La presente informativa sulla privacy (“Informativa”) descrive la modalità con cui HTC Corporation, HTC America, Inc. e le società correlate (“HTC”) raccolgono, utilizzano e condividono le informazioni personali dell’utente dei siti Web, dei dispositivi, delle applicazioni e dei servizi di HTC (collettivamente i “Servizi”). HTC si impegna a rispettare tutte le leggi applicabili al trattamento delle informazioni raccolte sull’utente. La presente Informativa è soggetta a tali leggi, le quali potrebbero essere più restrittive rispetto a quanto descritto in questo documento.

HTC può integrare o modificare la presente Informativa con altre comunicazioni. Può inoltre pubblicare informative sulla privacy diverse per alcuni Servizi che escludono l’applicazione della presente Informativa. Ad esempio, laddove richiesto, alle informazioni raccolte tramite il dispositivo in uso attraverso Invia report sull'uso a HTC o Invia report di errore e utilizzo a HTC vengono applicate informative specifiche.

NOTA: l’operatore wireless, il provider di sistemi operativi cellulari e/o applicazioni di terzi, barre degli strumenti, “plug-in”, piattaforme di social media, servizi e siti Web possono inoltre raccogliere, utilizzare e condividere informazioni sull’utente e il suo dispositivo e il relativo utilizzo. Le informative sulla privacy di HTC non coprono terzi né i rispettivi prodotti, azioni o servizi. HTC non può controllare la modalità di raccolta, trattamento o protezione dei dati dell’utente da parte di terzi. L’utente deve scaricare applicazioni solo di terzi attendibili. L’utente deve scaricare applicazioni e interagire o connettersi solo con terzi attendibili.

  1. INFORMAZIONI FORNITE DALL’UTENTE

    Quando l’utente utilizza i Servizi di HTC, potrà fornire informazioni, sia online che offline, inclusi, ad esempio: nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numeri di telefono, numero di fax, data di nascita, identificativi del dispositivo, dati relativi alla posizione, informazioni sul proprio operatore, foto, video e dati demografici (sesso, ragione sociale o nome dell’organizzazione, occupazione, lingua scelta, città, paese, CAP, indicativo di località, fuso orario, ecc.). Qualora l’utente acquisti Servizi da HTC, quest’ultima può anche memorizzare i numeri della carta di credito o altre informazioni relative al pagamento, in base a quanto richiesto. HTC può inoltre conservare e associare qualsiasi informazione fornita dall’utente a informazioni raccolte da altre fonti, inclusi gli account di social media scelti dall’utente per l’utilizzo dei Servizi o alle informazioni ricevute da altre società.

  2. INFORMAZIONI RACCOLTE AUTOMATICAMENTE DA HTC

    HTC raccoglie automaticamente alcune informazioni quando l’utente utilizza i Servizi. HTC può raccogliere informazioni sull’utilizzo dei Servizi e sull’attività svolta con essi. Quando l’utente visita i siti Web di HTC, le informazioni che possono essere registrate automaticamente includono, ad esempio, il sistema operativo, l’indirizzo IP (Internet Protocol), i tempi di accesso, il tipo di browser e la lingua e il sito Web visitato prima di accedere al sito Web di HTC. Quando l’utente utilizza i dispositivi di HTC, scarica e usa le applicazioni di HTC o accede ai Servizi dal proprio dispositivo, HTC può anche registrare le informazioni associate a tale dispositivo e all’utilizzo delle applicazioni e dei Servizi HTC da parte dell’utente. HTC può registrare, ad esempio, la data di attivazione del dispositivo, la posizione dell’utente, il numero di telefono, il tipo di dispositivo, il numero di serie, gli identificatori del dispositivo (ovvero IMEI, MEID, numero di serie, CID, MID e Numero ID MCC o ID della carta SIM), i tipi e le versioni dei sistemi operativi in esecuzione sul dispositivo, le applicazioni e i prodotti software installati e utilizzati e le relative modalità di impiego, il contenuto visualizzato o usato e i registri contrassegnati da data e ora dello scambio di dati. Qualora l’utente utilizzi i Servizi per eseguire il back up e archiviare i dati e i contenuti del dispositivo attraverso provider di servizi terzi, HTC raccoglierà determinate informazioni necessarie al fine di ripristinare i dati e i contenuti sul dispositivo, tra cui le impostazioni e i nomi di file e applicazioni di cui l’utente desidera eseguire il back-up.

