Choose your region

Data di entrata in vigore: July 13, 2011


Benvenuti su www.htc.com, il (“Sito”). I seguenti Termini e condizioni di HTC.com sono tra l'utente (l’“Utente”) e HTC Corporation, n. 23 Xinghua Road, Taoyuan City, Taoyuan County 330, Taiwan, con numero di registrazione 16003518, e le sue affiliate (“HTC”) e costituiscono l’accordo legale che regolamenta i termini e condizioni per l'utilizzo del Sito. Il Sito comprende è composto da pagine web che contengono informazioni e risorse fornite sia da HTC sia da terzi fornitori di contenuti di parti differenti soggetti. I Termini e Condizioni di HTC.com regolamentano esclusivamente l'uso del Sito e non troveranno applicazione all'utilizzo di altri siti web comunque di HTC (quali ad esempio il negozio online di HTC o il negozio di accessori HTC, disponibili in alcuni territori), ivi inclusi prodotti, software o servizi messi comunque a disposizione da HTC, e non modificheranno o altereranno altri accordi attuali o futuri tra l'Utente e HTC. HTC offre all'Utente l'accesso al Sito subordinatamente (i) alla piena ed incondizionata accettazione da parte dell’Utente dei presenti Termini e Condizioni di HTC.com, (ii) alla manifestazione da parte del medesimo Utente del proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano in accordo con quanto indicato nell’Informativa sul trattamento dei dati personali, resa ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 del d.lgs. 196/03 INFORMATIVA SULLA PRIVACY (l’“Informativa sulla Privacy”) e (iii) alla piena ed incondizionata accettazione da parte dell’Utente del Codice di Condotta di HTC Codice di condotta, tutti come modificati di volta in volta e che costituiscono parte e sono integrati in questi Termini e Condizioni di HTC.com (collettivamente definiti i “Termini”). L'Utente indica l'individuo che effettua l'accesso al Sito o qualsiasi altro servizio disponibile tramite il Sito (“Servizi”).

L'Informativa sulla Privacy di HTC contiene informazioni sulle modalità e le finalità del trattamento dei dati personali effettuato da HTC in relazione alla raccolta e all'utilizzo delle informazioni sull'Utente e sul suo uso da parte del Sito. L'Utente accetta che HTC, in conformità con la presente Informativa sulla Privacy INFORMATIVA SULLA PRIVACY, può raccogliere, utilizzare, comunicare, trasmettere, elaborare e conservare le informazioni relative all'Utente e all'account per la fornitura dei Servizi, nonché per la corretta e migliore gestione di quest'ultimo. L'Utente hai il diritto di aggiornare, correggere ed eliminare i dati personali che lo riguardano, secondo quanto previsto dalla Informativa sulla Privacy. Si prega di leggere la Dichiarazione sulla Privacy INFORMATIVA SULLA PRIVACY.


Si prega di leggere con attenzione i presenti Termini prima di accedere o di utilizzare il Sito. Cliccando sulla casella che indica la sua accettazione dei presenti Termini oppure effettuando l'accesso o utilizzando il Sito (dove l'accordo per tale accesso e utilizzo è consentito dalla legge), l'Utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini. Qualora l'Utente non desideri essere vincolato ai presenti Termini, potrà non accettarli e, conseguentemente non accedere e non utilizzare il Sito. Il Sito non è rivolto e non è destinato a minori di 13 anni. Se si è minori di 13 anni, è proibito di accedere al Sito, ai Servizi e di fornire a HTC alcuna informazione su di sè, inclusi nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail (direttamente o sulle caratteristiche per le comunicazioni del Sito, ecc.). L'Utente deve avere almeno 13 anni per potersi registrare o per poter utilizzare e-Club o YouClub. Effettuando la registrazione o utilizzando e-Club o YouClub, l'Utente dichiara di avere compiuto 13 anni o più. Se l'Utente ha 13 anni o più, ma è comunque minore di 18 anni, prima di decidere se accedere o meno al Sito e di condividere i propri dati personali con HTC, si raccomanda di esaminare i Termini insieme ai genitori o al tutore per essere certi che anche i genitori e il tutore siano a conoscenza del contenuto di detti Termini. Si raccomanda ai genitori e ai tutori di controllare i propri figli o affidati durante l'utilizzo di Internet, del telefono cellulare e di altri dispositivi. HTC si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento secondo quanto previsto dalla Sezione 18.


