1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Localisations.
2. Appuyez sur Liens rapides > Voyages.
3. Appuyez sur .
4. Si ce n'est pas la première fois que vous créez un voyage, appuyez sur Créer un nouveau voyage.
5. Entrez un nom pour votre voyage.
6. Appuyez sur Ajouter un lieu au voyage, puis recherchez un lieu d'intérêt parmi les options disponibles.
7. Ajoutez d'autres lieux que vous voulez visiter.
8. Appuyez sur Enregistrer.

1. Sur l'onglet Voyages, appuyez sur un voyage pour l'ouvrir.
2. Appuyez sur pour afficher le plan.
3. Appuyez sur . Le plan affiche la route vers les lieux que vous avez ajoutés, en commençant par la première étape de votre itinéraire.
4. Effectuez une des opérations suivantes :
   • En bas de l'écran, appuyez sur ou pour suivre la route de votre itinéraire.
   • Glissez la barre de directions vers le haut, puis appuyez sur les instructions pour suivre la route de votre itinéraire.

Vous avez changé vos plans de voyage? Après avoir créé un voyage, vous pouvez y ajouter, réorganiser, ou supprimer des lieux.

1. Sur l'onglet Voyages, appuyez sur un voyage pour l'ouvrir.
2. Effectuez une des opérations suivantes :

   Ajouter plusieurs lieux	Appuyez sur . Rechercher un lieu d'intérêt parmi les options disponibles.
   Réorganiser les lieux	Appuyez sur , puis appuyez sur Modifier. Appuyez et maintenez à la fin de l’élément à déplacer. Quand la rangée est en surbrillance, glissez-la vers sa nouvelle position, puis relâchez. Appuyez sur Terminer.
   Supprimer des lieux	Appuyez sur , puis appuyez sur Modifier. Sélectionnez les éléments que vous voulez supprimer. Appuyez sur Terminer.