ci-dessous :
Pour les utilisateurs de Windows XP, sélectionnez Panneau de configuration dans le menu Démarrer et sélectionnez l'icône Ajout/Suppression de programmes quand une nouvelle fenêtre apparaît. Cliquez sur HTC Sync Manager puis sélectionnez le bouton Modifier/Supprimer. HTC Sync Manager sera désinstallé de votre ordinateur.

Pour les utilisateurs de Windows 7, sélectionnez Ordinateur dans le menu Démarrer et sélectionnez le bouton Désinstaller ou modifier un programme quand une nouvelle fenêtre apparaît. Faites un clic droit sur HTC Sync Manager, puis cliquez sur Désinstaller. HTC Sync Manager sera désinstallé de votre ordinateur.

Q: La lecture de fichiers vidéo dans HTC Sync Manager ne fonctionne pas, que puis-je faire ?

Les formats vidéo suivants peuvent être lus sur HTC Sync Manager : 3GP, 3G2, WMV(Windows Media Video) et MP4 (Codec vidéo : H.264).

Vous pouvez installer le codec approprié sur votre ordinateur pour prendre en charge tous les codes et formats vidéo sur HTC Sync Manager.

REMARQUE: Le format WMV est uniquement pris en charge par les plates-formes Windows.

Q: Comment vérifier mes fichiers multimédia sur HTC Sync Manager ?

Pour vérifier les fichiers multimédias avec HTC Sync Manager, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez sur l'onglet Musique sur le côté supérieur gauche de HTC Sync Manager
  2. Cliquez sur Paramètres
  3. Cliquez sur Bibliothèque musicale
  4. Cliquez sur Ajouter
  5. En ajoutant le répertoire de vos fichiers multimédias, le HTC Sync Manager chargera automatiquement tous les fichiers multimédia dans Musique ou Galerie
  6. Vous pouvez également simplement faire glisser le fichier ou le dossier sur HTC Sync Manager

Q: Comment puis-je obtenir des informations de chansons pour ma musique sur HTC Sync Manager ?

Vous pouvez obtenir les informations sur la chanson pour votre musique sur HTC Sync Manager en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez sur Musique
  2. Cliquez sur Bibliothèque pour afficher vos albums de musique
  3. Faites un clic droit sur la vignette ou le nom d'une chanson
  4. Cliquez sur Obtenir les informations sur la chanson
  5. Cliquez sur Mettre à jour la chanson
  6. Cliquez sur Accepter pour mettre à jour vos fichiers de musique avec les nouvelles informations trouvées.

Q: Comment rogner mes photos sur HTC Sync Manager ?

Vous pouvez rogner vos photos sur HTC Sync Manager en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Veuillez cliquer sur Galerie sur le côté supérieur gauche de HTC Sync Manager
  2. Sélectionnez la photo que vous souhaitez modifier, puis double-cliquez dessus
  3. Cliquez sur l'icône Rogner sur le côté supérieur droit de la fenêtre, ou faites un clic droit sur ​​la photo au milieu de la fenêtre et choisissez
  4. Vous pouvez découper la photo en faisant glisser la zone de rognage, puis cliquez sur Appliquer
  5. Un message d'avertissement apparaît lorsque vous passez à une autre photo, il suffit de cliquer sur OK pour enregistrer les modifications

Q: Quelle sera la priorité en cas de conflit de playlists lors de l'utilisation de HTC Sync Manager entre le téléphone et l'ordinateur ?

Vous pouvez définir la priorité pour les playlists présentant des conflits, en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Assurez-vous que le téléphone est connecté à l'ordinateur avant d'ouvrir HTC Sync Manager sur votre ordinateur
  2. Cliquez sur l'onglet Musique
  3. Cliquez sur Paramètres
  4. Vous pouvez définir la priorité suivante en cliquant sur la barre du menu déroulant nommée Lorsque des conflits de playlists surviennent :
    Liste des ordinateurs
    Liste des mobiles
  5. Cliquez sur Ok quand vous avez terminé

REMARQUE: Votre nom de périphérique apparaîtra une fois qu'il sera connecté à l'ordinateur via HTC Sync Manager.

Q: Comment lire une vidéo sur HTC Sync Manager ?

Vous pouvez lire une vidéo sur HTC Sync Manager en suivant les étapes ci-dessous :
Cliquez sur Galerie sur le côté supérieur gauche de HTC Sync Manager, puis choisissez une vidéo que vous souhaitez lire et double-cliquez dessus.

Q: Quels sont les formats de musique pris en charge par HTC Sync Manager ?

Les codecs et les formats de musique suivants peuvent être lus sur HTC Sync Manager : AAC, M4A, FLAC, MP3, WAV et WMA.