  1. Termini aggiuntivi.Ulteriori Termini in relazione all'utilizzo del Sito e/o di caratteristiche particolari del Sito e/o per il download di materiale dal Sito o tramite i Servizi. L'Utente, che sarà debitamente informato di tali eventuali ulteriori Termini, continuando ad utilizzare il Sito e/o i Servizi accetterà di rispettare detti eventuali ulteriori Termini, come integrati nei presenti Termini tramite rinvio. Se l'Utente non accetterà gli eventuali ulteriori Termini, non potrà continuare ad utilizzare il Sito né acquistare funzioni particolari a cui si applicano i suddetti ulteriori Termini (per il caso in cui tali Termini siano limitati a specifiche funzioni), nonché sarà interrotto l'utilizzo del Sito e cancellato qualsiasi account correlato ai Servizi. L'Utente può anche essere soggetto a Termini e Condizioni di terze parti che saranno applicabili all'acquisto di prodotti e/o servizi forniti da terzi, nonché nel caso in cui l'Utente utilizzi o scarichi software di titolarità di terze parti.

  2. Password; attribuzione di atti elettronici all'Utente.Alcune attività sul Sito richiedono la registrazione con un nome utente e password (ad esempio per l'iscrizione a e-Club o YouClub (se disponibile), o per pubblicare elementi nella sezione di supporto della community del Sito). In sede di registrazione, l'Utente deve fornire ad HTC informazioni complete e accurate. All'Utente spetta la responsabilità di mantenere segrete ed inaccessibili a terzi la propria password ed il nome utente. L'Utente accetta, nel caso di utilizzo di nome utente e password nel Sito, che HTC gli possa attribuire tale utilizzo e accetta inoltre di essere vincolato da ciò e di essere responsabile per qualsiasi attività svolta mediante l'utilizzo del proprio account. L'Utente si impegna a comunicare immediatamente ad HTC eventuali utilizzi non autorizzati del proprio account e/o eventuali violazioni della sicurezza dell'indirizzo e-mail definito nella successiva Sezione 18.

  3. Utilizzo del Sito.L'accesso al Sito, quando il suo utilizzo sia tecnicamente possibile, viene concesso su base temporanea. In alcuni casi, infatti, il Sito potrebbe non essere tecnicamente disponibile. HTC, in caso di violazione dei Termini o di scorretto utilizzo del Sito, si riserva il diritto di modificare, rimuovere, limitare e/o bloccare l'accesso da parte dell'Utente a tutte o una parte qualsiasi del Sito (comprese eventuali modalità di utilizzo) in un qualsiasi momento senza preavviso, comunque fermo qualsiasi rimedio esperibile per legge.

  4. La condotta dell'Utente.Il Sito contiene modalità di comunicazione (ad esempio blog, forum di supporto, ecc.) destinate a consentire all'Utente di comunicare con HTC e il grande pubblico. L'Utente accetta di utilizzare il Sito solo per pubblicare, inviare e ricevere messaggi e/o materiali che siano appropriati alle finalità del Sito e delle relative modalità di comunicazione, e che non violino in alcun modo i Termini. L'Utente non deve porre in essere alcun utilizzo scorretto del Sito (in via esemplificativa e non esaustiva, introducendo virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso anche a livello tecnico), né porre in essere alcuna violazione dei Termini mediante e/o in occasione dell'utilizzo del Sito. L'Utente deve inoltre astenersi dal tentare di ottenere l'accesso non autorizzato al Sito e/o a qualsiasi server, computer o database connesso con il Sito, nonché dall'attaccare il Sito con attacchi denial-of-service o attacchi denial-of-service distribuiti. L'Utente non porrà in essere alcun comportamento scorretto né alcun uso improprio del Sito, come indicati nei presenti Termini e Condizioni e nel Codice di Condotta . In caso di violazione delle disposizioni di cui alla presente Sezione, l'Utente potrebbe anche commettere un reato. HTC si riserva il diritto di informare i competenti organi giudiziari e le forze dell'ordine di qualsiasi violazione di quanto disciplinato nella presente Sezione. In tal caso, HTC potrà divulgare il nome e qualsiasi altra informazione pertinente all'Utente, al fine di cooperare con tali autorità nello svolgimento di eventuali indagini. Nel caso in cui HTC sospettasse violazioni della presente Sezione, HTC può intraprendere azioni legali e cooperare con le autorità preposte al rispetto della legge anche al fine di promuovere qualsivoglia azione legale ai danni del soggetto che ha commesso la violazione. L'Utente accetta di cooperare con HTC nello svolgimento di indagini per sospette violazioni. HTC si riserva il diritto di installare, adottare, gestire e operare uno o più software, monitoraggi e/o altre soluzioni destinate ad assistere nell'identificazione o nella tracciatura di attività che HTC considera illegali o in violazione dei presenti Termini, nella misura concessa dalle leggi applicabili e comunque nel rispetto della protezione dei dati personali dell'Utente.