    HTC potrà inoltre registrare le informazioni relative all’utilizzo, da parte dell’utente, di web beacon, cookie, oggetti locali condivisi (Local Shared Object o LSO) e metodi analoghi (definiti di seguito a titolo esemplificativo). HTC può associare automaticamente qualsiasi informazione raccolta sull’utilizzo dei suddetti metodi alle informazioni fornite dall’utente e a qualsiasi altra informazione sull’utente raccolta in conformità alla presente Informativa.

    • Web Beacon. I web beacon sono immagini elettroniche che HTC potrà utilizzare sui propri siti Web o nei propri messaggi e-mail per inviare cookie, contare le visite e valutare l’efficacia dell’utilizzo e delle campagne, ad esempio per vedere se l’utente apre un messaggio e-mail che HTC gli invia e il tipo di risposta che ha.
    • Cookie. I cookie sono piccoli file di dati memorizzati sul disco rigido dell’utente da un sito Web. Tra le altre cose, i cookie contribuiscono a migliorare l’esperienza di utilizzo dei siti Web e dei servizi HTC da parte dell’utente. HTC utilizza i cookie per vedere quali aree dei propri siti Web e quali funzionalità sono note e per contare le visite effettuate ai propri siti Web. HTC utilizza le informazioni raccolte attraverso i cookie anche per personalizzare i contenuti e la pubblicità in base agli interessi dell’utente. Per ulteriori informazioni su come gestire le impostazioni di archiviazione e la propria privacy relativamente ai cookie, l’utente dovrà fare clic sui collegamenti forniti di seguito.

      Per gli Stati Uniti: http://www.allaboutcookies.org/

      Per l’UE:http://www.youronlinechoices.com/

    • Oggetti Locali Condivisi (“Flash Cookie”). HTC utilizza oggetti locali condivisi, noti anche come “Flash Cookie”, per memorizzare le preferenze dell’utente, ad esempio il controllo del volume, o per visualizzare contenuto basato su ciò che l’utente guarda sui siti Web di HTC al fine di personalizzare la visita. I Flash cookie sono diversi dagli altri cookie per la quantità e il tipo di dati raccolti e la modalità di memorizzazione. Per ulteriori informazioni su come gestire le impostazioni di archiviazione e la privacy relativamente ai Flash Cookie, l’utente dovrà fare clic sui collegamenti forniti di seguito.

      Per gli Stati Uniti: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html#117118

      Per l’UE: http://www.youronlinechoices.com/


    • Dati sull’Utilizzo e Segnalazione degli Errori. Oltre alle informazioni descritte sopra che HTC raccoglie automaticamente, sui dispositivi HTC potrà raccogliere altri dati dettagliati e non identificabili riguardanti l’utilizzo dei propri dispositivi da parte dell’utente e dati relativi alla segnalazione di errori (in precedenza denominati Invia Report sull-uso a HTC e Invia report di errore a HTC nei dispositivi meno recenti). Quando l’utente partecipa a questi programmi, contribuisce a far sì che HTC comprenda il modo in cui il dispositivo viene utilizzato e migliori i dispositivi offerti, nonché altri prodotti e servizi suoi e di partner attendibili. HTC potrà rendere tali dati di nuovo identificabili quando lo riterrà opportuno; ad esempio, quando l'utente richiederà assistenza tecnica, sceglierà di utilizzare un servizio o un’app specifica di HTC o creerà un Account HTC. Per ulteriori informazioni sull’utilizzo e la segnalazione degli errori sul dispositivo in uso e/o cambiare la propria decisione in merito alla partecipazione, l’utente potrà scegliere “Impostazioni” sul dispositivo. Le impostazioni relative ai dati riguardanti l’utilizzo e gli errori non influiranno sulla raccolta da parte di HTC dei dati di attivazione non identificabili o dei dati su app e servizi specifici di HTC che l’utente sceglie di usare, incluso l’Account HTC, e sono in altro modo soggette alle limitazioni descritte nella presente Informativa.