REMARQUE:

  1. Le format WMA est uniquement pris en charge par les plates-formes Windows.
  2. M4A avec le codec audio AAC est pris en charge, mais M4A avec le codec audio ALAC n'est pas pris en charge.

Q: Quels sont les formats d'image pris en charge par HTC Sync Manager ?

Les codecs et les formats d'image suivants peuvent être affichés sur HTC Sync Manager :
BMP, GIF, JPG et PNG.

Q: Quels sont les formats de documents pris en charge par HTC Sync Manager ?

Les formats de documents suivants sont pris en charge pour la synchronisation sur votre téléphone par HTC Sync Manager :

  1. MS Words: DOC, DOCX,
  2. MS Excel: XLS, XLSX,
  3. MS PowerPoint: PPT, PPTX
  4. PDF et TXT

Q: Où est la source des informations de musique sur HTC Sync Manager ?

L'information de musique de HTC Sync Manager est optimisée par Gracenote.( http://www.gracenote.com/ ) Vous pouvez obtenir les informations mises à jour de la musique par Gracenote, comme la couverture de l'album, l'artiste, le genre, l'année de publication etc.

Q: Comment maintenir HTC Sync Manager à jour avec la musique nouvellement ajoutée à la bibliothèque iTunes ?

Pour maintenir votre HTC Sync Manager à jour avec la bibliothèque iTunes, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

  1. Assurez-vous que le téléphone est connecté à l'ordinateur avant d'ouvrir HTC Sync Manager sur votre ordinateur
  2. Cliquez sur Paramètre de synchronisation
  3. Cliquez sur Importer automatiquement à partir d'iTunes

REMARQUE: iTunes 9.0 ou une version ultérieure installée sur votre ordinateur est nécessaire pour maintenir votre HTC Sync Manager à jour avec la bibliothèque iTunes.

Q: Comment maintenir HTC Sync Manager à jour avec la musique nouvellement ajoutée à la bibliothèque Windows Media PLayer ?

Pour maintenir votre HTC Sync Manager à jour avec la bibliothèque Windows Media PLayer, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

  1. Assurez-vous que le téléphone est connecté à l'ordinateur avant d'ouvrir HTC Sync Manager sur votre ordinateur
  2. Cliquez sur Paramètre de synchronisation
  3. Cliquez sur Importer automatiquement à partir de Windows Media Player

REMARQUE: Windows Media Player 11 ou une version ultérieure doit être installé sur votre ordinateur pour maintenir votre HTC Sync Manager à jour avec la bibliothèque iTunes.

Q: Comment puis-je configurer mon HTC Sync Manager de sorte qu'il démarre automatiquement lorsque je branche mon téléphone ?

Votre HTC Sync Manager est configuré pour se lancer lors de la détection d'une connexion du téléphone HTC par défaut. Si votre HTC Sync Manager n'a pas été en mesure de se lancer automatiquement, vous pouvez le faire manuellement :

  1. Double-cliquez sur l'icône HTC Sync Manager sur votre bureau, si vous n'avez pas d'icône HTC Sync Manager sur votre bureau passez à l'étape suivante
  2. Cliquez sur Démarrer
  3. Cliquez sur Tous les programmes
  4. Cliquez sur le dossier HTC folder
  5. Cliquez sur le dossier HTC Sync Manager folder
  6. Cliquez sur l'icône HTC Sync Manager icon

Q: Comment changer de langue dans HTC Sync Manager ? Faut-il réinstaller HTC Sync Manager pour utiliser une autre langue ?

HTC Sync Manager prend désormais en charge 17 langues. Pour basculer entre les différentes langues, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez sur l'icône Menu
  2. Cliquez sur Langue
  3. Cliquez sur la langue désirée

REMARQUE: L'icône Menu ≡ se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran.

Q: Comment savoir quelle est version de HTC Sync Manager installée sur mon ordinateur ?

Pour savoir quelle version de HTC Sync manager est installée sur votre ordinateur, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Dans votre HTC Sync Manager cliquez sur l'icône HTC
  2. Le numéro de version s'affichera dans une fenêtre contextuelle avec la déclaration de copyright et le lien du manuel d'aide

REMARQUE: L'icône HTC se trouve sur le coin supérieur droit de votre HTC Sync manager.

Q: Où trouver le manuel d'aide de HTC Sync manager ?

  1. Cliquez sur l'icône Menu
  2. Cliquez sur Aide

REMARQUE: L'icône Menu se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran, représentée par ≡.

Q: Comment migrer de l'iPhone vers HTC avec HTC Sync Manager ?

Pour plus de commodité et faciliter la migration de l'iPhone vers HTC, HTC sync manager possède une fonction étape par étape intégrée. Pour migrer de l'iPhone vers HTC veuillez suivre les étapes ci-dessous.