  5. Materiali di terze parti.Il Sito può contenere collegamenti a siti web di terze parti ("Siti Collegati"). I Siti collegati non ricadono sotto il controllo di HTC e HTC declina qualsiasi responsabilità in relazione all’utilizzo di tali Siti Collegati. HTC offre tali collegamenti esclusivamente come uno strumento facilitatore per la navigazione in Internet e per la fruizione di servizi di terze parti. Pertanto, l'inserimento di un qualsiasi collegamento nel Sito a Siti Collegati, non implica alcuna approvazione da parte di HTC dei contenuti dei Siti Collegati né potrà essere configurato in alcun modo come un’associazione (in qualsiasi forma giuridica e/o commerciale) tra HTC e gli operatori dei Siti Collegati. Nell'accedere a un Sito Collegato, l'Utente lo fa a proprio rischio. Inoltre, nell’utilizzo dei Servizi offerti tramite il Sito, l'Utente potrebbe scaricare sul proprio dispositivo contenuti che sono forniti da terze parti (quali ad esempio partner di gruppi multimediali, gestori wireless, e sviluppatori di applicazioni software di terze parti) o accedere a contenuti e Siti Collegati. Nel caso in cui l'Utente ottenesse materiali da una terza parte in Internet, direttamente o indirettamente tramite il Sito (quali, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo) suonerie, musica, applicazioni, quotazioni azionarie, notiziari, previsioni meteo, eventuali contenuti o altri materiali e informazioni da usare su o con il dispositivo mediante la navigazione nel Sito (“Materiali di Terze Parti”), l'Utente dichiara di essere consapevole e di accettare che tali Materiali di Terze Parti sono ricevuti dal fornitore terzo e non da HTC, liberando HTC da ogni responsabilità in merito alla fornitura ed al corretto funzionamento di detti Materiali di terze Parti. Per quanto riguarda i Materiali di Terze Parti, è responsabilità dell’Utente di controllare le politiche sulla privacy e i termini di uso che si applicano ai Materiali di Terze Parti, ai Siti Collegati e ai Materiali di Terze Parti. Eventuali richieste dell'Utente in merito ai servizi di terze parti, ai Siti collegati e ai Materiali di terze parti sono da presentare al fornitore e non ad HTC.

  6. Avvertenze relative all'accuratezza delle informazioni. Il Sito ha lo scopo di presentare i servizi e prodotti HTC più recenti, tuttavia, alcune informazioni potrebbero non essere aggiornate. Il Sito è soggetto a cambiamenti senza preavviso e può contenere errori tipografici, imprecisioni o omissioni. I colori visualizzati (ad esempio, i colori dei prodotti) sul Sito dipendono dalle specifiche e impostazioni del computer e potrebbero non rappresentare accuratamente i colori effettivi, dovendo essere considerati aventi mera funzione esemplificativa ed illustrativa.