    Anche altri, compresi i provider di servizi di analisi e di annunci terzi, come descritto nella seguente sezione, possono automaticamente raccogliere informazioni identiche o analoghe sull'utente e sul rispettivo dispositivo quando l'utente utilizza i Servizi, comprese informazioni di identificazione personale riguardo alle attività svolte online e attraverso siti Web e applicazioni di terzi.

  3. INFORMAZIONI RACCOLTE TRAMITE GLI ANNUNCI PUBBLICITARI

    HTC può avvalersi di provider di servizi di annunci terzi per pubblicare annunci nei propri Servizi. Inoltre può avvalersi di terzi al fine di fornire all’utente, direttamente o indirettamente, annunci del marchio HTC attraverso siti Web di terzi. Al fine di fornire tali annunci, i provider di servizi raccolgono automaticamente informazioni sull’utente, sui rispettivi dispositivi e sull’utilizzo dei Servizi, tra cui informazioni riguardanti le visite a siti Web e applicazioni di HTC e di altri, l’indirizzo IP dell’utente, il provider di servizi Internet e il browser utilizzato per visitare il sito Web di HTC.

    I terzi possono raccogliere informazioni tramite cookie (compresi i Flash cookie), web beacon, identificativi del dispositivo o altre tecnologie e possono utilizzarle per i propri scopi o per quelli di altri terzi, al fine di pubblicare annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi dell’utente e per comprendere l’utilizzo e la visita a siti Web e applicazioni di HTC e di altri. La presente Informativa non si applica a cookie o web beacon utilizzati o ospitati da terzi e HTC non assume alcuna responsabilità al riguardo. HTC consiglia di prendere visione delle informative sulla privacy di terzi e inserzionisti per verificare le modalità di utilizzo di cookie e altre tecnologie. Per ulteriori informazioni sulle procedure di alcuni dei servizi di annunci più comunemente utilizzati da HTC, fare clic qui: http://www.networkadvertising.org/choices/

  4. UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI PERSONALI

    HTC può utilizzare le informazioni dell’utente, comprese le informazioni personali, per:

    • gestire e migliorare i propri siti Web, prodotti, Servizi e messaggi commerciali;
    • fornire all’utente esperienza, contenuto, messaggi commerciali e consigli personalizzati in tutti i Servizi di HTC;
    • rispondere ai commenti e alle domande dell’utente e fornire assistenza ai clienti;
    • fornire e consegnare i prodotti e i Servizi richiesti dall’utente;
    • inviare all’utente informazioni correlate alle sue richieste e ai suoi acquisti, tra cui conferme, fatture, comunicazioni tecniche, aggiornamenti, avvisi di protezione e messaggi di supporto e amministrativi;
    • comunicare con l’utente in merito a concorsi, promozioni, premi, eventi futuri e notizie sui prodotti e i servizi offerti da HTC e dai partner di HTC scelti (HTC agisce in base alle scelte dell’utente, come indicato nelle politiche dell’azienda) e per elaborare e fornire moduli di partecipazione a concorsi e premi;
    • collegare o associare le informazioni personali dell’utente ad altre informazioni che HTC ottiene dall’utilizzo di altri Servizi di HTC da parte dell’utente e da terzi per gli scopi descritti nel presente documento, tra cui favorire la comprensione delle esigenze dell’utente e offrirgli consigli, un servizio migliore e messaggi promozionali personalizzati;
    • proteggere, indagare e impedire attività fraudolenta, non autorizzata o illegale;
    • filtrare i contenuti da mostrare ai sensi dei Servizi;
    • elaborare statistiche sull’utilizzo e di altro tipo e informazioni legate ai Servizi; e
    • facilitare la condivisione delle informazioni e dei contenuti caricati dall’utente attraverso i social media.