  1. Cliquez sur l'onglet Plus
  2. Cliquez sur le bouton Transfert dans « Transférez votre contenu à partir d'un iPhone »
  3. Une boîte de dialogue contextuelle apparaît avec des instructions vous permettant de sauvegarder le contenu de votre iPhone avec iTunes
  4. Sauvegardez votre iPhone avec iTunes
  5. Cliquez sur Suivant HTC Sync manager lorsque vous avez terminé la sauvegarde avec iTunes
  6. Sélectionnez le fichier de sauvegarde de l'iPhone que vous souhaitez migrer sur HTC
  7. Cliquez sur OK
  8. Sélectionnez le contenu que vous souhaitez migrer
  9. Cliquez sur Démarrer

REMARQUE: Vous pouvez migrer vos contacts, messages, photos, vidéos, fonds d'écran et agenda de l'iPhone sur votre téléphone HTC.

Q: Quelle version d'iPhone la fonction de migration de HTC Sync Manager prend-elle en charge?

La fonction de migration de HTC Sync Manager prend en charge iOS : 4.X (iPhone 3/3GS, iPhone 4,) 5.X, 6.X. nécessitent iTunes version 9.2, 10.x, 11.0 pour fonctionner correctement.

Q: Quelle plate-forme HTC Sync Manager support-il ?

Actuellement, HTC Sync manager prend en charge les plates-formes suivantes, tout au long du développement d'autres systèmes pourront être inclus :

Windows XP 32 bit SP3
Windows Vista SP2 32/64 bit
Windows 7 32/64 bit
Windows 8 32/64 bit
Mac OSX Snow Leopard
Mac OSX Lion
Mac OSX Mountain Lion(10.8)

Q: Comment mettre à jour mon HTC Sync Manager ?

Lorsque vous démarrez le HTC Sync Manager il vérifie automatiquement s'il existe une version de mise à jour plus récente disponible. Le cas échéant, vous serez invité à mettre à jour vers une nouvelle version.
Pour une mise à jour manuelle veuillez consulter le site Web officiel de HTC, .

Q: Comment importer de nouveaux fichiers musicaux sur mon téléphone dans HTC Sync Manager ?

Pour importer de nouveaux fichiers musicaux sur votre téléphone sur HTC Sync Manager veuillez suivre les étapes ci-dessous :

  1. Connectez votre téléphone à HTC Sync Manager via une connexion USB
  2. Une fois connecté le modèle de l'appareil s'affichera dans le coin inférieur droit de HTC Sync Manager
  3. Cliquez sur l'onglet Musique
  4. Cliquez sur Paramètres
  5. Cliquez sur Copier toute la musique à partir du téléphone et assurez-vous que c'est coché
  6. Cliquez sur l'icône Synchronisation

REMARQUE: L'icône Synchronisation est l'icône du cercle tournant sur le coin inférieur droit.

Q: Pourquoi mes favoris de Chrome/Firefox ne sont-ils pas synchronisés ?

Fermez Chrome/Firefox et réessayez.

Q: Pourquoi ne puis-je pas utiliser HTC Sync Manager lorsque l'écran de mon téléphone est verrouillé ?

Pour des raisons de sécurité, vous devez déverrouiller l'écran de votre téléphone pour vous connecter à HTC Sync Manager.

Q: J'ai quelques chansons d'un artiste chinois, lorsque je mets à jour les informations des chansons à partir d'Internet par Gracenote, certaines informations mises à jour sont en chinois, mais d'autres informations sont en anglais, que puis-je faire ?

Vous pouvez fournir des informations partielles de la chanson dans la langue désirée et réessayer. Par exemple, si vous connaissez le nom de l'artiste en chinois, mettez à jour manuellement Nom de l'artiste dans les informations de la chanson en chinois, puis essayez à nouveau de mettre à jour les informations de la chanson par Gracenote.

Q: Comment importer les photos de mon téléphone HTC vers iPhoto sur mon ordinateur Mac?

BPour importer les photos d’un téléphone HTC vers iPhoto veuillez suivre les quelques étapes ci-dessous :

  1. Connectez votre téléphone HTC à votre ordinateur Mac.
  2. Exécuter HTC Sync Manager depuis Applications.
  3. Cliquez sur l'onglet Galerie.
  4. Cliquez sur l'onglet PARAMÈTRES.
  5. Dans Paramètres de synchronisation cochez Importer les photos et les vidéos du téléphone.
  6. Cochez Lancer iPhoto et importer les photos vers iPhoto.
  7. Cliquez sur le bouton Sync.
  8. Après la synchronisation, iPhoto se lancera automatiquement.