  7. Contenuti dell'Utente.Il Sito può contenere strumenti di comunicazione (ad esempio blog, forum di supporto, ecc.) destinati a consentire all'Utente di comunicare con HTC e il grande pubblico, e vari contenuti possono essere pubblicati sul Sito o un Servizio particolare anche direttamente da parte degli Utenti. La locuzione "Contenuti dell'Utente" indica tutte le informazioni, rappresentazioni grafiche, testi, immagini, software, file audio, video, comunicazioni e altri materiali, compresi tutti i metadati associati ad eventuali contenuti pubblicati direttamente sul Sito o ai Servizi da parte degli Utenti del Sito (fatta eccezione per i Commenti, così come definito nella Sezione 9.Tutti i Contenuti dell'Utente sono considerati non confidenziali. L'Utente è il solo responsabile di tutti i Contenuti dell'Utente che vengono caricati, scaricati, pubblicati, inviati per e-mail, trasmessi, memorizzati o altrimenti resi disponibili con qualsiasi mezzo tramite l'account dell'Utente. HTC non può controllare i Contenuti dell'Utente pubblicati o trasmessi utilizzando il Sito e non garantisce in merito all'accuratezza, integrità, contenuti o qualità dei Contenuti dell'Utente. Sebbene HTC non esegua alcun esame preventivo dei Contenuti dell'Utente, HTC si riserva il diritto di determinare se eventuali Contenuti dell'Utente sono inappropriati, e secondo quanto previsto dei presenti Termini, può eseguire un esame preventivo, filtrare, limitare, bloccare, spostare, rifiutare, modificare o rimuovere eventuali Contenuti dell'Utente in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, senza alcun preavviso. HTC non deve essere ritenuta responsabile di qualsivoglia Contenuto dell'Utente. HTC non garantisce la sicurezza o la disponibilità di eventuali Contenuti dell'Utente trasmessi o memorizzati usando il Sito o i Servizi. HTC incoraggia a non pubblicare o condividere dati personali sensibili.

  8. Licenza per i Contenuti dell'Utente.HTC non rivendicherà alcun diritto in merito ai Contenuti dell'Utente caricati dall'Utente o resi disponibili tramite il Sito o Servizi. Tuttavia, con l'invio, la pubblicazione o la trasmissione di Contenuti dell'Utente e di informazioni che possono consentire l'identificazione degli individui in aree del Sito che sono accessibili da parte di altri utenti o del pubblico, l'Utente concede a HTC e agli altri membri del pubblico che hanno accesso a tali Contenuti dell'Utente una licenza valida in tutto il mondo, non esclusiva e non gravata da royalty per poter utilizzare, distribuire, riprodurre, modificare, adattare, divulgare a terze parti, pubblicare, tradurre, eseguire in pubblico e visualizzare tali Contenuti dell'Utente, e di pubblicare il nome dell'Utente e altre informazioni che possono condurre all'identificazione dell'individuo in relazione a tali Contenuti dell'Utente. HTC potrebbe rivelare l'identità dell'Utente (se nota) a terzi che rivendicano il materiale pubblicato o caricato dall'Utente sul Sito perché in violazione dei loro diritti di proprietà intellettuale, del diritto alla protezione dei dati personali che li riguardano e/o comunque di qualsivoglia diritto riconosciuto. Inviando, pubblicando o trasmettendo Contenuti dell'Utente in aree del Sito che sono accessibili da altri Utenti o dal pubblico, l'Utente dichiara e garantisce di essere titolare di tali Contenuti dell'Utente o di avere l'autorizzazione per divulgarli (compresi tutti i consensi richiesti per quanto previsto dalle leggi applicabili ivi incluso quanto previsto in merito alla protezione dei dati personali), e utilizzarli e inoltre che la pubblicazione dei Contenuti dell'Utente non viola alcuna legge e/o ordine di qualsivoglia autorità. L'Utente accetta che, per poter consentire l’accesso al Sito, fornire i Servizi e rendere i Contenuti dell'Utente disponibili, HTC possa trasmettere i Contenuti dell'Utente su diverse reti pubbliche, in diversi formati, e possa riprodurre, modificare e/o cambiare elementi tecnici dei Contenuti dell'Utente al fine di memorizzarli , renderli disponibili per l'Utente e per gli altri membri del pubblico, così da soddisfare i requisiti tecnici di funzionamento del Sito.  HTC non sarà comunque responsabile nei confronti di alcun soggetto sia esso Utente o terzo per il contenuto e l'accuratezza dei materiali pubblicati da qualsiasi Utente del Sito. HTC ha il diritto di rimuovere qualsiasi materiale pubblicazione sul Sito, per qualsiasi motivo, compresa la non conformità con il Codice di Condotta.