  5. ALTRE INFORMAZIONI SUI DATI RELATIVI ALLA POSIZIONE

    Quando l’utente utilizza alcuni Servizi, HTC può raccogliere, elaborare, memorizzare e condividere dati precisi sulla posizione dell’utente. Tali dati possono includere la posizione geografica in tempo reale del dispositivo in uso, nonché i nomi dei luoghi visitati dall’utente e in cui decide di “registrarsi” per stabilire, registrare o condividere la propria posizione, i luoghi contrassegnati su una mappa, la posizione geografica, date e altri metadati di foto scattate, itinerari percorsi, la distanza da altri dispositivi, tra cui dispositivi con Bluetooth, router Wi-Fi e servizi che utilizzano dispositivi (ad esempio, il rilevamento dei movimenti dell’utente da parte di un negozio a scopo di raccolta dati o di marketing) e le date e gli orari in cui l’utente si trovava in determinati luoghi. HTC può condividere i dati relativi alla posizione con i provider di applicazioni che dimostrano di avere le autorizzazioni corrette. HTC può associare i dati relativi alla posizione a informazioni di identificazione personale e non, tra cui l’ID del dispositivo e le informazioni sull’account. I Servizi di HTC possono inoltre raccogliere dati precisi relativi alla posizione in un formato non identificabile e HTC può condividere tali dati con i partner e gli operatori per migliorare le funzionalità e i servizi offerti.

  6. CONDIVISIONE DI INFORMAZIONI PERSONALI

    INFORMAZIONI CONDIVISE DALL’UTENTE

    I Servizi possono consentire all’utente di connettersi e condividere i propri commenti, azioni, contenuti e informazioni pubblicamente o con persone specifiche. L’utente può anche connettersi e condividere informazioni attraverso piattaforme di social media, siti Web, applicazioni e servizi di terzi (“Servizi di condivisione di terzi”) mediante “plug-in”, widget, pulsanti e altre funzionalità di terzi rese disponibili e connesse ai Servizi di HTC. L’utente deve prestare attenzione alle proprie esigenze di privacy nel momento in cui decide con chi connettersi e che cosa condividere e rendere pubblico. HTC non può controllare la privacy o la sicurezza delle informazioni che l’utente sceglie di rendere pubbliche o di condividere con altri. HTC non è inoltre in grado di controllare e non è responsabile dei Servizi di condivisione di terzi né delle azioni di questi ultimi, compresi i dati che tali servizi raccolgono dall’utente e dal rispettivo dispositivo o le modalità di utilizzo dei suddetti dati. Consultare le informative sulla privacy di tutti i Servizi di condivisione di terzi per comprenderne le procedure relative alla privacy.

    INFORMAZIONI CONDIVISE DA HTC

    HTC potrà condividere le informazioni personali dell’utente come segue:

    • Con il consenso dell’utente. Ad esempio, l’utente può consentire a HTC di condividere le informazioni personali con i propri partner su un sito Web co-branded oppure può utilizzare i Servizi per connettersi ai servizi dei partner o chiedere informazioni. L’utilizzo delle informazioni personali dell’utente da parte dei partner di HTC è soggetto alle rispettive informative sulla privacy.
    • Ai fini di un accordo commerciale (o la negoziazione di un accordo commerciale) che implichi la vendita o il trasferimento di tutta o parte dell’attività o del patrimonio di HTC. Gli accordi commerciali possono includere fusioni, finanziamenti, acquisizioni oppure transazioni o procedimenti per bancarotta.
    • A scopo di conformità legale, protezione e sicurezza, tra cui:
      • al fine di osservare i requisiti di leggi o normative e far fronte a richieste legittime e procedimenti giudiziari;
      • per proteggere i diritti e la proprietà di HTC, dei suoi agenti, clienti e di terzi, incluse l’applicazione degli accordi, delle informative e delle condizioni per l’utilizzo e la protezione della rete e dei beni materiali di HTC e/o
      • in un’emergenza, inclusa la protezione della sicurezza dei dipendenti, degli agenti, dei clienti di HTC o di qualsiasi altra persona.
    • Con coloro che utilizzano le informazioni per erogare servizi a HTC o a nome di quest’ultima.
    • Con operatori wireless. L’utilizzo delle informazioni dell’utente da parte degli operatori è soggetto alle rispettive informative sulla privacy.

    HTC può condividere dati aggregati e non identificabili con terzi a qualsiasi scopo.


  7. SEZIONE DI ARCHIVIAZIONE DELLE INFORMAZIONI DELL’UTENTE; TRASFERIMENTO DELLE INFORMAZIONI DELL’UTENTE

    Le informazioni raccolte da HTC possono essere memorizzate sul telefono in uso o sui server di HTC e trasferite, memorizzate ed elaborate negli Stati Uniti, a Taiwan, Singapore, negli stati membri dell’Unione Europea e in qualsiasi altro paese in cui siano ubicate le strutture di HTC o dei rispettivi provider di servizi, incluse le giurisdizioni in cui non sono contemplate leggi in materia di protezione dei dati personali che garantiscano forme di tutela equivalenti a quelle fornite nel paese dell’utente. HTC tutelerà tuttavia le informazioni personali ottenute in conformità alla presente Politica. Utilizzando i Servizi, l’utente acconsente al trasferimento delle proprie informazioni personali da parte di HTC in conformità alla presente Informativa. Le informazioni personali raccolte da HTC possono essere conservate per tutto il tempo necessario al compimento degli scopi descritti nella precedente sezione “UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI PERSONALI DELL’UTENTE” o per il tempo specificato dalle leggi o dalle normative applicabili.

  8. SCELTA DELLE INFORMAZIONI E MODIFICHE

    Nei messaggi e-mail promozionali di HTC viene indicato all’utente come “interrompere” la ricezione di messaggi analoghi in futuro. Nel caso l’utente decida in tal senso, HTC può tuttavia continuare a inviare messaggi e-mail non promozionali. Tali messaggi e-mail non promozionali comprendono messaggi relativi all’account dell’utente e agli accordi commerciali che intercorrono tra quest’ultimo e HTC, tra cui la richiesta di prendere parte a sondaggi associati all’utilizzo dei Servizi e al grado di soddisfazione dell’utente.

    L’utente può inviare a HTC richieste riguardanti le informazioni personali utilizzando le informazioni di contatto fornite più avanti e chiedere di modificare le scelte relative ai contatti e ai messaggi promozionali, nonché di aggiornare, accedere o apportare altre modifiche alle proprie informazioni personali o ai contenuti pubblicate attraverso i Servizi. HTC si riserva il diritto di non soddisfare tutte le suddette richieste salvo nei casi espressamente previsti dalla legge.

    Quando l’utente utilizza i Servizi, HTC e i terzi possono offrirgli la possibilità di scegliere in merito all’utilizzo di determinati meccanismi di rilevamento, tra cui il rilevamento delle attività svolte online e attraverso siti Web e applicazioni di terzi. HTC può fornire all’utente impostazioni del dispositivo volte a modificare le modalità di raccolta di alcune informazioni che lo riguardano da parte di HTC e di terzi. Per maggiori informazioni sulle impostazioni del dispositivo, consultare il manuale del prodotto. Diversi browser sono configurati per accettare i cookie fino a quando l’utente non modifica le relative impostazioni.
    La rimozione o il rifiuto dei cookie di HTC potrebbe influire sul funzionamento dei siti Web e dei Servizi di HTC e potrebbe comportare la rimozione o il rifiuto dei cookie di HTC e di terzi.