  9. Commenti .Qualora l'Utente invii o fornisca suggerimenti ad HTC volti a migliorare i prodotti e i servizi di HTC (“Commenti”), questi garantirà in modo irrevocabile a HTC di non avere alcunché a pretendere ad alcun titolo in relazione ai Commenti. L’Utente, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, non avrà alcun diritto a eventuali compensi o royalty e, per quando consentito dalla legge applicabile, l'Utente rinuncia a eventuali diritti morali che potrebbe avere in relazione ai Commenti. Inoltre, l'Utente rinuncia in modo irrevocabile e accetta di non far valere mai eventuali richieste ai danni di HTC o a carico dei successori nella proprietà di HTC in relazione ai Commenti inviati o forniti dall'Utente ad HTC, senza necessità di alcuna ulteriore dichiarazione da parte del medesimo Utente.

  10. Contenuti di HTC; Diritti di HTC; Licenza; Aggiornamenti. La locuzione “Contenuti di HTC” indica tutte le informazioni, rappresentazioni grafiche, testi, immagini, software, file audio, video, comunicazioni e altri materiali, che HTC e i suoi licenzianti forniscono all'Utente con riferimento al Sito. HTC e i suoi licenzianti sono gli unici titolari dei Contenuti di HTC, compresa la selezione e la disposizione dei Contenuti di HTC e “l'aspetto generale” del Sito. HTC e i suoi licenzianti sono gli unici titolari di ogni diritto, privativa e interesse relativi al Sito, ai Contenuti di HTC, ed eventuali software (compresi aggiornamenti e relativi aggiornamenti) forniti all'Utente nell'ambito del o in relazione all'uso del Sito (il “Software”), compreso ogni e tutti i diritti di proprietà intellettuale e diritti connessi. HTC concede all'Utente una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile, limitata all'uso del Software così come fornito da HTC nell'ambito dei Servizi e in conformità con i Termini. HTC può, quando necessario, inviare all'Utente aggiornamenti per il Software che possono essere scaricati e installati automaticamente nel dispositivo. Questi aggiornamenti possono comprendere soluzioni di bug, miglioramenti delle caratteristiche o versioni più recenti del Software. Con l’accettazione dei presenti Termini e Condizioni, l'Utente accetta che HTC possa inviargli automaticamente questi aggiornamenti e di installarli sul proprio dispositivo come richiesto al fine di consentire il corretto funzionamento del Software.

  11. Nessuna garanzia.Il Sito, i Siti Collegati, i Contenuti di HTC, i Materiali di Terze Parti e i Servizi compresi, ma senza limitazione aggiornamenti del software installato sul dispositivo HTC che è siano stati scaricati dall'Utente nel proprio dispositivo HTC tramite il Sito, sono forniti come “visti e piaciuti” e alcuna responsabilità in ordine a qualità, esecuzione, disponibilità, protezione, accuratezza applicabili potrà essere addossata ad HTC. HTC e i suoi fornitori e licenzianti non rilasciano alcuna dichiarazione, garanzia, esplicite o implicite, comprese, senza ciò limitazione alcuna, le garanzie implicite di commerciabilità, qualità per la commerciabilità e soddisfazione, idoneità per uno scopo particolare, titolo e non violazione di diritti. In particolare, HTC, i suoi fornitori e licenzianti non rilasciano alcuna garanzia che (i) il Sito e/o i Servizi saranno in grado di soddisfare le richieste; (ii) il Sito e/o i Servizi saranno erogati senza interruzioni, tempestivamente, in modo sicuro e senza errori; (iii) eventuali informazioni ottenute dall'Utente nell’utilizzo del Sito o dei Servizi siano accurate o affidabili; o (iv) eventuali difetti o errori nel Software fornito all'Utente saranno corretti. HTC non sarà responsabile per qualsivoglia perdita o danno causato da un attacco denial-of-service distribuito, virus o altro materiale tecnicamente dannoso che possa infettare il computer, il dispositivo, i programmi per computer, i dati e/o altro materiale per l'utilizzo del Sito e/o come risultato di download di qualsiasi materiale disponibile su di esso, o su qualsiasi sito web ad esso collegato. L'accesso a tutti i contenuti e gli altri materiali scaricati dall'Utente o ricevuti tramite il Sito viene effettuato a esclusivo rischio dell'Utente, e l'Utente è l'unico responsabile di eventuali danni al dispositivo o della perdita di dati o di contenuti che possono essere provocati dallo scaricamento di eventuali materiali. HTC non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia che il Sito o una sua qualsiasi caratteristica o sua parte sia disponibile o appropriata per essere utilizzata in una qualsiasi località specifica. L'Utente è responsabile del rispetto di tutte le leggi applicabili in relazione all'accesso e all'uso del Sito da parte dell'Utente. L'Utente potrebbe avere altri diritti quale consumatore secondo quanto previsto dalle leggi locali che non possono essere modificate dai presenti Termini rimanendo inteso che la responsabilità di HTC per la violazione delle norme di applicazione necessaria e/o di ordine pubblico è limitata nei limiti consentiti dalla normativa vigente.

  12. Clausola esonerativa per alcuni danni .Per quanto consentito dalla normativa applicabile, in nessun caso, HTC o nessuno dei suoi fornitori o licenzianti possono essere ritenuti responsabili per (a) eventuali danni punitivi diretti e/o indiretti; (b) eventuali danni derivanti da perdita di profitti o di informazioni riservate o altre informazioni, per interruzione di lavoro, per lesioni personali, danni a proprietà, privacy violazione della riservatezza di alcune informazioni derivanti da, basati su, o risultanti in qualsiasi modo dai presenti Termini, dal Sito, dall'uso del Sito, dai Siti Collegati, dai Contenuti di HTC, dai Materiali di Terze Parti o Servizi da parte dell'Utente, anche se HTC o uno qualsiasi dei suoi fornitori o concessori di licenza siano stati informati dell'eventualità di tali danni.  Alcune giurisdizioni non permettono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali o di danni per lesioni personali, pertanto le limitazioni o le esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili.

  13. Limitazione di responsabilità e rimedio esclusivo

    .Per quanto concesso dalla normativa applicabile, la responsabilità massima di HTC e dei suoi fornitori nei confronti dell'Utente, e l'unico rimedio esclusivo a disposizione dell'Utente secondo quanto previsto dai presenti Termini per ogni danno, lesione, danni a proprietà e predite derivanti da ogni eventuale richiesta e fondamento di azione legale derivante da, basato su, risultante da o in altro modo correlato ai presenti Termini, al Sito, ai Siti collegati, ai Contenuti di HTC, ai Materiali di Terze Parti, ai Servizi e all'utilizzo del Sito da parte dell'Utente, consisterà nel recupero dei danni effettivi sulla base del ricorso ragionevole al Sito da parte dell'Utente è fino a [●] Euro ([●]). L'esistenza di più richieste o azioni legali ai sensi o correlate ai presenti Termini, al Sito, ai Siti Collegati, ai Contenuti di HTC, ai Materiali di Terze Parti o ai Servizi non amplia o estende il limite dell’indennizzo di cui al presente paragrafo. Con il solo limite delle norme di applicazione necessaria, questo risarcimento monetario sarà l'unico rimedio per l’Utente.

    Nulla nella presente Sezione 13 sarà interpretato con l'intento di escludere la responsabilità che non può essere esclusa secondo quanto previsto dalla normativa vigente, anche se qualsiasi diritto disponibile per l'Utente sarà considerato limitato per quanto previsto nella misura massima consentita da tale normativa.

  14. Indennizzi. L'Utente accetta di difendere, indennizzare e salvaguardare HTC, i propri dirigenti, funzionari, dipendenti, agenti, partner, fornitori e licenzianti da eventuali richieste o domande avanzate da terze parti, incluse parcelle ragionevoli per spese legali, relative a o derivanti da (a) eventuali Contenuti dell'Utente inviati, pubblicati, trasmessi o altrimenti resi disponibili nell'account dell'Utente utilizzando il Sito o i Servizi; (b) uso del Sito o i Servizi e da attività che si svolgono utilizzando le informazioni dell'account dell'Utente; (c) eventuali violazioni dei presenti Termini commesse dall'Utente; o (d) la violazione da parte dell'Utente di diritti di terze parti. Il presente indennizzo non verrà meno neppure per il caso di risoluzione o scadenza dei presenti Termini o comunque di cessazione dell'uso del Sito o dei Servizi.