    Alcuni dei provider di servizi di annunci terzi di HTC offrono inoltre opzioni relative all’utilizzo dei cookie al fine di fornire annunci personalizzati in base al profilo e alle preferenze dell’utente. Per ulteriori informazioni, l’utente potrà visitare l’indirizzo:
    http://www.networkadvertising.org/choices/
    http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html#measure

    Sebbene HTC e altri forniscano determinate opzioni, come descritto più avanti nella presente Informativa, esistono diversi modi in cui i segnali dei browser Web e altri meccanismi simili possono indicare la scelta, da parte dell’utente, di disattivare i sistemi di rilevamento. HTC potrebbe non essere al corrente di tali meccanismi, né soddisfarne tutte le richieste.

  9. SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI PERSONALI

    HTC si impegna a tutelare le informazioni personali dell’utente adottando appropriate misure fisiche, tecniche e organizzative volte a impedire l’accesso, l’utilizzo, l’elaborazione o l’alterazione non autorizzati o illeciti delle informazioni personali ottenute dall’utente attraverso i Servizi e a impedirne la violazione o la perdita. Sebbene HTC adotti misure per utilizzare e migliorare diversi metodi di salvaguardia dei dati, nessun sistema o tecnologia è completamente sicuro. Qualora l’utente venga a conoscenza di una vulnerabilità tecnica dei Servizi di HTC, dovrà comunicarla per e-mail all’indirizzo security@htc.com o visitare questo sito Web per segnalarla. In caso di dubbi riguardo la protezione delle informazioni personali o la presente Informativa, l’utente dovrà inviare un messaggio e-mail a Global-Privacy@htc.com.

    L’account HTC consente di utilizzare un nome utente e una password singoli per accedere a HTCSense.com e ad altre applicazioni e Servizi di HTC. Alcune applicazioni e alcuni Servizi di HTC richiedono un nome utente e una password diversi. L’utente dovrà proteggere nomi utente e password per impedire l’accesso di altri soggetti ai propri account e alle proprie informazioni personali.

    HTC non è responsabile della protezione di applicazioni e servizi di terzi indipendenti o dei dati che le applicazioni e i servizi di questi ultimi possono raccogliere sull’utente. L’utente deve chiedere a tali terzi in che modo proteggono i suoi dati.

  10. INFORMAZIONI DI CONTATTO

    HTC gradisce eventuali commenti o domande in merito alla presente Informativa. L’utente potrà inviare un messaggio e-mail a HTC all’indirizzo global-privacy@htc.com. oppure contattare HTC via posta scrivendo agli indirizzi indicati di seguito:

  11. Americas:
    HTC America, Inc.
    13920 SE Eastgate Way, Suite 400
    Bellevue, WA 98005
    Attention: Privacy Administrator

    APAC:
    HTC Corporation
    No 88, Section 3
    Zhongxing Road
    Xindian District
    New Taipei City
    Taiwan, 231
    Company registration number: 16003518
    Attention: Privacy Administrator

    EU:
    HTC Europe Co. Ltd
    Salamanca, Wellington Street
    Slough, Berkshire SL1 1YP, U.K.
    Company registration number: 04826012
    Attention: Privacy Administrator

    (HTC Europe Co. Ltd is the nominated representative of HTC Corporation for the EU.)

  12. MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

    HTC può apportare modifiche alla presente Infomativa. In tal caso, le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e data dell’ultimo aggiornamento riportata di seguito sarà modificata di conseguenza.

    ULTIMO AGGIORNAMENTO DELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY: 29 settembre 2014.