  15. Rimedi indipendenti. L'esclusione dei danni prevista dalla Sezione 12 è indipendente dal rimedio esclusivo dell'Utente previsto dalla Sezione 13 e continuerà ad essere valido anche qualora il rimedio esclusiva fallisca il proprio scopo o sia considerato inapplicabile. Ognuna delle limitazioni di responsabilità nelle Sezioni 12 e 13 si applica senza alcun riguardo quand’anche i danni derivino da (a) inadempienza degli obblighi contrattuali, (b) violazione di garanzie, (c) colpa o dolo, inclusi la negligenza e falsa dichiarazione, a condizione che tali esclusioni e limitazioni non siano proibite dalla leggi applicabili.

  16. Notifica per il copyright e procedure per la segnalazione. 您L'Utente accetta di rispettare i diritti di proprietà intellettuale di HTC e delle terze parti. Qualora l'Utente ritenga che il materiale disponibile tramite il Sito violi il copyright di terze parti, è pregato di informare l'agente per il copyright di HTC utilizzando la procedura di notifica descritta in Copyright e Proprietà intellettuale Dopo avere ricevuto la notifica, HTC potrà rimuovere o disattivare l'accesso ai materiali che costituiscono violazione. HTC ha il diritto di cancellare eventuali account, precludere il diritto di accedere al Sito in caso di violazione da parte del possessore dell'account o di persone che dispongono dell'accesso al Sito.

  17. Legge applicabile e Foro competente. A prescindere da eventuali conflitti relativi ai principi giuridici, se l'Utente risiede in (a) Nord America, America Latina, i presenti Termini saranno soggetti alla legislazione dello stato di Washington negli Stati Uniti per quanto attiene alla loro interpretazione e a eventuali richieste per violazioni; (b) in altri paesei, essi saranno soggetti alla legislazione di Taiwan (ROC) per quanto attiene alla loro interpretazione e a eventuali richieste per violazioni; eventuali richieste per violazioni, comprese le richieste relative a leggi sulla protezione dei consumatori, a leggi sulla concorrenza sleale, e in caso di illecito, saranno soggetti alla legislazione dello stato di residenza dell’Utente negli Stati Uniti, ovvero in caso di residenza al di fuori degli Stati Uniti, alla legislazione del Paese in cui l’Utente utilizza i Servizi. Se l'Utente risiede in Nord America o in America Latina, l'Utente e HTC accettano di sottomettersi alla giurisdizione esclusiva e alla competenza territoriale nello stato e nelle corti federali del King County, Washington per ogni eventuale controversia, richiesta e azione che possa derivare o che sia collegata ai Servizi o ai presenti Termini.  Se l'Utente risiede in altri paesi, l'Utente e HTC accettano di sottomettersi alla giurisdizione esclusiva del Taipei District Court, Taiwan per ogni eventuale controversia, richiesta e azione che possa derivare o che sia collegata ai Servizi o i presenti Termini. I presenti Termini sono espressamente esclusi dall'applicazione della Convenzione delle Nazioni Uniti sulla Vendita Internazionale di Beni. L'Utente non deve utilizzare o esportare nulla dal Sito o dai Servizi (Software compreso) in violazione delle leggi e regolamenti sull'esportazione degli Stati Uniti o in violazione dei presenti Termini. A meno che la seguente limitazione sia vietata dalla norma applicabile, eventuali richieste o fondamenti per azioni legali derivanti da o correlate ai presenti Termini o all'uso del Sito o dei Servizi devono essere presentate entro un (1) anno dal presentarsi delle motivazioni dell'azione legale in caso contrario saranno considerate prescritte.

  18. Modifiche ai presenti Termini. HTC si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. La versione aggiornata entrerà in vigore a partire dalla data di pubblicazione, a meno che sia specificato diversamente nei Termini aggiornati. La versione corrente dei Termini può essere consultata in qualsiasi momento su www.htc.com .L'accettazione dei Termini selezionando la casella (se è resa disponibile), o l'uso continuato del Sito dopo l'entrata in vigore della versione aggiornata dei Termini costituisce un'accettazione vincolante della versione aggiornata dei Termini. Se l'Utente non accetta la versione aggiornata dei Termini dovrà immediatamente interrompere l'uso del Sito ed il relativo accesso gli sarà negato.

  19. Recesso e Risoluzione.L'Utente può recedere dalla registrazione dell'account o dall'uso del Sito e, conseguentemente dai presenti Termini, in qualsiasi momento. HTC si riserva il diritto di risolvere i presenti Termini e conseguentemente vietare l'accesso al Sito da parte dell'Utente, ivi incluso il blocco dei Servizi, in caso di violazione da parte dell’Utente dei Termini in qualsiasi momento e senza preavviso. Le sezioni 2, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21 e 23 continueranno a rimanere in vigore anche dopo la risoluzione.

  20. Notifiche.HTC può inviare all'Utente tutte le notifiche e comunicazioni (ivi comprese quelle relative a procedimenti legali) che HTC deve fornire utilizzando metodi leciti, compresi la pubblicazione delle notifiche sul Sito o con l'invio all'indirizzo e-mail o postale fornito a HTC. L'Utente si impegna ad aggiornare gli indirizzi e-mail e postale e a verificare la presenza di notifiche pubblicate sul Sito. L'Utente accetta di inviare le notifiche a HTC inviando messaggi all'“Indirizzo per le notifiche legali” di HTC che è:
  21. HTC Corporation
    Att: Legal Department.
    No. 23 Xing-Hua Rd. 
    330 Taoyuan City
    Taiwan, R.O.C.

    Con invio di copia a:
    HTC America, Inc.
    Att: Legal Department.
    13920 SE Eastgate Way, Suite 400
    Bellevue, WA 98005

  22. Aspetti generali.Nel caso in cui un tribunale competente determini che una qualsiasi parte dei presenti Termini non è valida o che non può essere applicata, tale clausola non valida o non applicabile deve essere sostituita con una clausola valida e applicabile che corrisponda quanto più possibile all'intento che la clausola originale si prefissava di raggiungere, comunque fermi i rimanenti Termini che continueranno ad avere piena validità ed efficacia. I titoli delle sezioni contenuti nei presenti Termini sono utilizzati esclusivamente per facilitare le parti nella comprensione del testo e non hanno alcuna rilevanza legale o contrattuale. HTC può cedere i presenti Termini, in parte o per intero, in qualsiasi momento, previa notifica all'Utente. L'Utente non può cedere i presenti Termini ovvero trasferire, concedere in licenza i propri diritti, ove esistenti, in relazione al Sito. Il mancato esercizio da parte di HTC di un proprio diritto, a seguito di violazione dei Termini da parte dell'Utente o di terzi soggetti, non implica alcuna rinuncia ai propri diritti né all’azione. I presenti Termini (compresa l’Informativa sulla privacy, il Codice di Condotta e ogni altro termine) costituiscono la completezza degli accordi tra l'Utente e HTC in relazione all’utilizzo del Sito ed alla fruizione dei Servizi. I presenti Termini sostituiscono ogni altra precedente intesa tra l'Utente e HTC in relazione all’utilizzo del Sito. Eventuali traduzioni dei presenti Termini sono eseguite per adempiere a richieste locali. In caso di controversie tra la versione inglese ed eventuali versioni non inglesi la versione in inglese dei presenti Termini prevarrà.

  23. Supporto. HTC non offre il supporto clienti per il Sito o per una qualsiasi caratteristica o servizio disponibile tramite il Sito, a meno che HTC abbia pubblicato informazioni sul Sito in cui si informa che HTC offre il supporto clienti per una parte particolare del Sito.
  24. Avvisi per il copyright e marchi commerciali. Fatta eccezione per i Contenuti dell'Utente, tutti i contenuti offerti in relazione al Sito sono coperti da Copyright © 2011 HTC Corporation e/o dei suoi fornitori, No. 23 Xing-Hua Rd., 330 Taoyuan City, Taiwan R.O.C. Tutti i diritti riservati. Il Copyright e le altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale proteggono eventuali software e contenuti forniti sul Sito. HTC e/o i suoi fornitori hanno la piena titolarità e disponibilità dei diritti sui contenuti forniti sul Sito, del copyright e di altri diritti di proprietà intellettuale in relazione al Sito, dei Contenuti di HTC, dei Feedback e del Software (compresi eventuali aggiornamenti software e aggiornamenti che vengono scaricati sul dispositivo HTC tramite il Sito). HTC, il logo semi-brillante HTC e/o altri nomi di prodotti e servizi HTC a cui si fa riferimento nel Sito sono marchi di HTC Corporation. Ogni altra denominazione di società, nomi di prodotti, nomi e loghi di servizi indicati nel Sito possono essere marchi commerciali di proprietà dei rispettivi proprietari.

    © 2011 HTC Corporation